Мудрый маг ставит своих ставленников на должности глав государств и пытается расширить своё влияние на весь мир; опальная наёмница пытается отомстить своим врагам; солдаты на войне просто хотят дожить до следующего дня и вернуться домой. Люди в циничном Земном Круге не совершают подвигов, не стремятся изменить мир к лучшему — они просто живут. Мир Земного Круга — великолепная арена для самых различных историй Аберкромби. Общее у них только одно — они про обычных людей, которые попали в вихрь событий и катастроф.
Ум, далеко не всегда полноценная замена здоровой руке. Особенно в мире, где последнее слово остается за сталью. В мире, где высшая доблесть это стоять рядом с другом, щитом к щиту против всего мира. В мире, где Мать Войны будоражит умы и молодые парни садятся на весла и отправляются к чужим берегам, что бы всласть накормить Мать Воронов плотью павших врагов. В этом мире Ярви, младшему из детей могучего короля, было предначертано стать жрецом и служителем Отца Мира. Природа и боги не оставили выбора калеке. Но Судьба всегда смеется последней. В крови предательства взойдет он на престол своих предков лишь для того, что бы пасть с него! Став рабом всеми силами своей души будет он стремиться вернуться домой! Не ради трона – ради мести! Ведь каждый, кто причастен к смерти отца и брата должен испить горькую чашу его ненависти! Если испытания закаляют характер, выпавшего на его долю хватит, что бы превратить характер Ярви в лучшую сталь! Сквозь боль, холод и огонь идет он к своей цели и никакие препятствия не остановят его на этом пути.
Содержание:
Земной круг:
1. Кровь и железо (Перевод: Владимир Иванов)
2. Прежде чем их повесят (Перевод: В. Иванов)
3. Последний довод королей (Перевод: Виктория Дьякова)
4. Лучше подавать холодным (Перевод: lopuh21)
5. Герои (Перевод: Александр Шабрин)
6. Красная страна (Перевод: Владислав Русанов)
7. Немного ненависти (Перевод: Владимир Иванов)
8. Проблема с миром (Перевод: В. Иванов)
9. Острые края (все малые произведения вошедшие в цикл) (Перевод: Андрей Гришин)
Море осколков:
1. Полукороль (Перевод: bydloman)
2. Полмира (Перевод: Марина Осипова)
3. Полвойны (Перевод: bydloman)