Маас Сара - Королевство стужи и звездного света [Двор Холода и Звездного света]

Королевство стужи и звездного света [Двор Холода и Звездного света]

41 прочитали и 42 хотят прочитать 3 отзыва и 10 рецензий
примерно 197 стр., прочитаете за 20 дней (10 стр./день)
  • Советую 1
  • Советую 1
  • Советую 1
Чтобы добавить книгу в свою библиотеку либо оставить отзыв, нужно сначала войти на сайт.

Книга имеет другие названия "Двор Холода и Звездного света" и "Двор Холода и Серебряного света"

Война окончена, в Притианию пришел мир. Коварные планы правителя Сонного королевства, вступившего в сговор с Тамлином, верховным правителем Двора весны, разрушены. Казалось бы, ничто не может омрачить радости победителей, и грядущий День зимнего солнцестояния люди встретят, не опасаясь ударов со стороны темных сил. Только рано еще почивать на лаврах. На севере, в Иллирианских горах, где расположены лагеря крылатых воинов, зреет мятеж. И Фейре с Ризандом, верховным правителям Двора ночи, надо сделать все возможное и невозможное, чтобы предотвратить кровавую бойню.

Лучшая рецензияпоказать все
letzte_instanz написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

остросоциальная драма «какогохера» в трёх частях

Йоу, господа и дамы.
Адекватность забрали на карантин.
Завезли упоротость и спойлеры.

Я прочла новеллу по «Дворам» и пытаюсь собрать паззл из руки, клея и лица.
Здесь должен быть смайл «гроб» из вк, но его не будет по техническим причинам. Извиняюсь за неудобства.

Сразу в лоб. Я обожаю героев Маас. Они… ну, живые. Интересные, разные. Их очень легко представлять, за ними интересно следить. И, Котёл, как же меня бесит то, что вытворяет автор со своими героями. ЧТО. ОНА. ВЫТВОРЯЕТ.

Тамлин. Несмотря на то, что он сделал, у меня что-то больно внутри (и это не печень), потому что то, что происходит с ним сейчас – это полный, тотальный, всепоглощающий [***]. По-другому просто не назвать. Действительно жутко от описаний того, как он разнёс свою усадьбу, как из Весеннего Двора ушли абсолютно все, как из устрашающего Высшего Лорда он превратился во флегматичное, морально убитое, уничтоженное существо. У него не осталось вообще никого – ни воинов, чтобы охранять границы, ни слуг, чтобы готовить и убирать. Он остаётся один. Совсем. И этого, видимо, недостаточно для читательского «какогохера?», потому что приходит Рисанд и буквально издевается над уже сломленным Тамлином. Не насмехается, не угрожает. Он издевается, жестоко и совершенно недостойно такого персонажа, как Рис. Какие-то противоречия в характере. Очередные. К чёрту.
Эйлен хоть и тихоня и вообще пассив, к которому либо на нейтралках, либо никак, но, честно, я хочу её удавить. Хоть и говорят, что слова больнее ножей ранят (фу, ванильщина), но почему просто не сказать Люсьену, мол, так и так, хочу до конца своего бессмертия страдать по Грейсену, а ты иди к чёрту и не питай иллюзий. Это бы было милосердием. Потому что Люсьен приходит, спрашивает и стра-да-ет, и потому что Фейра говорит ему: «дай ей время», и Мор вторит, что с их жизнями годы не значат ничего. Серьёзно? Хотите заставить его ждать сотню лет, чтобы в итоге посмотреть, как Эйлен переключается, например, на Азриэля? Неужели этой маленькой засранке сложно сказать пару слов собственному мейту? Кто вообще учил её манерам? Ах, да…
Неста – персонаж глубокий, как воды Котла. Потому что она что-то отхватила для себя из этой посудины, но что именно она, кажется, сама не знает. Неста – королева без трона, всё в ней выдаёт царственную натуру, непокорную ни людям, ни обстоятельствам. С другой стороны, Неста ничего не чувствует. Ну, кроме немногих вещей. Ей понадобились долгие месяцы, чтобы научиться принимать ванну без страха, а хотя бы с лёгким волнением. Ей понадобилась самая убогая квартира во вселенной, чтобы только в ней не чувствовать чужих взглядов и чужого влияния. И хотя Неста – это тот персонаж, к которому я пока не теряю интереса, однако…
«Какогохера 2». В общем-то, здесь та же печаль. Вместо того, чтобы спокойно сказать Кассиану, чтобы он отвалил и был счастлив где-нибудь подальше от неё, она только шипит и посылает, при этом не так уж и серьёзно от него отмахиваясь. Не знаю, что за проблема у Маас с женскими персонажами, которые поступают как змеевидные стервы, но лично у меня передоз. Нужна капельница со здравым смыслом, но никто её не несёт…
О, ну и на десерт – потрясающие (нет) описания того, как Неста водит домой разных мужиков и надирается (говорю же, нет) в тавернах. А потом с присущим ей высокомерием смывает

