Книга выехала только за счёт сюжета, попадания сына. Исполнение оставляет желать лучшего. Много опечаток, пропущенных слов или, наоборот лишних слов в предложении. Вообще сложилось впечатление, что это "гоблинский" перевод. Много нелогичного, наивного, глупого. Мир не прописан, мелькают упоминания о магии, но её как бы нет, вроде строгие правила у аристократов (прямо напрягает их частое употребление) и наряду с этим спокойно относятся к общению наедине мужчины и молоденькой девушки, с@ксу до свадьбы, джинсам....
— Ты вообще видела себя, ущербная? Неудивительно, что твой муж завел себе женщину на стороне. — Что за чушь ты говоришь? Мой муж в жизни не посмотрит на другую женщину. — Наивная пустышка. Я беременна от него и нашего будущего ребенка уже благословили его родители. — Замолчи. Ты уже переходишь все границы. — Нет, я больше молчать не буду. Такая, как ты, им не нужна. Он и так потратил на тебя десять лет. Поэтому собирай свои вещи и проваливай из дома. А, если не послушаешься… Я сама тебя...