На мои вопросы, возмущённые декларации и желчные замечания он отвечал свойственным всем шотландцам междометием, которое фонетически можно было бы передать как «ммфм». Если бы у меня и было сомнение насчёт его национальности, то одного этого звука было бы достаточно, чтобы его устранить.