Рассказы американских писателей. Сборник
Год выхода: 1986
РОБЕРТ ШЕКЛИ — ROBERT SHECKLEY (род. в 1928 г.) Американский писатель-фантаст, автор многих сборников рассказов, нескольких романов и повестей. В русском переводе изданы два сборника произведений Р. Шекли «Паломничество на Землю» (М., Мир, 1966) и «Рассказы. Повести» (М., Молодая гвардия, 1968), рассказы печатались также в периодике, в том числе в «ИЛ». Рассказ «Совершенная женщина» взят из сборника Р. Шекли «Завтра, и завтра, и завтра…» («Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow…» New York, Holt,...
Боль
Год выхода: 1948
Клара Спенсер, давно мучаясь с больным зубом, решается, наконец, на визит к врачу. Надеясь на скорейшее выздоровление, она покупает билет на ночной автобус и отправляется в Нью-Йорк к стоматологу...


Кукла
Год выхода: 1949
Две замужние дамы решили посетить один из респектабельных ресторанов города, который помимо вкусной еды славился живыми выступлениями различных артистов на сцене. Выбрав себе столик и сделав заказ, женщины принялись за обед. А через некоторое время на сцене появился чревовещатель со странной куклой...
Договор
Год выхода: 1997
Оказывается, можно не только продать душу лукавому, но и купить его собственную…
Полупьяные
Год выхода: 1949
Он был пьян и решил выйти на кухню, чтобы немного побыть одному и протрезветь. А вскоре туда же заглянула девушка, дочь хозяина вечеринки, и завела очень необычный разговор о будущем человечества...
Собеседование
Год выхода: 1944
С недавнего времени миссис Арнольд мучает одна проблема: каким образом люди замечают, что они сходят с ума? Чтобы это выяснить, она решает записаться на прием к доктору и своими вопросами ставит его в довольно неловкую ситуацию...
Цветная капуста в ее волосах
Год выхода: 1949
Ваш муж кажется вам благовоспитанным мужчиной, любящим мужем и хорошим отцом ваших детей? Оставьте его в комнате наедине с двенадцатилетней девочкой, а сами выйдите, только недалеко, чтобы было слышно из коридора...
Чарльз
Год выхода: 1948
Вот и пришла пора Лори идти в детский сад. Родители волновались, но Лори очень быстро адаптировался и даже завел себе друзей. Среди них оказался хулиган Чарльз, о проделках которого родители с ужасом ежедневно узнавали от сына...
Я знаю, кого я люблю
Год выхода: 1946
Кэтрин Винсент родилась в Буффало, в семье священника, где воспитывалась в строгости и допропорядочности. Повзрослев, она покинула родительский дом и перебралась в Нью-Йорк. Но вот умирает отец, а за ним — мать, и Кэтрин, разбирая их вещи, задается вопросом, кого, спустя столько лет, она любит до сих пор...
Дженис
Год выхода: 1938
Миниатюра о девушке с суицидальными наклонностями.
Маленький дом
Год выхода: 1964
Элизабет получила небольшой домик в наследство от умершей от сердечного приступа тетки. Девушка была очень довольна приобретением, пока ее новые соседи не дали ей понять, что смерть тети была кем-то спланирована...
Наваждение
Год выхода: 1949
У героини рассказа счастливый день — она выходит замуж. Они с любимым договорились, что он заедет за ней, и вот она готова, ждет у себя дома, а его все нет. Беспокойство сменяется тревогой, она решает отправиться на поиски.
После вас, мой милый Альфонс
Год выхода: 1943
Миссис Вильсон приготовила вкусный завтрак и позвала сына, который в это время играл на улице. Она была очень удивлена, что на ее призыв Джонни прибежал не один, а привел в дом мальчика-негритёнка из необычной семьи...
Ведьма
Год выхода: 1949
Скучная поездка в полупустом вагоне поезда, попутчик — приятный пожилой мужчина, вот только рассказывает он очень странные истории…