пот и другие остатки прошлой ночи

Мне. Очень. Плохо.
Свидетелем её похождений постоянно становится бесящийся Кассиан, и мне его так жаль, что сил нет.

Вообще, эта новелла – о попытках отпраздновать зимнее Солнцестояние (смахивает на типичное такое рождество), о восстановлении города и психики после войны с Хайберном. О том, как важно уладить былые споры и разрешить целую кучу конфликтов. Герои пытаются раскрыться чуть больше, флешбеки в прошлое Азриэля и Кассиана – отдельная история. Здесь есть очень милый момент, где Фейра и Кассиан напиваются и пытаются украсить дом. Ещё забавно, как трое древних и опасных иллирийцев устраивают ежегодную войну снежками в этот день. Всё это атмосферно и очень в духе этаких рождественских историй, но вот приходит время для главного «какогохера 3».
Отдельным пунктом этой вакханалии идут главы Рисанда и Фейры. Эти животные, напичканные какими-то неправильными гормонами, всё портят. Я даже прочла эту их постельную сцену (обычно у Маас я их пропускаю), чтобы узнать, действительно ли они не меняются от книги к книге.
Да, эти сцены по-прежнему ужасны, можем быть спокойны.
Вся линия озабоченных мейтов – это нечто из разряда «творят они, а стыдно мне». Котёл, можно они станут нормальными, а? Ну они же были нормальными в начале второй книги, зачем они ими перестали быть?

Оканчивается новелла тем, что Несту решают выслать от греха подальше в иллирийский лагерь. Очевидно, дальнейшее развитие событий будет в новой трилогии. Или новеллах. Не знаю, подумали ли Фейра с Рисандом и Кассианом о том, что мужиков в самой большой армии их мира гораздо больше, чем в Веларисе, но если они не подумали, то Неста-то точно оценит. Честно говоря, это была жесть, но я жду продолжения и не знаю, зачем. Может, просто не могу оставить эту историю для себя неоконченной, а может я книжный мазохист и псих.

Доступен ознакомительный фрагмент

Скачать fb2 Скачать epub Скачать полную версию





Ольга поделилась мнением 2 года назад
мило
весело
не оторваться
романтично
Моя оценка:
Марина поделилась мнением 3 года назад
скучно
Моя оценка:
Нудятина. Не осилила.
Настя № 293 в рейтинге
поделилась мнением 4 года назад
Очень слабо, ни в какое сравнение не идёт с основной серией
letzte_instanz написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

остросоциальная драма «какогохера» в трёх частях

Йоу, господа и дамы.
Адекватность забрали на карантин.
Завезли упоротость и спойлеры.

Я прочла новеллу по «Дворам» и пытаюсь собрать паззл из руки, клея и лица.
Здесь должен быть смайл «гроб» из вк, но его не будет по техническим причинам. Извиняюсь за неудобства.

Сразу в лоб. Я обожаю героев Маас. Они… ну, живые. Интересные, разные. Их очень легко представлять, за ними интересно следить. И, Котёл, как же меня бесит то, что вытворяет автор со своими героями. ЧТО. ОНА. ВЫТВОРЯЕТ.

