Джейн Остин (англ. Jane Austen, возможно написание Остен, 16 декабря 1775 — 18 июля 1817) — английская писательница, провозвестница реализма в британской литературе, сатирик, писала так называемые романы нравов. Её книги являются признанными шедеврами и покоряют безыскусной искренностью и простотой сюжета на фоне глубокого психологического проникновения в души героев и ироничного, мягкого, истинно «английского» юмора. Джейн Остин до сих пор по праву считают «Первой леди» английской литературы. Её произведения обязательны для изучения во всех колледжах и университетах Великобритании.

Биография

Джейн Остин родилась 16 декабря 1775 года в городке Стивентон, графство Хэмпшир. Её отец, Джордж Остин, был приходским священником. Происходил он из старинной кентской семьи, был просвещённым и образованным человеком. Его жена, Кассандра Ли, также принадлежала к старинному, но обедневшему роду. Помимо Джейн в семье было шестеро мальчиков и одна девочка (Кассандра). Джейн Остин была предпоследним ребёнком.

Несмотря на высокую детскую смертность в те годы, все они выжили. Старший брат, Джеймс (1765—1819), имел склонность к литературным занятиям: писал стихи, прозу, но пошёл по стопам отца. О втором брате, Джордже (1766—1838), предпочитали в семье не говорить: он был психически неполноценным, говорить так и не научился. Ради него Джейн изучила азбуку немых. Третьего брата, Эдварда (1767—1852), усыновили богатые бездетные родственники Остинов Найты, что открыло перед ним широкие возможности — из джентри он перешёл в состав дворянства.

Самая яркая и романтическая судьба была у четвёртого, любимого брата Джейн Остин, Генри Томаса (1771—1850). Человек увлекающийся и не очень практичный, он перепробовал на своём веку немало профессий: служил в армии, был банкиром, поначалу преуспевал, но потом разорился, принял сан. Женат он был на Элизе де Фейд, вдове французского дворянина, окончившего свои дни на гильотине. Элиза оказала немало влияния на Джейн. Именно Элизе он обязан неплохим знанием французского языка и французских авторов: Ларошфуко, Монтеня, Лабрюйера, а также любовью к театру.

Два других брата, Фрэнсис Уильям и Чарльз Джон, были военными моряками, и дослужились до адмиральского чина. Но особенная дружба связывала Джейн с сестрой Кассандрой. С ней она делилась всеми своими замыслами и посвящала в свои секреты. Кассандра, конечно же, знала имя человека, которому хранила верность Джейн Остин, на руках Кассандры Джейн умерла.

Кассандра, как и сестра, замуж так и не вышла. Её избранник, молодой священник Томас Фаул, умер от жёлтой лихорадки в Вест-Индии, куда отправился в надежде заработать денег на предстоящую свадьбу. Когда его не стало, Кассандре было уже двадцать четыре года.

Гораздо меньше определённых сведений имеется о самой писательнице. Мнения современников расходятся даже о её внешности. Джейн «совсем нехорошенькая, она чопорна для своих двенадцати лет, капризна и неестественна», так говорила её кузина Филадельфия. «Она привлекательна, хороша собой, тонка и изящна, только щёки несколько кругловаты», — говорил брат её близкой приятельницы. С этим описанием схож и портрет Джейн, сделанный Кассандрой.

Джейн Остин любила наряды, балы, веселье. Её письма полны описаний фасонов шляпок, рассказов о новых платьях и кавалерах. Веселье сочеталось в ней с природным умом и приличным, особенно для девушки её круга и положения, даже не окончившей школу, образованием.

В период с 1783 по 1786 гг. вместе с сестрой Кассандрой училась в Оксфорде, Саутгемптоне и Рединге. Со школами Джейн не везло; в первой она и Кассандра страдали от деспотичного нрава директрисы и чуть было не умерли, заразившись сыпным тифом. Другой школой в Рединге, напротив, руководила очень добродушная особа, но знания учениц были последней заботой её жизни. Вернув дочерей домой, Джордж Остин решил заняться их образованием сам и весьма в этом преуспел. Умело руководя их чтением, он привил девочкам хороший литературный вкус, научил их любить классических авторов, которых отменно знал по роду собственных занятий. Были прочтены Шекспир, Голдсмит, Юм. Увлекались и романами, читая таких авторов, как Ридчарсон, Филдинг, Стерн, Мария Эджуорт, Фанни Берни. Из поэтов предпочитали Каупера, Томсона, Томаса Грея. Формирование личности Джейн Остин проходило в интеллектуальной обстановке — среди книг, постоянных бесед о литературе, обсуждений прочитанного и происходящего.

