Разочарована.
Люблю Куин, в том числе серию про Бриджертонов, и эта книга, возможно, хороша, но снова плохой перевод, очень тяжеловесный. Чего только стоит фраза "Билли дотронулась языком до неба, готовясь дать ответ..." - разве нельзя было более литературно перевести? И в целом, текст ощущается тяжелым, с короткими фразами.
Уже встречала такой перевод одной из книг Куин, тоже не смогла читать. И эту бросаю(
Мои отзывы
Первая книга серии «Роксби» – предыстории культового цикла «Бриджертоны»! Веками Бриджертоны и Роксби жили по соседству и успели хорошо сдружиться. Поэтому, когда настала пора выбирать жениха для юной и независимой Билли Бриджертон, обе семьи сошлись во мнении, что девушке надлежит выйти замуж за кого-то из молодых братьев Роксби. За любого, кроме Джорджа – наследника титула и состояния… и высокомерного выскочки, невыносимого хлыща – по мнению Билли. Но судьба порой проявляет крайне...
Совсем не зажигалочка, жаль.
Момент, когда герой оказался магом, был многообещающим, теория магии интересная, и читается легко, но как-то поверхностно всё и не цепляет.
За продолжением не пойду.
Момент, когда герой оказался магом, был многообещающим, теория магии интересная, и читается легко, но как-то поверхностно всё и не цепляет.
За продолжением не пойду.
Я вас убедительно прошу: читайте инструкции! Каждый раз, когда соберётесь что-то начать делать, читайте инструкции! А то, вот я, к примеру, решил, всего лишь, сыграть в компьютерную игру. И, как водится, нажал кнопку «старт», не прочитав, как следует, информацию по этой игре. И вот, застрял в этой мнимой реальности. А как всё было разрекламировано! Новые технологии! Оптические нейростимуляторы! Полное погружение в мир игры! Вот я и погрузился… так, что никак не выгрузиться.
не оторватьсяЗдорово написано, очень интересно. Тома кажутся маленькими, так быстро прочитываются.
Доктор, конечно, просто кладезь разноплановых знаний, во всех областях швец и жнец)
Доктор, конечно, просто кладезь разноплановых знаний, во всех областях швец и жнец)
Вадим – хирург и микробиолог, попавший волей судьбы в Петербург 1904 года, в тело медицинского секретаря, работающего у богатого врача-мошенника. …Во дворах-колодцах тускло горят газовые фонари. Конки уступают дорогу первым автомобилям. Грязь и роскошь, наука и спиритизм, красивые женщины и фанатики-террористы. Медицина коррумпирована. Врачи используют лечение электричеством, кровопускания, «золотые уколы», магнетизм, гипноз, радоновые ванны и много чего еще. Ростки настоящей науки с...
Понравилось. Неуловимо напоминало о книгах Измайловой, ее серию о злобных феях. Здесь феи вовсе не злобные, но общая таинственность и загадочность, наверно...
Хорошая история.
Хорошая история.
Эдмине сказали, что она должна помочь спасти фею, усыплённую в замке в давние времена, и что это очень-очень важно. И предложили фиктивно выйти замуж. И она согласилась, потому что захотелось, и не только спасти эту непонятную фею, но и рутина затянула, и мужчина, который предложил, понравился… Нет-нет, ничего серьезного! Хотя, кто знает))) Но Эдмина угодила в такие приключения, каких никак не могла ожидать! И сама превратилась в… Нет, это вы узнаете потом, конечно. Но ХЭ я вам обещаю) От...
Марин.etc
№ 9 в рейтинге
поделилась мнением
о книге
«А у эйчара руки длинные! Новогодний компромат»
3 месяца назад
в отпуск
эротично
Алкоголь, Варвара Арсентьевна, это зло! А алкоголь вкупе с адреналиновой зависимостью — вообще бомба! Но я не жалуюсь. И вы, Варвара Арсентьевна, не жалуйтесь. Поздно. Теперь у меня на вас есть компромат.
И его придется отработать.
наивнов отпускСказка сказочная, конечно.
Читается с интересом, но книгу спокойно можно отложить в сторонку, сделав перерыв.
Читается с интересом, но книгу спокойно можно отложить в сторонку, сделав перерыв.
Как не сойти с ума, когда роковая автокатастрофа забрасывает душу в чужое тело и совершенно иной мир? Но обречённая на забвение в стенах гарема Людмила — вовсе не из неженок. Используя свои знания и навыки, она преображает засушливые земли, создавая оазисы невероятной красоты, и шаг за шагом завоёвывает сердце своего властного мужа. Сможет ли она стать не просто одной из многих, а единственной, последней любовью Великого Могола? Эта история о силе духа, женской мудрости и способности...
Серию прочитала с удовольствием, но последний том показался самым слабым.
Очень много черно-белого, то есть плохие - однозначно гады, негодяи и, как правило, дураки (яркий пример - семья героини), хорошие - всесторонне милы.
