Повторний (4) запрос Летучий корабель

Мир это схож на наш, карта схожа на нашу но как летучи острова (самые большие ниже среднего ниже маленькие ниже вода с чудовищами), и наука пошла в стиле стимпанк. У Капина корабля был корабль с именем "Шершень" прозвище капитана тоже шершень. Когда-то когда он летел на корабле встретил своего противника при смерти (по кодексу капитан должен выполнить последнюю просьбу другого капитана) пожелал чтобы шершень женился на его дочери. Когда они прилетели к островам дочь умерла (ибо не хотела выходить замуж за неизвестного мужчину) (у шершня было какое-то имя настоящее почти не используемое, она не знала что шершень это ее жених). Переодевшись в парня, девушка пришла в команду шершня. Когда на корабле напали девушка была ранена и команда узнала, что она девушка. Затем с капитаном они попали на остров (после шторма) они играли пару перед местными племенами и полюбили друг друга, затем девушка узнала что шершень и есть ее жених. Команда "Шершенья" нашла их. еще где-то в середине книги они нашли наш самолет после крушения. 

Це все що я помню