Едва ли найдётся любитель сладостей, который не останется в восторге от кондитерской Синьорины Корицы. Хотя отыскать её совсем не просто! Магазинчик притаился в глубине пустынной улицы, около заброшенной фабрики. Зато он распространяет на всю округу чудесные ароматы.
Когда двенадцатилетняя Марта забрела сюда, она сразу влюбилась в эти запахи, в аккуратные, но почему-то пустые витрины – даже ещё не зная об удивительных пирожных Синьорины Корицы! Сладости готовятся здесь исключительно по индивидуальному заказу. Чувствуешь себя неуверенно? Десерт «я-со-всем-справлюсь» подойдёт тебе! Поругался с родителями? Сладкая тартинка «подберу-правильные-слова-чтобы-помириться» – уже готова! Разве может кто-то желать зла такой волшебной кондитерской? Увы, может… Марта и Маттео, ученики Синьорины Корицы, ищут способ спасти кондитерскую, но их идея приводит к неожиданным результатам.
Итальянский писатель, поэт, литературный критик и переводчик Луиджи Баллерини (родился в 1940 году) – большой ценитель кулинарии: под его редакцией вышло несколько энциклопедий, посвящённых этому искусству. Увлечение Баллерини пересеклось в «Синьорине Корице» с любовью к детской литературе – и успешно: повесть была отмечена главной итальянской молодёжной наградой, Premio Andersen, в 2014 году. На родине писателя эта городская сказка для 8–11-летних сразу приобрела популярность: светлая, добрая и запоминающаяся история – настоящая современная классика.
Чтобы воспользоваться магией, не нужно попадать в другой мир или искать волшебный артефакт, достаточно креативно подойти к любому приземленному занятию. Например, приготовлению сладостей! Сомневаетесь? Значит, вам к синьорине Корице.
Итальянский писатель Луиджи Баллерини написал чрезвычайно милую историю о чудесной кондитерской, в которой пекут и продают пирожные по уникальным меркам, точно по вашему запросу. Как насчет пирожного «мне-бы-не-помешала-хорошая-идея»? А «не-сдадимся-и-найдем-решение»? Выпечка синьорины Корицы действует магически, и магия эта проистекает исключительно из любви к делу и ингредиентов. Шоколад поможет убрать отчаяние, мята успокоит и освежит, хруст карамели пробудит вдохновение и так далее.
Марту, девочку двенадцати лет, заворожила удивительная кондитерская синьорины Корицы, и она с радостью отправилась к ней учиться, чтобы узнать все премудрости пирожного искусства. А вскоре там появился еще один ученик. Кто сказал, что готовка только для девчонок? Да ничего подобного. И волшебство продолжилось – Марта и Маттео нашли не только увлекательное дело, но еще и друг друга.
Книжка очень теплая и вдохновляющая: я вот, например, не особо люблю сладкое, и готовить тоже, особенно выпечку, но под влиянием синьорины Корицы на какое-то время захотелось и того, и другого. Радует подход автора – вроде бы и сказка, а вроде бы и нет; милота милотой, а трудности жизни никто не отменял. Главное осознать, что со всем можно справиться, особенно если не отчаиваться и помогать друг другу. И пусть в жизни порой катастрофически не хватает приятного, совсем не сложно добавить в нее немного волшебства – и не обязательно с помощью пирожных. Хотя, почему бы и нет?
Чтобы воспользоваться магией, не нужно попадать в другой мир или искать волшебный артефакт, достаточно креативно подойти к любому приземленному занятию. Например, приготовлению сладостей! Сомневаетесь? Значит, вам к синьорине Корице.
Итальянский писатель Луиджи Баллерини написал чрезвычайно милую историю о чудесной кондитерской, в которой пекут и продают пирожные по уникальным меркам, точно по вашему запросу. Как насчет пирожного «мне-бы-не-помешала-хорошая-идея»? А «не-сдадимся-и-найдем-решение»? Выпечка синьорины Корицы действует магически, и магия эта проистекает исключительно из любви к делу и ингредиентов. Шоколад поможет убрать отчаяние, мята успокоит и освежит, хруст карамели пробудит вдохновение и так далее.
Марту, девочку двенадцати лет, заворожила удивительная кондитерская синьорины Корицы, и она с радостью отправилась к ней учиться, чтобы узнать все премудрости пирожного искусства. А вскоре там появился еще один ученик. Кто сказал, что готовка только для девчонок? Да ничего подобного. И волшебство продолжилось – Марта и Маттео нашли не только увлекательное дело, но еще и друг друга.
Книжка очень теплая и вдохновляющая: я вот, например, не особо люблю сладкое, и готовить тоже, особенно выпечку, но под влиянием синьорины Корицы на какое-то время захотелось и того, и другого. Радует подход автора – вроде бы и сказка, а вроде бы и нет; милота милотой, а трудности жизни никто не отменял. Главное осознать, что со всем можно справиться, особенно если не отчаиваться и помогать друг другу. И пусть в жизни порой катастрофически не хватает приятного, совсем не сложно добавить в нее немного волшебства – и не обязательно с помощью пирожных. Хотя, почему бы и нет?
Ну до чего же очаровательная и вкусная история! Очень мне понравилась! Прочитала ее за вечер) Легкая, приятная книга, под завязку наполненная разными вкусностями.
