Прости…

...и отпусти нам грехи наши...

Очень, очень колоритная книга. Она настолько пропитана любовью к Польше , что сам поневоле в нее влюбляешься...
В романе множество флешбэков, которые по крупицам восстанавливают события жизни главного героя Винсента. А также тут миллион отступлений и примечаний, касающихся жизни социалистической Польши, которые так или иначе повлияли на главного героя, люди, которых он встречал, видел, знал, помог, спас,любил и ненавидел...Практически все, что подтолкнуло его туда, где он есть...
Это исповедь, да, но как мне показалось, не с раскаянием и чувством вины, а с осознанием себя в этом сиюминутном мире, с учетом тяжкого груза за плечами и с принятием самого себя с этим прошлым... Поэтому эта книга трудная, здесь нет слов жалости, как и ненависти, здесь нет черного или белого, но нет и серого. Есть человек и его жизнь...

И это первая книга из прочтенных мною этого автора (прямо в предвкушении удовольствия от последующих ). Ах, еще и в оригинале! ммм...

Януш Леон Вишневский – очень популярный польский писатель, автор бестселлера «Одиночество в сети», разошедшегося по миру многомиллионным тиражом во многих странах. Кроме писательства автор успешно занимается наукой (химия, информатика, психология, нейробиология). Как признается сам автор: «Наука – моя жена, а литература – любовница». Может быть поэтому, некоторые книги автора тесно переплетаются с научными знаниями. Это «изюминка» произведений Вишневского.

Новая книга «Прости…» как ни странно написана без этой «научной изюминки». Хотя ее тема могла бы натолкнуть Вишневского на более глубокое ее изучение с точки зрения психологии, и даже религии. Основная тема романа «Прости…» - это тема искупления вины и расплаты за содеянное. В основу сюжета легла реальная история, произошедшая в Кракове в 1991 году. На почве ревности польский режиссер (французского происхождения) Винсент убил популярного певца-барда Анджея Захуру и свою жену Сусанну Лесняк (в книге ее имя Пати). Вишневский немножко видоизменил саму историю, придал так сказать художественное обрамление, попытался заглянуть в души героев.

Повествование начинается буквально с середины (отбывание тюремного заключения) и постепенно двигается то вперед (к событиям после выходя из тюрьмы), то в самое начало (переезд Винсента в Польшу, знакомство с Пати и их супружество). Сам момент убийства, всех подробностей и деталей, причин и доводов Вишневский приберег для финала книги. Такой подход очень лояльный по отношению к герою-убийце. Мы узнаем Винсента с разных сторон, с положительной, в первую очередь. Автор не вешает сразу ярлык «убийца». Это позволяет герою исповедаться перед читателем и искупить свою вину через раскаяние. Рассказывая свою историю, Винсент делится своими точными наблюдениями (с точки зрения француза) на повседневную жизнь в Польше в 70-80 годах. В этих коммунистических очертаниях мы можем с непрошенной ностальгией узнать и облик Советского Союза (очереди на квартиру, машину, мебель и технику, «доставание товаров», блат и «свой человек» в конторе), с которым Польша дружно шагала в направлении социалистического Рая, но свернула раньше. Эти наблюдения такие полнокровные и точные. Постепенно герой подбирается к теме убийства и его причин. Но вдруг снова отстраняется от этой темы и рассказывает о жизни после пятнадцатилетней отсидки.

Отсидев свой срок «от звонка до звонка», уже на воле построив новую семью, Винсент все еще продолжает платить по счетам. Такие счета не имеют срока давности. Как бы он не пытался укрыться от этого эпизода из своей жизни, переезжая в другие города, история снова и снова настигает. В этой книге поражает умение героя совладать с историей, обернуть ситуацию, по крайней мере, не во вред себе, раз на пользу не получилось.

Януш Леон Вишневский в "Прости… " доказывает, что людям нужно давать шанс построить жизнь с самого нуля, даже убийцам двух людей. Не смотря на такую мрачную и минорную тему, книга очень жизнеутверждающая. Поразительный и неожиданный эффект.

О любви, измене и политической системе.

Давно я так быстро, с полным погружением (отложив вязание) не читала книги. И Я.Вишневского не читала очень давно, так давно, что и позабыла как же проникновенно он пишет.
История трагична, хотя и со счастливым концом. О любви, измене, политической системе.
Бывает же так, что родившись в одной стране ты почему то влюбляешься в другую. Настолько сильно, что приехав понимаешь, что твоя страна здесь. Принимаешь ее со всеми недостатками и проблемами, трудностями и радостями... Не знаю, но для меня эта книга больше о любви к Польше, чем о любви мужчины к женщине.
Автор больше описывает проблемы и трудности социалистической Польши, переломный период 1991 года, становление новой Польши. И на фоне всех этих политических проблем проходит история любви французского эммигранта Винсента. Именно в этой стране он встретит любовь, пострадает от предательства друга и измены жены.
Именно в этой стране он совершит преступление, как акт возмездия за поруганную честь, понесет наказание и всю жизнь будет раскаиваться в содеянном. И именно в этой стране он встретит свою последнюю любовь и в этой стране у него родится сын.

