Ну я не так категорична буду, начиная читать, я в принципе была готова, что перевод может убить всё хорошее в книге.
Но, он оказался не таким уж и ужасным, бывают и похуже. Правда постоянное "самочка" бесила до пара с ушей. В общем сюжет о землянках похищенных инопланетянами, корабль которых терпит крушение, где пленницы попадают в племя к другим инопланетянам, которые их спасают и оберегают. Там героиня встречает героя, который запал сразу же на неё. Но в связи с её детской травмой и комплексом из-за лишнего веса, между ними трения. Попутно, по сюжету происходит поиск пропавших после аварии других землянок. В общем основной сюжет, это отношения между героями. Если бы перевод был литературно обыгран, книга была бы интересней. А так просто читаешь технический перевод, и от этого эмоции смазываются..
Мои отзывы
·٠Dreamer٠·
№ 187 в рейтинге
поделилась мнением
о книге
«Захваченная инопланетным воином»
3 года назад
мило
Пришельцы, похитившие меня, совершили ошибку. Гриваты продали нас на Гуле — планете, известной своей торговлей человеческой плотью. Женщины, с которыми я оказалась в плену, пользуются большим спросом, и все они выглядят как модели. Я? Я маленькая, застенчивая, пухленькая воспитательница детского сада. Может быть, они ошиблись и на самом деле хотели забрать мою сестру — королеву красоты? В добавок ко всему наш корабль потерпел крушение, и половина женщин пропала. Я уже говорила, что местные...
скучноЧитала другие книги этого автора и они понравились, а эта скучная. Написана как всегда хорошо, грамотно и богатый сюжет. Но сухо, основная линия - героиня-попаданка со своими замашками с 21 века. Любовная линия не главная. Много действуйщих лиц. Не моё к сожалению.
Попасть в другой мир, обрести молодое прекрасное тело, встретить долгожданную любовь в лице могущественного правителя и жить с ним в роскоши долгие годы, не зная проблем – вот как выглядит мечта попаданки. Но далеко не всем странствующим душам выпадает такой удачный расклад. Чаще всего за собственное благополучие приходится бороться. Итак, внешность подправим, быт обустроим, а муж и сам влюбится, когда поймёт, какое сокровище ему досталось.
Книга нормальная. Не более.
Огненный дракон Орион Гаррисон богат, успешен и невероятно красив, но этого оказывается недостаточно, чтобы обрести свою истинную пару. Даже сваха агентства “Брачные игры” не берется помочь Ориону, несмотря на все его богатство, когда он потребовал незамедлительно найти женщину, которая родит ему потомство дракончиков. Каденция Бергманн всегда знала леденящую кровь правду — если проявится ее драконья сущность, то ее выдадут замуж за одного из представителей ледяных драконов, пусть даже она не...
милоМило и только.
История нашей современницы, девушки Марины, похищенной шустрыми оборотнями в другой мир. Искалеченный граф Адарис Грей не жаждет свадьбы, но ему отчаянно нужен наследник.
Что произойдет между двумя осколками разных миров, обожженных и пораненных самой жизнью?
мило
романтичноКнига в целом понравилась, люблю когда стиль написания грамотно литературно построен. Но утомительно все таки было немного. По мне так четверть книги лишнее. Лёгкости от прочтения я все таки не почувствовала, хоть сюжет был и интересный и с тайнами и с любовью.
Младшая сестра Элина выйдет замуж и принесет мужу титул и владения. Король приказал, и руку красавицы оспаривают трое, а старшую сестру Иларис ждёт монастырь. Иларис давно смирилась со своей участью. Почему же её сердце бьется чаще при виде одного из женихов сестры? И зачем ему расточать знаки внимания будущей монахине? И как устоять перед огнём запретной страсти?
не оторваться
страшноНе смотря на корявый перевод, книга мне понравилась. Психологический триллер. Читала и представляла кино. Хоть и первая часть книги только, но автор сделал так, что вторую можно не ждать, т.к. вроде она даже не начиналась писаться ещё.
Ничто уже не имеет смысла, и мы все умрем. Всего за три дня до предсказанного апокалипсиса маленький городок Франклин-Спрингс, штат Джорджия превратился в пустыню из брошенных машин, домов, предприятий и людей. Рейнбоу Уиллиамс не боится смерти. На самом деле она ждет ее с нетерпением. Если Рейн удастся подавить свою боль до 23 апреля, то, возможно, больше никогда не придется ее чувствовать. Уэс Паркер перенес все тяготы жизни, которые преподнесла ему судьба только благодаря своей...
Читала книгу раньше, ещё до выкладывания её здесь. Книга степенная, без каламбура. Любовная линия не главная, становление самой героини гвоздь сюжета. Но послевкусие осталось хорошим. Может под настроение?
Попасть в другой мир – еще полбеды. А вот суметь в нем выжить способен не каждый. Хорошо, когда тебя ожидают почести и слава, но если от титула - одни неприятности, а мятущаяся душа забросила в приграничную крепость, то придется сильно постараться, чтобы выжить в противостоянии магов и оборотней и построить свою жизнь заново.
милоНормальная книга. Без тягомотины. Но и без интриги, тайны и пр. Любовь и бывшие пассии героя. Одно радует, адекватное поведение героев.
Александр Стрикс- князь Темных вампиров. Он избалован женским вниманием, властью и вседозволенностью. Волей случая встретил свое "сердце"- истинную пару, и все бы хорошо, но девушка из клана оборотней. А всем известно: вампир оборотню не товарищ!
История Его Темнейшества и Элеоноры
В тексте есть: вампиры и оборотни, разница в возрасте, властный герой, истинная пара, вампиры, нежная героиня
скучноОжидала большего.... Как-то скучно. Ни изюминки ни отличия от других подобных книг эротического жанра.
В этом мальчике Макар увидел себя. Десятки лет назад.
В глазах этой молодой женщины он утонул, единожды заглянув…
Принял на работу. Пригласил на свидание. Чтобы встретить её на трассе в качестве автоподставщицы…
Что будет в книге? Любовь, как она есть. К семье, к женщине, к ребенку. Ревность, капля драмы. Страсть. Много света и никакого насилия.
до слезне оторватьсяИнтересная книга. Но затянута, попадаются повторения а-ля одно и то же 20 раз. Написана книга литературно приятно. В основе сюжета от ненависти до любви (к герою). Истиная пара, страсть, нежность. Я бы порекомендовала, на вечерок.
Если от любви до ненависти - один шаг, то от ненависти до любви- намного больше… Иногда это год, иногда три, а иногда это и целая жизнь… А что делать если ты сгораешь от страсти и ненавидишь одновременно? Что делать, если тот, кто является для тебя твоей истинной половиной, совершил ужасное злодеяние? Шери, дочь альфы стаи белых волков, не придумала ничего лучше, как сбежать и начать новую жизнь, среди людей. Но прошлое неотступно преследовало её, и однажды настигло… Предупреждение: 18+ ...