Настоящее имя - Рене Брабазон Реймонд. Также писал под псевдонимом Реймонд Маршалл. Один из самых знаменитых детективных писателей, Джеймс Хедли Чейз родился в Лондоне.
   Чейз родился в семье отставного офицера, учился в королевской школе в Рочестере и позднее в Калькутте. В 18-летнем возрасте Чейз покидает родной дом, а вместе с этим и учёбу. Он испробовал немало профессий, менял множество мест работы, и вот однажды становится агентом-распространителем книг «Детской энциклопедии». Позднее он с иронией вспомнит об этих годах: «…пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов, и ожидать любой приём — от любезного приглашения зайти и выпить чашечку кофе до резкого приказания убираться вон… И сколько пришлось мокнуть под дождём и сбить каблуков на мокрых мостовых, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дому в сырую погоду…»
   Через несколько лет Чейз уже работает в крупной оптовой книжной фирме «Симпкин и Маршал», сперва рядовым продавцом, а затем заведующим отделом поставки товара в специальные книжные магазины. Здесь он основательно знакомится с литературой, читает много, иногда ночи напролёт, видит собственными глазами «весь окололитературный бизнес», а заодно изучает достаточно полно вкусы и потребности массового читателя. Вскоре решает «попробовать самому написать что-нибудь…» Вначале Чейз пишет ряд юмористических рассказов, используя различные псевдонимы.
   В 1938 году Чейз делает первые попытки в написании боевика в духе «похождений американских гангстеров», благо сведений в газетах об этом немало. За шесть свободных от работы уик-эндов (12 дней) 32-летний Чейз сочиняет свой первый «крутой детектив», «Нет орхидей для мисс Блэндиш» (No Orchids for Miss Blandish 1939; перераб. изд. — 1961). Роман был хорошо принят издателем, критикой и читателями, став одной из наиболее продаваемых книг десятилетия. Чейз становится профессиональным писателем, много пишет, часто публикуется, и только служба в армии лётчиком Королевских Воздушных Сил Великобритании во время Второй мировой войны на некоторое время прерывает его творчество.
   Некоторые литературные критики (в частности, Богомил Райнов) находят «сюжетное родство» в первом романе Чейза с известным романов «Святилище» Уильяма Фолкнера, вышедшим несколько раньше «Орхидей» Чейза. Но, видимо, в основе этих двух романов лежит нашумевшее в печати криминальное дело о гангстерской группе во главе с «кровавой мамашей Баркер». Большинство своих романов Чейз написал используя словари американского сленга, подробные карты, энцклопедии и справочники о жизни американского преступного мира. Действие большинства его романов происходит в США, хотя сам Чейз там никогда не жил (за исключением двух коротких поездок в Майами и Новый Орлеан). Написаны романы Чейза в стиле «крутых» произведений «чёрной школы», её известных классиков-американцев, Дэшиэла Хэммета и Рэймонда Чандлера. В 1943 году Рэймонд Чандлер обвинил Чейза в плагиате. Обвинение было доказано и Чейз опубликовал публичное извинение.
   В 1956 году Чейз переезжает во Францию, а в 1961 году — в Швейцарию, где и умер в 1985 году.

Внимание! т.к. книги выходили в разных изданиях, названия (из-за разного перевода) могут значительно отличаться (в скобках даны альтернативные названия). Если вы не нашли нужную вам книгу, посмотрите тут.

Серии:

Вик Моллой
1949 Ты будешь одинок в своей могиле
1950 Положите ее среди лилий
1950 Крысы Джеффа Барретта

Детективное агентство Парнэлла
1979 Банка с червями (Я хотел получить миллион)
1981 Что скрывалось за фиговым листком (Фиговый листочек для меня)
1984 Ударь по больному месту (Врежь побольнее, Бей по больному месту)

Дон Миклем
1954 Миссия в Венецию
1955 Миссия в Сиену

Дэйв Фэннер
1939 Нет орхидей для мисс Блэндиш
1940 Плохие вести от куклы (Двенадцать китайцев и девушка)

Марк Гирланд
1965 Это серьезно! (Сенегальская петля)
1966 Блондинка из Пекина
1967 Предоставьте это мне
1969 Запах денег (Запах Золота)

Мартин Корридон
1950 Мэллори (Предатель, В погоне за призраком)
1951 Почему выбрали меня?