Совсем дурак Симочка, мамаша его здесь не просто "яжемать", обожающая сыночку-корзиночку, но просто идиотка, а от практически прямой цитаты "Я буду жаловаться королю... я буду жаловаться на короля" как-то покоробило слегка: Гончарова не цитатит обычно без обозначения источника, тут, получается, плагиатец?
У всех любовь, все переженились, но получилось это настолько бесчувственно, хоть плачь. Все эти обретения пар никакого эмоционального отклика не вызвали, только холодное одобрение.
В общем, интрига удалась, сюжет хорош, но впечатление такое, что автор слила финал. Либо надоело ей, либо вообще отдала кому-то на завершение.
Очень много черно-белого, то есть плохие - однозначно гады, негодяи и, как правило, дураки (яркий пример - семья героини), хорошие - всесторонне милы.
Совсем дурак Симочка, мамаша его здесь не просто "яжемать", обожающая сыночку-корзиночку, но просто идиотка, а от практически прямой цитаты "Я буду жаловаться королю... я буду жаловаться на короля" как-то покоробило слегка: Гончарова не цитатит обычно без обозначения источника, тут, получается, плагиатец?
У всех любовь, все переженились, но получилось это настолько бесчувственно, хоть плачь. Все эти обретения пар никакого эмоционального отклика не вызвали, только холодное одобрение.
В общем, интрига удалась, сюжет хорош, но впечатление такое, что автор слила финал. Либо надоело ей, либо вообще отдала кому-то на завершение.
Убийства в Левенсберге – редкость. А чтобы сразу несколько? Погибает библиотекарша, погибает бывший начальник бюро магстата, и Элисон неожиданно для себя оказывается замешана в расследование. Может, и не полезла бы она никуда, но ударить ее по голове? Портить книги? Поджигать памятники архитектуры? Это непростительно! А уж что эти негодяи в горах устроили! Даже коты взвыли. Хором! Им такое не нравится, а значит, никаких довернских наемников в горах и не будет! Вот есть...
Марин.etc
№ 9 в рейтинге
поделилась мнением
о книге
«Бюро магической статистики. Перевал»
3 месяца назад
не оторватьсяВторой том даже больше первого понравился.
Бесит Симочка, он всё дурнее и тупее; хочется поженить героиню с Робином или с Дамианом... не могу определиться, оба хороши)
Бесит Симочка, он всё дурнее и тупее; хочется поженить героиню с Робином или с Дамианом... не могу определиться, оба хороши)
Кто водится в горах? Котики. Охотники. Контрабандисты. Старатели. И еще куча разного постороннего народа. Например, сотрудники бюро магической статистики. Доехать, снять показания, уехать обратно, повторить. Казалось бы, чего сложного? Но не дают же спокойно работать! Допустим, котикам Элисон все простит, а вот остальные пусть сами выбираются, как хотят. Она никого в горы не тянула, незамужних девушек похищать не заставляла, интриги не плела. Но разве котикам откажешь? ...
Марин.etc
№ 9 в рейтинге
поделилась мнением
о книге
«Бюро магической статистики. Рудник»
3 месяца назад
не оторватьсяКак же здорово и вкусно читаются книги Гончаровой, если в них нет излишнего морализаторства! Какое-то время Галина этим явно страдала, жестко высказывала свою жизненную позицию, но вот уже вторая (если не ошибаюсь) история, где накал снизился и книги снова стали офигенно увлекательными.
В тихих горах виверны гнездятся – так говорят люди, и они правы. Элисон искала тишины и покоя, а получила обиженного водяного, горных котов, подземелья, рудники, разбойников… А ведь она просто приехала работать в самом скучном месте – в бюро магической статистики. Сиди и считай, и не лезь никуда. Ещё бы и к ней никто не лез, но разве можно жить спокойно рядом с горными котами? Не дадут. И о потерянном перстне ещё узнать надо, не каждый день маги такой силы по горам бегают… Пять...
Марин.etc
№ 9 в рейтинге
поделилась мнением
о книге
«Ни толку, ни проку, не в лад, невпопад...»
3 месяца назад
Интересное попаданство, натуралистичное, так сказать. Вши, навоз, грязь - очень ярко описано, мужское превосходство...
Интересно.
И в современности линия хороша - героиня ведет себя логично и чисто по-женски, не доверяя себе и не понимая мужчину.
Судьба Адера порадовала...
Хорошо.
Интересно.
И в современности линия хороша - героиня ведет себя логично и чисто по-женски, не доверяя себе и не понимая мужчину.
Судьба Адера порадовала...
Хорошо.
С таким характером - саблю в зубы и на пиратский корабль, а не вживаться в роль нелюбимой жены. Воевать со средневековой антисанитарией, мужем, оказавшемся личностью незаурядной и авторитарной, и его любовницей - слишком мелко и не стоит того... Во всем должен быть смысл и в попадании тоже, но он откроется только по возвращении домой.