Роман-раскаянье, роман-признание, роман-надежда!

Так случилось, что я полюбила творчество Вишневского, но не с самой первой книги. А для этого пришлось прочитать у него несколько романов и проникнуться ими окончательно. Я нахожу в его творчестве глубину, философию и психологизм, которая мне иногда близка. Я люблю его произведения за бесконечные печаль, боль и всевозможные признания, которые остаются в душе надолго. Проза Вишневского очень осенняя: холодная, тягучая и печальная. Я люблю осень и люблю такие романы.
Как хорошо, что у меня есть ещё у него в запасе, что у него почитать этой осенью.

Эта история биографична и рассказывает о мужчине по имени Винсент, у которого есть жена и вроде бы счастливый брак. Но в один прекрасный момент он узнает о том, что жена ему изменяет с другим мужчиной. Для Винсента это было концом всего, что он строил с таким усердием все эти годы..для него все что было и будет потеряло смысл. Он чувствовал, что бессилен, вымазан грязью измены и в какой-то момент осознал, что для него нет другого выхода кроме как убить этого мужчину, что он и сделал. На парковке. Убил их двоих в каком-то бреду, всадив всю обойму, а потом решил убить и себя.
Это был отчаянный и страшный шаг, но другого пути для него не было. По крайней мере он его не видел. Эти роковые выстрелы будут преследовать его всю жизнь, которая безвозвратно и кардинально изменилась для него. Приговор был приведен в действие и не ясно, что было бы лучше смерть на электрическом стуле или то, что он в итоге получил?

В этом романе сочетается и полное отчаянье и вместе с тем светлая надежда - любовь, которуя встретил Винсент после своей жены. События романа не только крутятся вокруг убийства, но и возвращаются на несколько лет то назад, то вперёд, когда жизнь главного героя была совершенно другой. Повествование разбавлено описанием Польши во время социализма, байками о том как тогда жилось и еще перидически воспоминаниями Винсента из детсва-отрочества. Мне это нисколько не мешало, хоть иногда и ловила себя на мысли, что появлялись уж очень затянутые описание совершенно лишних побочных личностей, каким-то очень косвенным образом связанным с Винсентом и его жизнью. Порой это давалось очень тяжело, потому как я отношусь к тому человеку, который про историю Польши не знает ничтожно мало фактов. А здесь на те Вам. Да еще и деталях и мелочах.

В этом романе перед нами предстает не холоднокровный убийца, а обычный мужчина: хороший, добрый и интеллигентный человек с высшим образованием, любивший свою жену и строивший планы на будующее. Но в какой-то момент его жизнь, после осознания измены, все меняется и он решается на такой страшный поступок, как убийство. В романе очень подробно очерчен психологический и моральный портрет главного героя, правда лишь со слов его самого. Но мы также можем видеть, что люди к нему расположены хорошо и он им не желает зла. Ему сопереживаешь и в какой-то момент даже понимаешь его решение.

Но всё равно от романа остался неприятный осадок. До конца невозможно мне будет простить этот поступок Винсенту, хоть и настолько я понимаю его, с психологической точки зрения. У нас разные взгляды на жизнь и то, что для него было столь унизительным и очерняющим его, то для меня показалось не оправданием его чересчур крайним действиям.
У Вишневского во всех романах присутствует любовь, но не всегда на первом месте. Не все его любят и понимают, но с ним только так и бывает - либо любовь, либо непонимание. Всё, что пан Вишневский ещё напишет, я с удовольствием, хоть и с грустью прочту!

В октябре 1991 года в городе Краков известный режиссёр расстреливает популярного певца, при этом случайно застрелив и свою жену, которая была рядом. Совершив двойное убийство, он сел в машину и поехал в полицейский участок... Сюжет романа "Прости" (в оригинале название звучит как "И остави нам долги наша...") основан на реальных событиях. Первым читателем этой книги стал сам прототип главного героя, с которым автор встречался лично. И только с одобрения участника этих событий роман был опубликован.
Это книга не о прощении, а больше о раскаянии и искуплении вины. В книге описываются подробности произошедшего убийства, о том, что привело Винсента к главной трагедии в его жизни и, самое главное, как он стал жить с этим дальше. Так же описываются подробности и факты из жизни главного героя, о том как он, француз, оказался в тогда ещё социалистической Польше, истории из жизни других людей, с которыми Винсент пересекается за годы жизни в Польше. Автор очень интересно описывает реалии социалистической Польши глазами француза.
Книга читается очень легко...и очень наполнена эмоционально, что в духе Вишневского:)