Трагический сюжет разворачивается в Филадельфии, "Париже северной Америки", 500 лет спустя после событий, описанных Гюго. История повторяется - с новыми поворотами.