Это история о дружбе, о взаимовыручке, о том, что желания иногда исполняются самым неожиданным образом, о том, что люди сложнее чем кажется на первый взгляд и конечно о сладостях. На страницах этой книги так много пирожных, заварных кремов и других сладостей, что читать ее без хотя бы дольки шоколада довольно сложно. Мне, заядлой сладкоежке, было очень сложно))
История рассказывает о девочке Марте, неожиданно заинтересовавшейся кулинарией, мальчике Маттео, которого многие считают проблемных ребенком, но на самом деле, все вовсе не так как кажется, и он просто чудесный парнишка, о необычной и довольно экстравагантной Синьорине Корице, которая способная творить волшебство своими чудесными пирожными. Большая часть книги посвящена обучению ребят в кондитерской, развитию их фантазии, зарождению новой дружбы. И это было так уютно читать, что я просто влюбилась в историю. Ближе к финалу автор добавил немного драмы и интриг. И если честно меня несколько удивило, что «зло» таки восторжествовало, и «добру» пришлось подвинуться, но если объективно подойти к ситуации, то такая история в жизни именно так и кончилась бы. Как это не печально. И автор молодец, что показывает, что даже в проигрыше можно выиграть, главное не опускать руки. Но мне конечно хотелось бы, чтобы все произошло по другому.
И совсем удивил и несколько растрогал финал истории, когда Марта рассказывает Маттео свою печальную историю, я вот совершенно не ожидала такой драмы в конце и закрывала книгу с тихой грустью в сердце.
В общем, я очень довольна книгой, и определенно посоветую ее и детям и взрослым, история очень добрая и очаровательная, несмотря на финал, но и там есть надежда и обещание, что все будет хорошо)
Книга прочитана в рамках игры Собери их всех! (дуэль), а также в группе Белая сова (игра Волшебная гора).
Последнее время возможности быстро писать отзывы к прочитанному совершенно нет, зато есть время осмыслить и подумать над тем, что прочитала и ответить на вопрос, осталось ли какое-то впечатление от книги, или она оказалась пустышкой.
«Синьорина Корица» книга, безусловно, добрая, повествующая о том, что мир держится на хороших дружеских отношениях. Но, как мне показалось, книга без изюминки, немного поверхностная. Можно было бы раскрыть персонажей поглубже. А так получилось очень быстрое скомканное знакомство. Можно было бы написать побольше о детстве Корицы и о том, что случилось после разрушения кондитерской. Но это, наверное, была бы уже не совсем детская литература. А так получилась книга для детей с оригинальной идеей: Корица печет пирожные, которые вдохновляют людей на новые свершения. Причем каждому клиенту она подбирает индивидуальный рецепт и придумывает название для выпечки что-то типа «мы-с-этим-справимся» или «мне-нужна-новая-идея». И такие вот пирожные действительно помогают – вероятно эффект плацебо.
Еще напомнило другую книгу итальянской писательницы, которую я прочитала в этом году: «Послушай мое сердце» Бьянка Питцорно . Но в один ряд эти книги поставить нельзя, потому что у Питцорно книга куда более захватывающая и эмоциональная, персонажи в ней выписаны очень оригинально и обладают свойственной только им индивидуальностью. Её я бы точно советовала почитать всем вне зависимости от возраста. А «Синьорину Корицу» интересно читать, наверное, только с ребенком.
Синьорина Корица любит свою кондитерскую и умеет делать пирожные по личным меркам клиентов. Каждому, кто встречается в ее магазинчике она подбирает индивидуальную сладость, которая подходит и даже чем-то помогает.
Для всех любителей красиво и вкусно покушать эта книга настоящий клад. Немного рецептом, ярчайшие и вкусные описания, сравнения и компоненты. Подробно описаны некоторые моменты приготовления разных вкусностей.
А Корица иногда набирает учеников для обучения кулинарных премудростей, но это всегда только один человек. Хотя в этот раз у нее двое учеников, которые смогут ей помочь в будущем.
Школьная вселенная, Книжное путешествие Бесконечное приключение Дайте две
«Что за очаровательная книга!» - первая мысль, которая родилась у меня, когда я начала читать «Синьорину Корицу».
⠀
Какие аппетитные описания пирожных, какие волшебные ингредиенты есть в наших шкафчиках, и что за магию мы можем с ними сделать! Я с восхищением наблюдала за тем, как добавляется каждая специя в пирожные, которые готовит Синьорина Корица:
⠀
Щепотка имбиря, чтобы разжечь любопытство. Ягоды экзотического кардамона, чтобы позволить мыслям увлечь тебя. Несколько бутонов гвоздики, чтобы согреть сердце. Стручок ванили, чтобы перенестись в детство. И еще палочка корицы.
Я вижу это пирожное, ощущаю его вкус и уже чувствую его действие - оно точно должно создать хорошую идею, ведь пирожное называется «Мне бы не помешала хорошая идея».
⠀
Не успев насладиться этим пирожным, я бегу за автором создавать новое, такое же волшебное и тоже с очаровательным описанием. Конечно, с героями я тоже знакомлюсь, проникаюсь их историями, но они не так меня интересуют, как магия создания пирожных.
⠀
Но внезапно на страницах произведения появляется всё больше рассказов о персонажах, а волшебные рецепты уходят на второй план. А потом и страницы книги закончились...
Магия так быстро ушла, что я даже расстроилась. Так хотелось продолжения!
Стихийки, благодарю вас за терпение! :)
Zarina_M , благодарю за такой светлый совет во флешмобе!
Тык на фоточки
Хрустящее, словно вафля, песочное тесто напоминает о хрупкости дружбы. Мягкий шоколадный крем с ароматом апельсина символизирует нежность встреч, а съедобная золотая фольга подчёркивает, как ценен каждый новый друг.
Шоколад – идеальное средство против отчаяния.
Когда мы находим решение, мы словно откусываем кусочек от чего-то нового. Новое решение по определению должно быть хрустящим, и нет ничего более хрустящего, чем карамель!
Мы не должны позволять страху поражения запугать нас.
Мы ценим реальность, потому что она сильнее и больше, чем нам кажется.