Тамлин. Несмотря на то, что он сделал, у меня что-то больно внутри (и это не печень), потому что то, что происходит с ним сейчас – это полный, тотальный, всепоглощающий [***]. По-другому просто не назвать. Действительно жутко от описаний того, как он разнёс свою усадьбу, как из Весеннего Двора ушли абсолютно все, как из устрашающего Высшего Лорда он превратился во флегматичное, морально убитое, уничтоженное существо. У него не осталось вообще никого – ни воинов, чтобы охранять границы, ни слуг, чтобы готовить и убирать. Он остаётся один. Совсем. И этого, видимо, недостаточно для читательского «какогохера?», потому что приходит Рисанд и буквально издевается над уже сломленным Тамлином. Не насмехается, не угрожает. Он издевается, жестоко и совершенно недостойно такого персонажа, как Рис. Какие-то противоречия в характере. Очередные. К чёрту.
Эйлен хоть и тихоня и вообще пассив, к которому либо на нейтралках, либо никак, но, честно, я хочу её удавить. Хоть и говорят, что слова больнее ножей ранят (фу, ванильщина), но почему просто не сказать Люсьену, мол, так и так, хочу до конца своего бессмертия страдать по Грейсену, а ты иди к чёрту и не питай иллюзий. Это бы было милосердием. Потому что Люсьен приходит, спрашивает и стра-да-ет, и потому что Фейра говорит ему: «дай ей время», и Мор вторит, что с их жизнями годы не значат ничего. Серьёзно? Хотите заставить его ждать сотню лет, чтобы в итоге посмотреть, как Эйлен переключается, например, на Азриэля? Неужели этой маленькой засранке сложно сказать пару слов собственному мейту? Кто вообще учил её манерам? Ах, да…
Неста – персонаж глубокий, как воды Котла. Потому что она что-то отхватила для себя из этой посудины, но что именно она, кажется, сама не знает. Неста – королева без трона, всё в ней выдаёт царственную натуру, непокорную ни людям, ни обстоятельствам. С другой стороны, Неста ничего не чувствует. Ну, кроме немногих вещей. Ей понадобились долгие месяцы, чтобы научиться принимать ванну без страха, а хотя бы с лёгким волнением. Ей понадобилась самая убогая квартира во вселенной, чтобы только в ней не чувствовать чужих взглядов и чужого влияния. И хотя Неста – это тот персонаж, к которому я пока не теряю интереса, однако…
«Какогохера 2». В общем-то, здесь та же печаль. Вместо того, чтобы спокойно сказать Кассиану, чтобы он отвалил и был счастлив где-нибудь подальше от неё, она только шипит и посылает, при этом не так уж и серьёзно от него отмахиваясь. Не знаю, что за проблема у Маас с женскими персонажами, которые поступают как змеевидные стервы, но лично у меня передоз. Нужна капельница со здравым смыслом, но никто её не несёт…
О, ну и на десерт – потрясающие (нет) описания того, как Неста водит домой разных мужиков и надирается (говорю же, нет) в тавернах. А потом с присущим ей высокомерием смывает

пот и другие остатки прошлой ночи

Мне. Очень. Плохо.
Свидетелем её похождений постоянно становится бесящийся Кассиан, и мне его так жаль, что сил нет.

Вообще, эта новелла – о попытках отпраздновать зимнее Солнцестояние (смахивает на типичное такое рождество), о восстановлении города и психики после войны с Хайберном. О том, как важно уладить былые споры и разрешить целую кучу конфликтов. Герои пытаются раскрыться чуть больше, флешбеки в прошлое Азриэля и Кассиана – отдельная история. Здесь есть очень милый момент, где Фейра и Кассиан напиваются и пытаются украсить дом. Ещё забавно, как трое древних и опасных иллирийцев устраивают ежегодную войну снежками в этот день. Всё это атмосферно и очень в духе этаких рождественских историй, но вот приходит время для главного «какогохера 3».
Отдельным пунктом этой вакханалии идут главы Рисанда и Фейры. Эти животные, напичканные какими-то неправильными гормонами, всё портят. Я даже прочла эту их постельную сцену (обычно у Маас я их пропускаю), чтобы узнать, действительно ли они не меняются от книги к книге.
Да, эти сцены по-прежнему ужасны, можем быть спокойны.
Вся линия озабоченных мейтов – это нечто из разряда «творят они, а стыдно мне». Котёл, можно они станут нормальными, а? Ну они же были нормальными в начале второй книги, зачем они ими перестали быть?

