Читать сложно. И не только из-за «римской» лексики, порою всё кажется нелогичным и раздражают герои. Такое впечатление, что первый том писал один автор, а второй - другой. Слишком очевидна разница и это сбивает с толку. И что уж говорить, вредит книге. Но, в целом, написано интересно. Один раз прочитать можно.
Прыжок в нестабильную червоточину спас экипаж «Аквилы» от гибели в бою, но теперь, в отдаленном и неисследованном секторе пространства, мятежную бирему поджидают другие опасности. Новые враги, старые конфликты и неожиданные союзники — все это должна с честью преодолеть звездная бирема «Аквила», чтобы вернуться к рубежам Республики. Вернуться и победить.