Об автореподробнее
Родился: 5 мая 1906, Сент-Этьен, Франция
Умер: 8 марта 1989, Сент-Этьен, Франция
Полное имя Шарль Юбер Луи Жан Эксбрайя-Дюриво. 
Французский писатель, драматург, сценарист, наиболее известен как один из создателей жанра «иронический детектив».
Колледж будущий писатель закончил в Ницце, а продолжил образование в Марселе, на медицинском факультете. Покончив с учёбой и выдержав конкурсный экзамен, Эксбрайя отправился в Париж преподавать естественные науки. Но тяга к литературе пересилила всё.
Свой литературный опыт Эксбрайя начинал как драматург. Что касается первых прозаических опытов писателя, ещё не имевших отношения к детективному жанру, то они, как и пьесы, прошли почти не замеченными публикой. После второй мировой войны Эксбрайя занимался журналистикой, а кроме того, не без успеха писал адаптации, диалоги и сценарии для кино.
Наконец, в 1957 году Эксбрайя написал свой первый детективный роман — «У неё была слишком хорошая память». Затем последовали романы «Ночь Святого Распятия» и «Вы помните Пако?», который получил Гран-При авантюрного романа за 1958 год. Несмотря на то, что Эксбрайя в это время уже перевалило за пятьдесят, он продолжал творить с огромным воодушевлением и до 1989 года, года своей смерти, создал более сотни повестей и романов.
Действие романов и повестей Эксбрайя разворачивается едва ли не во всех уголках света: в Англии, в Шотландии, в Ирландии, в Италии, во Франции, в Испании, В Америке, в Польше, в Швейцарии, в Австрии и даже в России. Наибольшую известность принесли писателю его криминально-авантюрные детективы, к которым примыкает «шпионский» цикл об агенте ЦРУ Дэне Лейтоне, созданный в соавторстве с Жаком Дюбесси, а также иронические циклы о комиссаре Тарчинини и яростной стороннице независимости Шотландии Иможен Мак-Картери.
Однако, нельзя сказать, что Эксбрайя — писатель сугубо развлекательного склада. Богатый и разнообразный жизненный опыт, многолетняя работа в журналистике и кинематографе не могли не сказаться на его творчестве. В списке его работ есть и глубоко трагичные истории, и психологические драмы.
Помимо чисто литературной работы Эксбрайя массу времени и сил отдавал изданию детективной серии «Клуб масок», руководителем которой являлся с 1966 года.
С 1990 года в память о писателе во Франции организована ежегодная литературная премия с ироничным названием «То, что порадовало бы Шарля Эксбрайя». 
Семейный позор. Мы еще увидимся, детка! Ночь Святого Распятия
Год выхода: 1993
В книгу вошли три романа Шарля Эксбрайи: «Семейный позор», «Мы еще увидемся, детка!» и «Ночь святого распятия».
Бесполезное путешествие
Год выхода: 1993
Шарль Эксбрайя, популярный французский беллетрист, работал в самых разнообразных жанрах, среди которых не последнее место принадлежит детективам и «шпионским» романам. Действие повести «Бесполезное путешествие» разворачивается в двух тихих городках. Казалось бы, все тут на виду: хозяева гостиницы, друзья-чиновники, полицейские. Заурядное на первый взгляд убийство девушки Сесиль Луазен нарушает сонный укоренившийся быт и порядок, а главный герой, Мишель Феррьер, занявшийся расследованием...


Болонская кадриль. Очаровательная идиотка. Последняя сволочь
Год выхода: 1993
Криминально-авантюрные комедии «Болонская кадриль» и «Очаровательная идиотка» — произведения, которые представляют собой пародии на «шпионские страсти». Герои «шпионских» романов Эксбрайя совсем не похожи на тех, кого мы привыкли видеть на страницах детективов. Особенно же это касается его пародий. В сущности, большинство этих персонажей, как это ни покажется странным, занимает не столько работа, сколько их собственные любовные переживания. Психологические драмы и трагедии Эксбрайя решаются,...
Сладкая отрава. Сборник
Год выхода: 1992
Сборник знакомит читателя с произведениями Фредерика Дара и Шарля Эксбрайя. Традиционная интрига, тонкий психологизм, изящная ирония, отточенный диалог — все эти достоинства вкупе с другими принесли писателям заслуженную славу корифеев детективного жанра. Содержание: Шарль Эксбрая. Влюбленные из Сент-Этьена (повесть, перевод С. Хачатуровой), стр. 3-46 Шарль Эксбрая. Жвачка и спагетти (роман, перевод Н. Шаховской), стр. 47-190 Фредерик Дар. Ты - настоящая отрава (повесть, перевод...
Жвачка и спагетти
Год выхода: 1992
Ранним утром на древних камнях мостовой найден безымянный труп. Покойный незадолго до смерти побрился, но разве ж это зацепка? В таком городе, как Верона, еще какая зацепка! Если у французов бытует поговорка "Ищите женщину", то в древней Вероне говорят: "Ищите любовь". Да и как же иначе, ведь Верона – город Ромео и Джульетты! И если человек свежевыбрит, о чем это говорит? Конечно, о скором свидании с дамой сердца... Комиссар Ромео Тарчинини придерживается правила: за каждым преступлением,...
Зарубежный детектив. Сборник
Год выхода: 1990
В очередном сборнике представлены произведения трех известных мастеров детективного жанра — роман американца Эрла Стенли Гарднера «Собака, которая выла», роман француза Шарля Эксбрая «Девочка в окошке» и роман англичанки Ф. Д. Джеймс «Неженское дело».
