Прыжок в нестабильную червоточину спас экипаж «Аквилы» от гибели в бою, но теперь, в отдаленном и неисследованном секторе пространства, мятежную бирему поджидают другие опасности. Новые враги, старые конфликты и неожиданные союзники — все это должна с честью преодолеть звездная бирема «Аквила», чтобы вернуться к рубежам Республики. Вернуться и победить.
«-Ладно наварх, я понял: когда создавали твою фамилию перемудрили с новшествами. Хотя вообще-то отсутствие страха - это патология.
- А отсутствие совести тогда что? - Аквилина пожала плечами , - Мне подрезали страх, а тебе, похоже , кастрировали совесть?»
«Право сильного лишь тогда хорошо, когда это твоё собственное право.»
«- Как говаривал Флавий Максимин, зафигачь эту хреновину в ту зведюлину и долбани сверху...»