Оканчивается новелла тем, что Несту решают выслать от греха подальше в иллирийский лагерь. Очевидно, дальнейшее развитие событий будет в новой трилогии. Или новеллах. Не знаю, подумали ли Фейра с Рисандом и Кассианом о том, что мужиков в самой большой армии их мира гораздо больше, чем в Веларисе, но если они не подумали, то Неста-то точно оценит. Честно говоря, это была жесть, но я жду продолжения и не знаю, зачем. Может, просто не могу оставить эту историю для себя неоконченной, а может я книжный мазохист и псих.

kokobanana написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Как-то… Что-то… Совершенно не то…

Эм, эта книга будто совершенно от другого автора. Мне безумно нравится эта серия, но конкретно эта книга полное разочарование.

Фейра и Ризанд – озабоченные; Неста – пошла во все тяжкие, бухает как не весть кто, водит к себе домой разных мужиков; Кассиан – бедный мужик видит всё это. Я вообще не поняла, зачем нужно было менять Несту в такую сторону. Вроде на войне они с Фейрой пришли к миру, с Кассианом, казалось, получилось поддаться чувствам. Но, как выяснилось, это были мечты читателей.

Именно в этой книге я поняла, почему многих так бомбит от сестер Арчерон, от самой Маас и от «волшебной вагины». Теперь меня тоже забомбило.

А, еще в этой части POV от разных лиц. Я, вообще, как бы, ждала этого, хотелось посмотреть, как справится Маас. Теперь хочется выколоть себе глаза. Ладно, от лица Фейры мы уже привыкли читать, а вот мысли остальных оставались для нас загадкой. По итогу выяснилось, что Ризанд просто озабоченный. Его «твердость» всегда хотела погрузиться в ее «сияющую вагину». Его POV это в основном воспоминания как он «имел» свою пару на разных поверхностях. От этого уже начинаешь уставать… От глав про Кассиана и Мор тоже не стоит много ожидать.

Как я и думала, эту книгу можно и не читать вовсе. Совершенно ненужная трата денег (завидую тем, кто прочитал в электронке). Эта часть испортила мое настроение. Теперь, даже страшно представить, какое продолжение нас ожидает.

Правда — это твой дар. Правда — это твое проклятие.

MarQue написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Это конец, точка, финита ля комедия (иначе, как "комедия" эту серию не назовешь). Сара Дж. Маас поставила окончательную и жирную точку в наших отношениях. Я знаю, что к выходу готовится еще одна новелла (Господи, за что?!), но ее я читать точно не буду и вторую трилогию тоже. Хватит, я могу более продуктивно потратить свое время ближайщие три года.
Как ни странно, но "Двор Инея и Звездного Света" я ждала. Во-первых, все же хотелось знать, что там Маас намудрит, а во-вторых, здесь присутствует тизер, который даст ответ на вопрос: кто же там станет героем второй трилогии? Про тизер я расскажу чуть позже, ведь десерт принято есть самым последним.

И, не верю, что пишу это, но СПОЙЛЕРЫ.

Вы знаете, что такое "Рождественские Спешлы"? Эти такие серии в сериалах, так или иначе связанные с тематикой Рождества и сопутствуйщей ей мишурей. Так вот, АКОФАС представляет из себя именно это, хоть там и празднование Зимнего Солнцестояние, в купе с двадцать первым днем рождения Фейры. После войны в Веларисе безработица и разруха, на фоне чего можно было бы написать оптимистичный рассказ о том с щепоткой грусти, как не смотря на все пережитые невзгоды герои смотрят в будущее с ясным взглядом и высоко поднятой головой. И поначалу действительно создавалось подобное впечатление, однако... Однако, бонус, увы, писала Сара и она снова все испортила! Вместо того, чтобы читать нечто милое и духоподьемное, наслаждайтесь чтением таких вещей, как

1. Фейра идет за покупочками (примерно 4 раза за все 204 страницы).

2. Фейра чувствует себя плохо из-за нахлынувшего материального богатства (много раз в течении 204-ех страниц).

3. Бессмысленные флэшбеки из прошлых частей (добрая часть 204-ех страниц).

4. Четыре ПОВ-а: Фейра, Рисанд, Кассиан и Мор (есть еще кусок от Несты, но ее я считать не буду, потому что мне так хочется).

5. Обсуждение менструального цикла Фейры, чем он отличается и человеческого, и куча шуток про то, что женщины во время месячных становятся неадекватными и безумными.

