Как сказал один кореевед: "Если кто-то что-то происходящее в КНДР пытается объяснить "фракционной борьбой в высших эшелонах власти", то это похоже на объяснения археологов, которые о странном, только что найденном артефакте, об истинном предназначении которого понятия не имеют, скажут: "Это, скорее всего, предмет религиозного культа". Такую фразу можно перевести следующим образом: честно говоря, я не знаю, но признаться в этом не могу, а потому придумываю объяснение, которое никогда никто не сможет проверить".