Он – современный ведьмак, недавний москвич, только начинающий осваиваться в Лондоне. Она – здесь сложнее… На этот раз он наткнулся на неё под Ростовом, куда его занесло в поисках разгадки очередной тайны тёмного мира. Но как же снова не вовремя! Ему бы о нечисти думать, о чернокнижниках, о нежити, а у него в голове – глаза из прошлого. Тёмный янтарь с чёрными "мушками" вместо зрачков. И уголь, в который эти глаза превратятся, если растревожить "мушек". Чёрный уголь, Чёрный пруд, Чёрный...
Он – ведьмак. Не средневековый, а вполне современный, пусть и не очень молодой, москвич. Она – ну, она давно умерла. Просто он – однолюб, и любит её не меньше, чем при жизни. Новая она – молодая красивая танцовщица кабаре, американка из Парижа. Его тянет к ней... но ему некогда. Реальность меняется, потусторонний мир прорывается через барьер. Защитить живущих от нечисти может только ведьмак. Как же не вовремя свалилась на него эта работа! Как же сильно тянет его к этой американке... ...