6. Амрен, оказывается, не знает как справлять естественную нужду и все смеются из-за этого. Сцена оканчивается тем, что Рисанд предлагает построить общественные туалеты по всему Веларису, в качестве подарка для нее.

7. Сестры Арчерон опять ведут себя, как полнейшие стервы. Илейн отказывается говорить с Люсьеном. Неста пристрастилась к алкоголю и начала звать к себе мужиков на одну ночь, однако Кассиану она все еще не дает, отчего тот страдает в своем ПОВ-е (было бы из-за кого). Жалко мне их (в смысле, Кассиана и Люсьена, на сестер мне абсолютно паралельно). Почему женские персонажи Маас считают, что френдзонить мужика - более хороший вариант, чем просто его отвергнуть? Сперва Морриган с Азриелем вела себя так, теперь эти две курицы! Просто скажите им, что вы не заинтересованы в отношениях и все! В чем проблема?!

8. Мой несчастный Люсьен наконец решил свалить от этих ненормальных и во всю тусит с Джурианом и Вассой в королевстве людей. Описания совместного времяпрепровождения не было, из-за чего я очень зла на Сару.

9. Постельная сцена была всего одна. Ну ладно, одна с половиной. Помните "сияющую, словно новорожденная звезда" вагину Фейры? А знаете какая у нее самая любимая часть тела Рисанда? Нечто под названием "бархатная твердость". Они скинули пару картин со стен, сломали вазу и запачкали пол, а так никто не пострадал. А потом она еще нарисовала его обнаженный портрет.

10. Если ПОВ Фейры (остальных не считаем) был еще более или менее, то главы Рисанда было читать просто невозможно. Я, конечно, знала, что он озабоченный, но не настолько же! В главах Рисанда готовтесь к тому, что он куда бы он не пошел, он будет вспоминать сколько раз он имел Фейру в этом месте. Кухня, гостиная, туалет в доме Тамлина - у Рисанда припасена история на каждый случай! Ребят, я рада, что у вас бурная и насыщенная сексуальная жизнь, но можно избавить меня от подробностей?

Главной проблемой АКОФАС-а является, как ни странно, полное отсутствие сюжетной ценности. Этот кусок бесполезно срубленных деревьев был написан исключительно с целью набить карман Саре и издательству Блумсберри лишними денюжками. Шипперы Фейсанда утолили свои шипперские потребности и ладно.
Сообственно, перейдем к вышеупомянутому тизеру. От этого десятистраничного кусочка зависело многое, а именно буду ли я читать вторую трилогию или нет. Каков же мой ответ? Однозначное "нет"! Уж простите, но я не хочу читать про то, как Несту будут лечить от алкоголизма в женской армии.
Прощай, Сара Дж. Маас! Прощай навсегда! Скучать не буду, писать, скорее всего, тоже, но ты дежись там!

Рецензия в блоге
Рецензия на Goodreads

synee_oblako написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Первое и самое основное: вещь исключительно для фанатов, прочитавших предыдущие три части и намеренных прочесть четвёртую.
Второе: посттравматическое стрессовое расстройство на фоне подготовки к празднику, выбора подарков и попыток жить дальше. Интриги, плетущиеся со всех сторон, окружая не только Двор Ночи, тоже заставляют волноваться и пытаться предугадать грядущее. Вырисовываются завязки сюжета, который можно ждать в следующей книге, но в целом события никуда не двигаются, а потому размеренное повествование только водит от одной линии к другой. Зато здесь можно увидеть повествование от лица, например, Кассиана, Мор или даже Несты, чего не встречалось в основных произведениях канона. Посмотреть на мир и ситуацию их глазами, послушать их мысли, заглянуть в душу оказалось крайне любопытно. После таких вставок начинаешь лучше понимать тех, кто раньше находился на втором плане. Не хватило разве что Ласэна.
Итог: на данный момент это достаточно проходное произведение, что компенсируется лишь его небольшим объёмом. Окупится ли время, потраченное на него, определит уже четвёртая книга. Возможно, стоило остановиться на предыдущей части, а может быть действительно нужно браться за продолжение, которое по слухам намеревается раскрывать незавершённые линии сестёр Фэйры и, судя по всему, Морриган. Во втором случае Сара Дж. Маас сделала очень грамотный ход, решив подробно описать душевное состояние персонажей и их путь переживания войны, но вынести всё это в рамки отдельной книги, чтобы не перегружать начало следующего тома долгим разгоном. Тогда это произведение отлично дополнит четвёртую книгу, расставив диспозицию. Да и оно позволило фанатам снова вспомнить о полюбившихся персонажах, подогревая интерес.
Очень волнует судьба Элайны и Ласэна, Несты и Кассиана, а также Азриеля, Мор и даже немного Тамлина: скрещу за них пальцы и буду надеяться, что как и в случае с Фейрой и Ризандом Сара в итоге вывернет всё наилучшим образом. После предыдущего уже ждёшь внезапных поворотов и перевёрнутых с ног на голову ожиданий.