Хотя всю недолгую жизнь писательница провела в провинции, Стивентоне, Бате, Чотэне, Уинчестере, лишь изредка выезжая в Лондон, большой мир с его событиями и катаклизмами: войнами, восстаниями, революциями — постоянно врывался во внешне спокойное и размеренное существование дочери английского священника.

Влияние на творчество

Юность и зрелость Джейн Остин пришлись на беспокойные времена: шли Наполеоновские войны, Война за независимость в Северной Америке, Англия была охвачена промышленным переворотом, по ней уже прокатились первые выступления луддитов, Ирландия была охвачена восстаниями.

Джейн Остин состояла в оживлённой переписке с братьями, их жёнами, дальними родственниками, а некоторые из них были непосредственными участниками исторических событий. Французская революция коренным образом изменила судьбу Элизы де Фейд, братья Чарльз и Фрэнсис отправились на войну с Францией. В Вест-Индии умер жених Кассандры; в течение нескольких лет в семье Остинов воспитывался сын бывшего губернатора Индии Уоррена Гастингса.

Письма давали Джейн Остин бесценный материал для её романов. И хотя ни в одном из них не найти рассказа о войнах или революциях, а действие никогда не выносятся за пределы Англии, влияние происходящего вокруг особенно ощутимо, например, в последнем её романе «Доводы рассудка», где немало моряков, только что вернувшихся на сушу после военных действий, отличившихся в сражениях, плававших в Вест-Индию. Однако Остин не считала себя компетентной подробно писать о военных действиях и начавшейся колониальной экспансии Англии.

Сдержанность — черта не только творческого облика Остин, но и неотъемлемая часть её жизненной позиции. Остин происходила из семьи с сильными английскими традициями: в ней умели глубоко чувствовать и переживать, но в то же время были сдержанными в проявлении чувств.

Джейн Остин так и не вышла замуж. Когда Джейн было 20 лет, у неё был роман с соседом, Томасом Лефроем, будущим Лордом Верховным Судьёй Ирландии, а в те годы студентом-юристом. Однако брак молодых людей был бы непрактичным, поскольку обе семьи были сравнительно бедны и надеялись воспользоваться браками своих отпрысков для улучшения материального и общественного положения, поэтому Джейн и Тому пришлось расстаться. В тридцать лет Джейн надела чепчик, объявив тем самым миру, что отныне она старая дева, простившаяся с надеждами на личное счастье, хотя один раз ей и было сделано предложение. Остины никогда не были богатыми, а после смерти отца их финансовые обстоятельства стали ещё более стеснёнными. Джейн обшивала семью и помогала матери по хозяйству.

Писательница скончалась 18 июля 1817 года в Уинчестере, куда поехала лечиться от болезни Аддисона. Перед смертью она не успела закончить свой последний роман «Сэндитон».

Похоронена в Уинчестерском соборе.

Юношеские произведения:

The Three Sisters
Любовь и дружба (англ. Love and Freindship ), со знаменитой опечаткой в слове «friendship» в названии.
История Англии (англ. Тhe History of England )
The Beautifull Cassandra
Frederic & Elfrida
Jack & Alice
Edgar & Emma
Henry and Eliza
The Adventures of Mr. Harley
Sir William Mountague
Memoirs of Mr. Clifford
Amelia Webster
The Visit
The Mystery
The Three Sisters
A beautiful description
The generous Curate
Ode to Pity
Замок Лесли (англ. Lesley Castle )
Собрание писем (англ. A Collection of Letters )
The female philosopher
The first Act of a Comedy
A Letter from a Young Lady
A Tour through Wales
A Tale
Evelyn
Catharine, or the Bower

Романы:

1811 - Чувство и чувствительность (др. вариант перевода Разум и чувство ) (англ. Sense and Sensibility )
1813 - Гордость и предубеждение (др. вариант перевода Гордость и Гордыня ) (англ. Pride and Prejudice )
1814 - Мэнсфилд парк (др. вариант перевода Любовь и тайны Мэнсфилдского Парка ) (англ. Mansfield Park )
1816 - Эмма (англ. Emma )
1817 - Доводы рассудка (англ. Persuasion ), опубликован посмертно
1818 - Нортенгерское аббатство (англ. Northanger Abbey ), опубликован посмертно

Незавершенные произведения:

Леди Сьюзан (англ. Lady Susan )
Уотсоны (англ. The Watsons )
Сэндитон (англ. Sanditon )

