"Мне кажется, надо всегда сначала подумать…" - замечательная привычка мисс Марпл, которая помогает разгадывать самые сложные головоломки ))
Мне этот вариант перевода показался не слишком удачным, больше понравился тот, который называется "Необычная шутка".
Отзывы о книге «Замаскированный клад» Агата Кристи
3
Дядюшка Мэтью перед своей смертью сообщил родным, что не верит в банки и собирается перевести всё своё состояние в золото и закопать в саду. Наследники не могут найти наследство и надеются, что мисс Марпл поможет им в поисках.
Александра
№ 33 в рейтинге
поделилась мнением
2 дня назад
Лиса Элис
№ 7 в рейтинге
поделилась мнением
1 год назад
*Спотыкалась на мисс МарплЬ :)
Aлла
№ 20 в рейтинге
поделилась мнением
4 года назад
Умно!