Выпьем за тех, кто смотрит на звёзды и мечтает... За звёзды, умеющие слушать, и мечты, которые сбываются!

RoxanaBlake написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Мне снова есть что сказать. Это снова о Саре Дж. Маас. А точнее, о её произведении.
Если честно, я думала будет хуже. Я уже готовилась злобно шипеть, но всё оказалось не так ужасно. Но и не отлично, даже не хорошо. Просто никак.
Типа, зачем нужна эта книга?! Она жутко затянутая, жутко скучная, пустая и бессмысленная.
Фэйра и Рисанд обнылись(и обтрахались) какие же они несчастные и поломанные войной. А в перерывах между нытьём и потрахушками, Фэйра бродит по магазинам и пытается вытащить из запоя Несту.
О. Мой. Бог. Что это вообще за фигня?! Неста бухает, как заправский дядя Толя из соседнего двора и спит со всем что движется(а что не движется, она двигает и с этим спит). Непонятно почему она отдалилась от сестёр. Мне казалось, что они даже сблизились с Фэйрой, они примирились и объединились во время войны. Так какого хрена она смылась?! Или я что-то упустила? Или она Тоже ещё одна жертва? Ещё одна СЛОМЛЕННАЯ?? Именно так, большими буквами.
Вот она, вся проблема этой книги. Все несчастные, все жертвы, кроме Тамлина. Он тут главный ублюдок и конч, опять. Этого несчастного парня ненавидит практически каждый персонаж книги, и при его упоминании желает чтоб он помер от рака или кровавого поноса. Боже, такое ощущение что он Гитлер, Сатана и Волан-Де-Морт в одном лице(ессесно СЛОМЛЕННЫЙ, без этого качества в «Двор всякой херовины и бесконечных потрахушек» не берут). До сих пор не могу скумекать, что же он такого сделал?! Ах да, закрыл бедную Фейру в комнате, а потом всех предал из-за неё же. Ну тут, я считаю, вина вовсе не его, а Сары Маас, у которой мозгов не хватило придумать что-то получше, чем сделать из Тамлина домашнего тирана(и это он ей ещё ни разу в щи не прописал, а просто дома её закрыл). Камон, парню дохриллион лет, неужели ему свет клином сошёлся на одной бабёнке?! Видимо да(наверное, всему виной светящаяся вагина). Ну а если вспомнить какие интрижные интриги Фэйра плела при Летнем дворе, уписаться со смеху можно. Вот и думайте теперь кто после этого двуличная и лживая скотина...
В общем, чёрт-те что и сбоку бантик. Вот написала это и думаю, а за что я вообще три звезды поставила?!
Пы.сы. Бухтеть на книги Сары, как смысл жизни...

admin добавил цитату 4 года назад
За звезды, которые умеют слушать, и за мечты, которые сбываются.
admin добавил цитату 4 года назад
— Я люблю тебя, — вздохнул он. — Больше, чем жизнь, больше, чем свои земли, больше, чем свою корону.
admin добавил цитату 4 года назад
" - Фейра, дорогая, как-никак я верховный правитель. Честность у меня не только в крови, но даже в костях."
admin добавил цитату 4 года назад
"- Конечно, фэйцы несравненно крепче и выносливее смертных, - рассуждала я вслух, а это было делом непростым, поскольку зубы Риза покусывали мне мочку уха. - Но неделя телесных утех? Сомневаюсь, что потом я смогу встать на ноги. И ты тоже. Твоя любимая часть тела онемеет."
admin добавил цитату 4 года назад
— Женщины таскают за собой драгоценности. Я - оружие.