Минимум магии и алхимии, громоздкие описания кораблей и панорам, отступления в стиле классических произведений. Создалось впечатление, что читаю сценарий к фильму, смесь пиратов Карибского моря, Гарри Поттера и ужастика. Читается тяжело. Аннотация возможно будет понятна ко второй книге, а может и далее.
П.с. а как героиня, за всю книгу толком не евшая, не спавшая, только на силе кофе, могла так активно бегать/прыгать/колдовать? Судя по книге, прошло всего 3-4 дня, а девушка и до "попадания" была с диким недосыпом. Ожидала большего