Парадиз-Сити
1974 А что будет со мной? (А что же случится со мной?)
1946 За все рассчитаюсь с тобой!
1975 Поверишь этому – поверишь всему
1963 Однажды ясным летним утром

Стив Хармас
1952 Двойная сдача
1956 Ловушка мертвеца
1959 Лечение шоком
1963 Расскажите это птичкам (К чему эти сказки?)
1973 Роковая женщина (Поцелуй мой кулак, Перемените обстановку)

Фрэнк Террелл
1964 Когда обрывается лента (Слабое место, Ахиллесова пята)
1965 Так крошится печенье (Как крошится печенье)
1967 Итак, моя прелесть... (Итак, моя милая...)
1968 Фанатик
1968 Следов не оставлять (Фанатик, Опасный пациент, Под давлением силы)
1970 Доминико (Хиппи на дороге, Парик мертвеца)
1970 Снайпер (Пуля в лоб)
1971 Если вам дорога жизнь… (Хотите остаться в живых?)
1978 Считай, что ты мертв
1980 Семь раз отмерь
1980 В этом нет сомнения (Ты можешь сказать это снова)
1982 Приятная ночь для убийства (Приятной тебе ночки!.., Выгодное дельце.)
1983 Избавьте меня от нее (Это не моё дело)

Хельга Рольф
1971 Туз в рукаве (Лишний козырь в рукаве)
1975 Джокер в колоде
1977 У меня на руках четыре туза

Эл Барни
1968 Ухо к земле (Ожерелье Эомальди, Алмазы Эсмальди)
1972 Без денег ты мертв (Марки Ларримора)
1979 Ты шутишь, наверное? (Ты должен быть обманут)

Детективы вне серий:
1938 Опасные игры (Мёртвые не кусаются)
1939 Теперь это ему ни к чему
1940 Билет в газовую камеру (Это ваш венок, леди!)
1941 Мисс Каллиган впадает в печаль (Торговцы живым товаром)
1944 Конец банды Слейда (Вот так и бывает, …И мы очистим город)
1944 Мисс Шамвей машет волшебной палочкой (2 лика Девы Солнца, Чародейка)
1945 Ева
1945 Реквием блондинкам
1946 Заставьте танцевать мертвеца
1946 Скорее мертвый, чем живой
1947 Это не мое дело
1948 Плоть орхидеи
1948 Хитрый, как лис
1949 Никогда не знаешь, что ждать от женщины
1949 Лапа в бутылке (Рука в кувшине)
1951 А ведь жизнь так коротка
1951 Только за наличные
1951 В зыбкой тени (Напрасное прикрытие)
1952 Осторожный убийца (Когда захлопывается западня)
1952 Тайна сокровищ магараджи (Деньги не пахнут)
1953 Этот путь для савана (свидетелей не будет)
1953 Я сам похороню своих мертвых
1953 Это дело мужчин (Игра без правил)
1954 Мертвые молчат
1954 Вечер вне дома
1954 Удар новичка (Ловушка для простака, Путь к богатству)
1955 Он свое получит (Алмазы Такамори)
1955 Лабиринт смерти (Наперегонки со смертью, безжалостный)
1955 В мёртвом безмолвии (Кое-что по случаю)
1956 Ты найди, а я расправлюсь (…И Вы будете редактором отдела)
1957 Сувенир из клуба мушкетеров
1958 Дело О Наезде
1958 Дело о задушенной «звездочке»
1958 Реквием для убийцы
1959 Весь мир в кармане
1960 Сильнее денег
1960 Легко приходят - легко уходят
1961 Клубок (Западня)
1961 Венок из лотоса (Лотос для мисс Квон)
1962 Лучше бы я остался бедным
1962 Гроб из Гонконга
1966 Кейд (Избалованный)
1969 Гриф - птица терпеливая (Перстень Борджиа, Стервятник умеет ждать)
1969 Ложное обвинение (Разборка в Панама-Сити)
1972 Дело лишь во времени (Вопрос времени)
1973 Право на мечту (И однажды они постучатся, Стук, стук! — Кто там?)
1974 Нет убежища золотой рыбке (Ловушка)
1976 Сделай одолжение - сдохни!
1977 Я буду смеяться последним (Игра без правил)
1982 Нас похоронят вместе (Смерть шла вместе с ними)

