Если бы не Тарковский, то сегодня Лема вряд ли кто знал бы и помнил. Литература ниже среднего, это, кстати, осознают и многие поляки. Именно Тарковский сделал из мутного "Соляриса" Лема кинематографический шедевр. Писателю обидно, что его Солярис ассоциируют везде именно с Тарковским. Такова правда, остальное от лукавого..
«Лем. Жизнь на другой Земле» – первая польская биография. Пользуясь ранее неопубликованными источниками, Орлинский раскрывает большие и маленькие, серьезные и забавные секреты жизни писателя. Как Лем пережил Холокост? Верил ли он когда-нибудь в коммунизм? На что потратил свой гонорар за «Магелланово облако»? Сколько раз Лем ездил в СССР? Почему Лем назвал Тарковского дураком? Как дружба с Филипом К. Диком переросла в ненависть? Чем отличались рукописи романов «Глас Господа», «Фиаско» и...