Лгуньи
Год выхода: 1984
...Пять старых женщин расстались поздно ночью. Выходя на улицу, они тихонько смеялись и подталкивали друг друга, как школьницы, убежавшие с уроков. Игра, которую предложила Базилия, внесет волнующие переживания в их унылое существование. А то, что они сделают все сами, а мужья ничего не будут знать, давало им возможность взять реванш за вечную супружескую покорность. А то, что в конце последует смерть людей, совершенно не трогало их. Они уже давно жили на грани жизни и смерти, и их не пугала ни...
Порридж и полента
Год выхода: 1973
В это апрельское утро, как и каждый день, с тех пор как он вышел на пенсию, проработав всю жизнь на британских железных дорогах, Генри Рэдсток надел красный спортивный костюм и быстрым шагом направился в Вилтон-парк, калитка которого находилась в какой-то сотне метров от его домика на Балбридж-роуд. Это жилье ему удалось приобрести после сорока лет строжайшей экономии средств. После часовой прогулки по парку он пришел к выводу, что несколько сброшенных граммов веса позволяют ему теперь...
Её все любили
Год выхода: 1969
Убита жена прокурора республики мадам Арсизак, которую в родном городке называли не иначе как «добрая фея Перигё». Расследование поручено приехавшему из Бордо комиссару Гремилли, который вскоре понимает, что дифирамбы, возносимые жертве местными жителями, только мешают ему увидеть объективную картину преступления.
Наша Иможен
Год выхода: 1969
Когда Ангус Кёмбрей предложил любимой Дженет Линдрей, бежать из отчего дома и пожениться в другом городке Шотландии, вряд ли он мог представить, что этой же ночью обстоятельства сложатся так, что его арестует полиция, за убийство дяди Дженет. Хорошо, что рядом проживает Иможен Мак-Катри, которая раскрыла не одно преступление и всегда готова прийти на помощь симпатичным её людям.
Влюбленные из Сент-Этьена
Год выхода: 1969
Всю ночь он не мог сомкнуть глаз. Казалось, утро так и не наступят. А ведь в ожидании сегодняшнего рассвета прошло целых два года! Два года – это иного, когда считаешь каждую минутку... Он рассеянно сцеплял и расцеплял пальцы. Как теперь сложится его жизнь? Примет ли его Корсиканец? А Марта? Два года он думал о ней постоянно. Простит ли она его? Поймет ли, что во всем случившемся была не только его вина? Придет ли встретить, поцелует ли его сама? Он решил: если увижу ее у ворот тюрьмы, все еще...
Эти несносные флорентийки
Год выхода: 1969
Комиссар Ромео Тарчинини придерживается правила: за каждым преступлением, особенно если речь идёт об убийстве, непременно стоит любовь. Исходя из этого принципа, он и ищет преступника или преступницу. Не собирается он отступать от этого правила и находясь в прекрасном городе Флоренции, куда приехал вместе с сыном в гости по приглашению подруги юности его жены Джульетты... и где загадочные убийства не заставили себя ждать.
Овернские влюбленные
Год выхода: 1968
Всякий раз как он пытался поцеловать ее в губы, женщина ловко отстранялась, а комнату наполнял вызывающе насмешливый хохот. Франсуа не понимал поведения Сони, тем более что она лежала почти голая в его постели. Может, ей доставляло удовольствие унижать его? Однако Соня достаточно умна и не может не понимать, что, достигнув наконец предела своих страстных желаний, Франсуа не отступит. Уж лучше убьет и ее и себя! Надеясь сломить сопротивление, он навалился на нее всем телом, но тут же скатился с...
Квинтет из Бергамо
Год выхода: 1967
Комиссару Ромео Тарчинини приходится покинуть любимую Верону, супругу и детишек, чтобы оказать профессиональную помощь коллегам из уголовной полиции Бергамо.
Пой, Изабель!
Год выхода: 1967
Я не сразу заметил женщину, которая присела за соседний столик. Ее ответ на вопрос гарсона о том, что бы она хотела заказать: "Я не знаю… о… Боже мой!… я не знаю",– заставил меня обернуться. Это была блондинка лет сорока, внешне еще достаточно привлекательная. Было очевидно, что совсем недавно она пережила какое-то потрясение. Гарсона начали раздражать столь неопределенные манеры его клиентки, и я поспешил на помощь женщине: – Простите, мадам, не случилось ли чего-нибудь с вами? Она...
Последняя сволочь
Год выхода: 1967
Лью Мартин, известный среди малышей Стонтон-Сити как «дядюшка Лью», сидел на стуле, закинув ногу на ногу, и мечтал о том благословенном часе, когда он сможет наконец уйти в отставку и отдохнуть. Всякий раз как Лью пытался подсчитать, сколько бесконечно долгих часов он провел на дежурстве, бродя по улицам города, или торчал столбом на перекрестке Белвер-стрит и Кеннеди-авеню, регулируя движение, у бедняги начинала кружиться голова и только крепкое словечко помогало не рехнуться окончательно...
Кьянти и кока-кола
Год выхода: 1966
Шарль Эксбрая наряду с Ж. Сименоном, С.-А. Стееманом и Л. Тома является крупнейшим мастером детектива во французской литературе XX века. Опубликовав более сотни романов, он добился общеевропейской, а к началу 70-х годов и всемирной популярности. Прозу Эксбрая отличают мастерски выстроенный сюжет, в основе которого обычно лежит кошмарное преступление, неожиданные повороты событий, зловещая атмосфера тайны, раскрывающейся лишь на последних страницах. Книги Эксбрая написаны прекрасным прозрачным...
Ведите себя прилично, Арчибальд!
Год выхода: 1965
Молодая супруга баронета Лаудера неожиданно признается ему, что она — тайный агент британской контрразведки. Не будучи уверенным, что Рут говорит правду, сэр Арчибальд решает во всем разобраться самостоятельно.