Рассказы
Зеркало в комнате 22
Капкан для Джонни
Запомни мои слова (сборник), в сборник вошли рассказы:
Дежурство
Великолепная возможность
Генерал умирает в постели
Место любви
Намалеванный ангел
Ночь отдыха
Отрывок разговора
Поворот в рассказе
Подслушанный разговор
Попутчицы
Прогулка в парке
Умелая защита
Утренний визит
Яблочное бренди

1948 — Нет орхидей для мисс Блэндиш
1957 — Поворот дверной ручки
1957 — Человек в непромокаемом плаще
1957 — Нищий и красавица — Une manche et la belle (A Kiss for a Killer) - Франция, реж. Анри Вернёй (Henri Verneuil). Снят по роману «Удар новичка» - «The Sucker Punch» (1954).
1959 — Так бывает только с живыми / Это происходит для того чтобы жить
1961 — В пятницу в половине двенадцатого (An einem Freitag um halb zwölf, Германия) — снят по роману «Весь мир в кармане»
1962 — Ева
1963 — Мороз по коже (Chair de poule, Франция-Италия) — по роману «Легко приходят, легко уходят» («Come Easy — Go Easy»).
1964 — Гроб из Гонконга (Ein Sarg aus Hongkong, Германия)
1967 — Блондинка из Пекина / Пекинская блондинка
1968 — Неприличная женщина (другое название фильма «Воровка») — La petite vertu (реж. Серж Корбер / Serge Korber) — по роману «А ведь жизнь так коротка!») — «But a Short Time to Live»
1971 — Банда Гриссомов — по роману «Нет орхидей для мисс Блэндиш»
1983 — сериал «Мираж» — по роману «Весь мир в кармане»
1989 — Семь раз отмерь «Семь раз отмерь (англ.)русск.» — по мотивам романа «Семь раз отмерь»
1990 — Считающийся опасным (Présumé dangereux, Франция) — по мотивам романа «Следов не оставлять»
1990 — Хотите остаться в живых? (Le denier du colt, Франция) — по мотивам романа «Хотите остаться живым?»
1990 — Приятной тебе ночки! / Один изумруд, чтобы умереть (Passez une bonne nuit, Франция) — по мотивам романа «Приятной тебе ночки!»
1991 — Бухта смерти — по мотивам романа «Каменные джунгли», но действие фильма перенесено из США конца 1960-х в постсоветские 1990-е
1991 — Гриф-птица терпеливая (L’avvoltoio può attendere, Италия) (по одноименному роману)
1992 — Он своё получит
1992 — Казино (Россия, режиссер Самсон Самсонов) (по роману «Итак, моя милая…» — «Well Now — My Pretty»)
1992 — Снайпер — по роману «Клеймо Красных драконов»
1995 — Магия (Rough Magic, США) — комедия по мотивам романа «Мисс Шамвей машет волшебной палочкой»
1995 — Западня (The Set Up, США) (по мотивам книги «Я буду смеяться последним» / «My Laugh Comes Last»)
1998 — Пальметто (по мотивам романа «Ещё один простак» (Just Another Sucker)

С полным списком экранизаций можно ознакомиться здесь.