* Новая биография под названием «Джейн Остин: безответная любовь» ( Jane Austen: An Unrequited Love ) проливает свет на взаимоотношения Джейн и ее сестры Кассандры, а также на тайную любовь писательницы к некоему Сэмюэлу Блэколу. Факты, освещенные историком Эндрю Норманом в этой книге, противоречат общепринятой гипотезе, согласно которой поклонником Джейн Остин был ирландский аристократ Томас Лефрой. Доктор Норманн полагает, что писательница вздыхала вовсе не по Лефрою, а по его другу Сэмюэлу Блэколу, с которым познакомилась в 1798 году. Эта романтическая дружба продолжалась с перерывами до 1804 года. Однако серьезным препятствием в отношениях влюбленных стала ревность Кассандры, единственной сестры Джейн Остин. Именно к ней относятся едкие строки в стихотворении «Мисс Остин» (Miss Austen): «Любовь – источник множества скорбей. / Она глаза всечасно увлажняет / И зачастую превращает / В врагов заклятых – лучших из друзей», считает Эндрю Норманн. ©

* Согласно опросу современных авторов, которые пишут любовные романы, книга Джейн Остин "Гордость и предубеждение" является лучшим романом данного жанра всех времен и народов, опередив "Джен Эйр". В опросе приняли участие более 700 авторов из Ассоциации романтических романистов Великобритании. Об этом сообщает ВВС. Также в списке есть еще один роман Остин ("Доводы рассудка"). ©

* Редкий экземпляр первого издания романа "Эмма", подписанный рукой Джейн Остин для ее подруги и гувернантки детей ее брата Анны Шарп, продан на английском аукционе "Бонэмс" в Лондоне за 180 тыс. фунтов (более 350 тысяч долларов). ©

* Подтверждена аутентичность портрета маленькой Джейн Остин. Как считалось, не осталось ни одного портрета Джейн Остин, написанного рукой профессионального художника. Единственный экземпляр — Джейн Остин в тринадцатилетнем возрасте — вызывал большие сомнения. К счастью, анализ старых репродукций, сделанных до реставрации картины, позволил подтвердить, что это и впрямь будущий автор «Гордости и предубеждения», а также установить личность художника — Озиаса Хамфри, известного живописца своего времени, члена Королевской академии, приятеля Гейнсборо и Ромни. Обнаружена и дата написания картины — 1789 год. ©

* В лондонском Гайд-Парке – а, точнее, в озере Серпантин – установили гигантскую статую мистеру Дарси, герою романа Джейн Остин “Гордость и предубеждение”. Памятник воссоздает знаменитую сцену с прудом и мокрой рубашкой из одноименного сериала с Колином Фертом: эта сцена, по опросу британцев, признали самой запоминающейся на ТВ.
Отныне статуя мистера Дарси в мокрой рубашке высится над озером Серпантин.
Выполнена она из стеклопластика, ее рост – 3,5 метра, ее можно обогнуть на лодке или же полюбоваться видом с моста. Мистера Дарси в результате установят в озере Лайм-парка в графстве Чешир, откуда, по сюжету, и выходил мистер Дарси – но до этого статуя побывает еще в нескольких самых известных прудах и озерах Британии.
Сделали памятник три скульптора под руководством Тоби Кроутера, который утверждает, что мастера вдохновлялись не только Колином Фертом, но и всеми другими актерами, сыгравшими мистера Дарси в кино и на ТВ. ©

- «Гордость и предубеждение»:

