Я - генерал Райден Драгмард, дракон Алого пламени, родной племянник императора Даргората. И я временно исполняю обязанности ректора Академии Стихий, надеясь раскрыть заговор против императора. По мнению дядюшки заговорщики скрываются в Академии, и моя задача: найти их всех и призвать к ответственности. Я готов сдаться, понимая, что иду по ложному следу, но все меняется в тот день, когда во время тренировки, прямо к моим ногам из портала падает всклокоченная особа с невероятными, точно...
Я - обычная земная студентка Милана Богданова, и моя жизнь перевернулась с ног на голову, как только я очутилась в Кхаре. Магия, драконы, эльфы и ведьмы вдруг стали реальностью, хотя жизнь моя в сказку так и не превратилась… Приключения, как и смертельная опасность, регулярно находят мою пятую точку… Но разве это остановит боевую попаданку на пути к счастью?