О взаимодействии очень разных культур и жизненных укладов.
О том, что разговаривать надо, а не возлагать молча свои личные ожидания на чужие плечи.
О том, что в непонимании участвуют две стороны, а не один козёл и одна недооценённая фея.
А ещё о том, что, если чего-то хочешь, то сначала пойми - чего именно, а уже после этого предъявляй претензии.
- Шанкар, ты можешь мне объяснить, почему женщина постоянно теряет сознание? - Капитан, имей терпение! Сейчас сканер работу закончит, я тебе все скажу! - Со сканером любой дурак может! Ты мне так скажи! - Капитан, ты невыносим. Если так, навскидку - от голода. - То есть, она плохо ела последнее время? - У меня такое ощущение, что она плохо ела всю свою жизнь. - Здравствуйте, - тихо сказала я, искренне надеясь, что после этого волшебного слова я снова не вырублюсь. Глаза открывать я...
О том, что разговаривать надо, а не возлагать молча свои личные ожидания на чужие плечи.
О том, что в непонимании участвуют две стороны, а не один козёл и одна недооценённая фея.
А ещё о том, что, если чего-то хочешь, то сначала пойми - чего именно, а уже после этого предъявляй претензии.