You’ll never die, Paddy, he says.Oh yes I will, she says.Oh no you won’t, he says.Grow up, she says, it’s no pantomime, we all will, it’s a modern fantasy and malaise that we won’t, don’t fall for it, and right now it’s my turn for the boat with the hole in it, not yours, so back off.We’re all in that same boat, Pad, Richard says.
Working title? Paddy says.
<...>
Same as the novel, he says. To persuade people it’s an adaptation of something a lot of people bought so it must be good.
"Нам кажется, что мы будем счастливы, если переедем в другое место. А на новом месте оказывается, что от себя не убежишь, и мы всегда берём себя с собой, если даже едем на край света."
Женщины! О чем только Господь Бог думал, создавая их! Наверно, ему показалось, что Адам слишком зазнался; как же, венец творения, давал имена животным и все такое. Бог решил, что пора дать ему пинка. Не смею сказать, что он был не прав. Но создавать женщину - это уж слишком. Посмотри, во что бедняга вляпался! Прямиком в первородный грех!
Учтивость - это пароль, который заставляет колеса крутиться.
Вот в чем состоит преимущество кошек перед человеческими существами. Когда им надоедают люди, они убегают и прячутся от них высоко на дереве. А что остается нам? Только запереться в туалете.
Собаки имеют замечательную способность поднимать в человеке дух. Для собаки хозяин - это бог, которому она не только поклоняется, но еще и любит - это в нашей-то угасающей цивилизации.
Мужчины могут влюбиться во что попало
Быть любимой – это тяжелая ноша!
Правда состоит в том, что всех нас обуял рабский страх перед Временем. Хронологическая последовательность не имеет значения! Если у тебя есть Вечность, ты можешь перескакивать по Времени как угодно. Но никто не считается с Вечностью.