Уильям Шекспир (1564-1616) - английский поэт и драматург, зачастую считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира. Часто именуется национальным поэтом Англии. Дошедшие до нас работы, включая некоторые, написанные совместно с другими авторами, состоят из 38 пьес, 154 сонетов, 4 поэм и 3 эпитафий. Содержание: 1. Полное собрание сочинений в 8 томах.
Том 1 (Перевод: Анна Радлова, Евгения Бирукова)
- Смирнов А. Уильям Шекспир
- Генрих VI
- Ричард III
2. Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 2 (Перевод: Юрий Корнеев, Михаил Морозов, Вильгельм Левик, Полина Мелкова, Леонид Некор, Александра Курошева)
- Тит Андроник
- Комедия ошибок
- Укрощение строптивой
- Два веронца
- Бесплодные усилия любви
3. Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 3 (Перевод: Михаил Донской, Надежда Рыкова, Татьяна Щепкина-Куперник)
- Ромео и Джульетта
- Сон в летнюю ночь
- Венецианский купец
- Король Иоанн
- Ричард II
4. Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 4 (Перевод: Татьяна Щепкина-Куперник, Михаил Морозов, Самуил Маршак, Евгения Бирукова)
- Генрих IV
- Виндзорские насмешницы
- Генрих V
- Много шума из ничего
5. Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 5 (Перевод: Михаил Донской, Татьяна Гнедич, Михаил Зенкевич, Эльга Линецкая, Татьяна Щепкина-Куперник)
- Как вам это понравится
- Двенадцатая ночь или что угодно
- Юлий Цезарь
- Троил и Крессида
- Конец - делу венец
6. Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 6 (Перевод: Борис Пастернак, Татьяна Щепкина-Куперник, Михаил Лозинский)
- Гамлет, принц датский
- Мера за меру
- Отелло
- Король Лир
7. Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 7 (Перевод: Татьяна Гнедич, Полина Мелкова, Михаил Донской, Юрий Корнеев)
- Макбет
- Антоний и Клеопатра
- Тимон Афинский
- Перикл
- Цимбелин
8. Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 8 (Перевод: Самуил Маршак, Борис Томашевский, Михаил Донской, Вильгельм Левик)
- Зимняя сказка
- Буря
- Генрих VIII
- Венера и Адонис
- Лукреция
- Сонеты
- Жалобы влюбленной
- Страсной пилигрим
- Песни для музыки
- Феникс и голубка
