Она привыкла доверять только холодному рассудку и стали клинка. Он — прятать звериный оскал за маской циничного наемника, презирающего валорских подстилок и королевские законы. Аэлиса Моран ищет способ смыть позор с имени своего отца, служа военной разведке Валории. Когда северные заставы начинают превращаться в пепелища, она отправляется по следам того, кто оставляет за собой лишь выжженную землю. Меньше всего Аэлиса ожидает встретить на своем пути Элиана — опасного, молчаливого командира...
Медора работает в ПВЗ «Малина» — месте, где вместо обычных посылок выдают слишком умные артефакты, в очереди стоят призраки, а за стойкой распоряжается говорящий кот. Она рассчитывала просто пережить смену. Но в день, когда портал начинает выплёвывать чужие грузы, клиентам вместо нужных вещей приходят издевательски «полезные» замены, а сама точка внезапно оказывается в центре чужой игры, Медоре приходится делать невозможное: удержать «Малину», не сойти с ума и не дать реальности перепутать...