Помогите, пожалуйста, вспомнить название и автора. 
 В недалёком будущем ученые научились переносить во времени сознание в прошлое. 
 Ряд пожилых учёных в США завербовали для участия в проекте по изменению прошлого, для того, чтобы избежать каких-то глобальных трагических событий. 
Сознания и память этих ученых переносят в их же тела на 70-80 лет раньше, когда они ещё были подростками. 
 У проекта есть противники, использующие те же технологии, и уничтожающие "в прошлом", подростков - будущих учёных. 
 С целью защитить проект "в прошлом" спецслужбы находят бывшего военного - старика, который некогда учился в той же школе, что и одна из "возвращённых в прошлое" учёных. И отправляют его сознание в прошлое. 
На тот момент они школьники - старшеклассники.
 Опознавательным знаком, что парень тоже из будущего становиться список будущих президентов. 
В начале девушка не совсем довольна "контролем", но вдвоем им куда проще справиться с общественным мнением - например на уроке химии, когда всем ученикам предлагают взять голыми руками ртуть.
 Ну и потом на них выходят противники проекта...

Это рассказ или повесть НФ. Перевод с английского, кажется, журнальная публикация. 
 
Другие записи группыпоказать все
Героиню зовут Регина, героя Иван, они расстались 10 лет назад потому что он подумал, что она сделала от него аборт, пока он был на задании, а она на самом деле попала в аварию, которую подстроили ее брат или отец. 
Доброго времени суток.
Ведьмочка попадает в другой магический мир.
Помню что у нее в выделенных покоях в шкафу /  кабинете *стоял котел.
Ещё был момент где она общалась с душами умерших в этом мире ведьмами.

Извиняюсь за такой бешеный сумбур в голове🤯
Женщина-юрист 40 лет пошла на первый скрининг, а ей сказали, что беременности нет! Ей встретился маленький мальчик с мамой возле кондитерской и они её перенесли в другой мир на три года!, искать своего не рожденного ребёнка. Эта женщина попала в тело молодой девушки адептки. И стала учится на боевого мага, чтоб ловить драконов, которые незаконно переходили через стену на территорию людей, потом этих драконов возвращала императору драконов (он был красным драконом с алыми волосами). Она помогала приюту бездомных детей. Потом её послали на экзаменационное задание - найти и уничтожить дракона детёныша, но её материнский инстинкт был сильнее долга.