1938 - Гордость и предубеждение (англ. Pride and Prejudice). Великобритания, фильм. В ролях: Curigwen Lewis, Эндрю Осборн и др.
1940 - Гордость и предубеждение (англ. Pride and Prejudice). CША, фильм. Реж. - Роберт З. Леонард. В ролях: Грир Гарсон, Лоуренс Оливье и др. Оскар - Лучшая работа художника (ч/б фильмы).
1952 - Гордость и предубеждение (англ. Pride and Prejudice). Великобритания, мини-сериал. Реж. - Кэмпбелл Логан. В ролях: Thea Holme, Дафна Слэйтер и др.
1957 - Orgoglio e pregiudizio. Италия, мини-сериал. Реж. - Daniele D'Anza.
1958 - Гордость и предубеждение (англ. Pride and Prejudice). Великобритания, сериал. В ролях: Алан Бадел, Джейн Даунс и др.
1961 - De vier dochters Bennet. Нидерланды, мини-сериал.
1967 - Pride and Prejudice. Великобритания, сериал.
1980 - Гордость и предубеждение (англ. Pride and Prejudice). Великобритания, мини-сериал. Реж. - Сирил Коук. В ролях: Сабина Франклин, Элизабет Гарви и др.
1995 - Гордость и предубеждение (англ. Pride and Prejudice). Великобритания, мини-сериал. Реж. - Саймон Лэнгон. В ролях: Колин Фёрт, Дженнифер Эль и др.
2003 - Гордость и предрассудки (англ. Pride and Prejudice). США, фильм. Реж. - Эндрю Блэк. В ролях: Кэм Хескин, Орландо Сил, и др.
2004 - Невеста и предрассудки (англ. Bride & Prejudice). Великобритания-США, фильм. Реж. - Гуриндер Чадха. В ролях: Айшвария Рай, Мартин Хендерсон и др.
2005 - Гордость и предубеждение (англ. Pride and Prejudice). Франция-Великобритания, фильм. Реж. - Джо Райт. В ролях: Кира Найтли, Талула Райли и др. Премия Британской академии кино и телевизионных искусств - Премия имени Карла Формана самому многообещающему новичку (Джо Райт).
2011 - A Modern Pride and Prejudice. США, фильм. Реж. - Bonnie Mae.
2012 - Дневники Лиззи Беннет (англ. The Lizzie Bennet Diaries). США, сериал. Реж. - Берни Су, Маргарет Данлэп. В ролях: Эшли Клементс, Джулия Чо и др.

- «Эмма»:

1948 - Эмма (англ. Emma). Великобритания, телефильм. Реж. - Майкл Бэрри. В ролях: Джуди Кэмпбелл, Ральф Майкл и др.
1960 - Эмма (англ. Emma). Великобритания, сериал. Реж. - Кэмпбелл Логан. В ролях: Диана Фэйрфакс, Paul Daneman и др.
1972 - Эмма (англ. Emma). Великобритания, мини-сериал. Реж. - Джон Гленистер. В ролях: Доран Годвин, Джон Карсон и др.
1995 - Бестолковый (англ. Clueless). США, фильм. Реж. - Эми Хекерлинг. В ролях: Алисия Сильверстоун, Стейси Дэш и др. Премия канала «MTV» - Самая желанная женщина (Алисия Сильверстоун) и Лучшая женская роль (Алисия Сильверстоун); приз Национального совета обозревателей в США самой многообещающей актрисе.
1996 - Эмма (англ. Emma). Великобритания-США, фильм. Реж. - Дуглас МакГрат. В ролях: Гвинет Пэлтроу, Джеймс Космо и др. Оскар - Лучший саундтрек к музыкальному/комедийному фильму; Золотой сателлит за женскую роль в комедии.
1996 - Эмма (англ. Emma). Великобритания, телефильм. Реж. - Дьярмуид Лоуренс. В ролях: Кейт Бекинсейл, Бернард Хептон и др.
2009 - Эмма (англ. Emma). Великобритания, мини-сериал. Реж. - Джим О'Хенлон. В ролях: Ромола Гарай, Джонни Ли Миллер и др.
2010 - Аиша (инд. Aisha). Индия, фильм. Реж. - Rajshree Ojha. В ролях: Масуд Акхтар, Сонам Капур и др.
2013 - Emma Approved. США, сериал. Реж. - Берни Су, Shilpi Roy. В ролях: Джоэнна Сотомура, Брент Бэйли и др.

- «Чувство и чувствительность»:

1971 - Разум и чувства (англ. Sense and Sensibility). Великобритания, сериал. Реж. - Дэвид Гайлз. В ролях: Майкл Элдридж, Шейла Баллантин и др.
1981 - Разум и чувства (англ. Sense and Sensibility). Великобритания, мини-сериал. Реж. - Родни Беннетт. В ролях: Ирен Ричард, Трэйси Чайлдз и др.
1995 - Разум и чувства (англ. Sense and Sensibility). Великобритания-США, фильм. Реж. - Энг Ли. В ролях: Эмма Томпсон, Кейт Уинслет и др. Оскар - Лучший адаптированный сценарий; Золотой глобус - Лучший фильм (драма) и Лучший сценарий; Премия Британской академии кино и телевизионных искусств - Лучший фильм, Лучшая женская роль (Эмма Томпсон), Лучшая женская роль второго плана (Кейт Уинслет); Берлинский кинофестиваль - Золотой Медведь и Приз газеты Berliner Morgenpost; 3 приза Национального совета обозревателей в США - за фильм, режиссуру и главную женскую роль (Эмма Томпсон), Федеральная премия ФРГ за лучшую иностранную картину по итогам 1996 года.
2000 - Найти себя (инд. Kandukondain Kandukondain). Индия, фильм Реж. - Раджив Меннон. В ролях: Мамути, Аджит и др.
2008 - Разум и чувства (англ. Sense and Sensibility). Великобритания, мини-сериал. Реж. - Джон Александр. В ролях: Хэтти Морахэн, Чарити Уэйкфилд и др.
2011 - Prada и чувства (англ. From Prada to Nada). США-Мексика, фильм. Реж. - Энджел Грация. В ролях: Камилла Белль, Алекса Вега и др.
2011 - Ароматы и чувства (англ. Scents and Sensibility). США, фильм. Реж. - Брайан Бру. В ролях: Эшли Уильямс, Марла Соколофф и др.

