Цитата из книги «Дорога соли» Джейн Джонсонпоказать все Добавить
-Наш народ лишён этой европейской мании всё называть и раскладывать по полочкам... Вам кажется, что если вы что-то назвали, дали ему имя, то вам об этом всё стало известно. Сказал бы я, как называется эта птица, вы что, узнали бы про неё что-нибудь новое? Нет, ни о её свойствах, ни о повадках, вообще ничего существенного. Просто придуманное человеком слово, возможно случайное. От этого птица не станет лучше летать или нести больше яиц. Это ещё одна форма колониализма, когда существам и явлениям нашего мира вы даёте свои имена.
Охраняющий от злых духов драгоценный марокканский амулет, доставшийся в наследство от отца героине романа Изабель. Странное предупреждение, содержащееся в его предсмертном письме: «Не буди спящего зверя. Одно неверно принятое решение приводит к другому, порождает цепь событий, в конце которой тебя ждет катастрофа». Все это лишь кусочки затейливой мозаики, которую предстоит сложить Изабель, женщине внешне вполне благополучной и обеспеченной. Но Изабель живет не в ладах с собой. Ее зовет...