- «Доводы рассудка»:

1960 - Доводы рассудка (англ. Persuasion). Великобритания, мини-сериал. Реж. - Кэмпбелл Логан. В ролях: Дафна Андерсон, Клер Остин и др.
1971 - Доводы рассудка (англ. Persuasion). Великобритания, мини-сериал. Реж. - Ховард Бэйкер. В ролях: Энн Фёрбэнк, Брайан Маршалл и др.
1995 - Убеждение (англ. Persuasion). Великобритания-Франция-США, фильм. Реж. - Роджер Мичелл. В ролях: Аманда Рут, Киаран Хиндс и др.
2007 - Доводы рассудка (англ. Persuasion). Великобритания-США, телефильм. Реж. - Адриан Шерголд. В ролях: Салли Хокинс, Элис Криге и др.

- «Мэнсфилд парк»:

1983 - Мэнсфилд Парк (англ. Mansfield Park). Великобритания, мини-сериал. Реж. - Дэвид Гайлз. В ролях: Роберт Барбеидж, Сьюзэн Эдмонстоун и др.
1999 - Мэнсфилд Парк (англ. Mansfield Park). Великобритания, фильм. Реж. - Патриция Розема. В ролях: Ханна Тэйлор-Гордон, Талия Гордон и др.
2007 - Мэнсфилд Парк (англ. Mansfield Park). Великобритания, телефильм. Реж. - Айэйн Б. МакДональд. В ролях: Джулия Джойс, Джемма Рэдгрейв и др.

- «Нортенгерское аббатство»:

1986 - Нортенгерское аббатство (англ. Northanger Abbey). Великобритания-США, телефильм. Реж. - Джиллз Фостер. В ролях: Кэтрин Шлезингер, Питер Фёрт и др.
2007 - Нортенгерское аббатство (англ. Northanger Abbey). Великобритания, телефильм. Реж. - Джон Джонс. В ролях: Джеральдин Джеймс, Майкл Джудд и др.

- Другие:

1980 - Джейн Остин в Манхэттене (англ. Jane Austen in Manhattan). Великобритания-США, фильм. Реж. - Джеймс Айвори. В ролях: Энн Бэкстер, Роберт Пауэлл и др.
2002 - Реальная Джейн Остин (англ. The Real Jane Austen). Великобритания, телефильм. Реж. - Никки Паттисон. В ролях: Анна Чэнселлор, Джиллиан Кирни и др.
2007 - Джейн Остин (англ. Becoming Jane). Великобритания, фильм. Реж. - Джулиан Джаррольд. В ролях: Энн Хэтэуэй, Джеймс МакЭвой и др.
2007 - Жизнь по Джейн Остин (англ. The Jane Austen Book Club). США, фильм. Реж. - Робин Суикорд. В ролях: Мария Белло, Эмили Блант и др.
2008 - Мисс Остин сожалеет (англ. Miss Austen Regrets). США-Великобритания, телефильм. Реж. - Джереми Лаверинг. В ролях: Сэмюэл Рукин, Оливия Уильямс и др.
2008 - Ожившая книга Джейн Остин (англ. Lost in Austen). Великобритания, мини-сериал. Реж. - Дэн Зефф. В ролях: Джемима Рупер, Эллиот Кауэн и др.
2011 - Влюбленные в Джейн Остин (англ. The Many Lovers Of Miss Jane Austen). Великобритания, телефильм. Реж. - Руперт Эдвардс.
2013 - Остинленд (англ. Austenland). Великобритания-США, фильм. Реж. - Джеруша Хесс. В ролях: Кери Рассел, Джей Джей Филд и др.
2013 - Смерть приходит в Пемберли (англ. Death Comes to Pemberley). Великобритания, мини-сериал. Реж. - Дэниэл Персивал. В ролях: Мэттью Риз, Анна Максвелл Мартин и др.