Любительские переводы
Наши отношения начинаются как игра. Я пробираюсь в его бар будучи несовершеннолетней. Он выгоняет меня. Повторяю. Малики Бриджес — самый сексуальный владелец бара в городе. Он думает, что я — проблемная дочь мэра. А я думаю, что у него палка в заднице. Как только мне исполняется двадцать один год, мы становимся друзьями. Ничего больше… Пока мой мир не перевернулся с ног на голову, и он не предложил мне свою спальню для гостей. Это плохая идея — переехать к нему, но любой...
Двадцатилетняя Холли Пирсон и подумать не могла, что, работая на отцовском мототреке, встретит ходящую и говорящую проблему в лице сексуального и татуированного Трипа Дугласа, посланного оценить трассу на предмет инвестиционной привлекательности. Холли даже не пытается скрыть презрения по отношению к Трипу, но, когда он предлагает помочь заполучить мужчину ее мечты, учится вести себя с ним вежливо. Трипу нужно отдохнуть от сумасшедшего рок-н-рольного образа жизни, который он вел последние...
Кэтрин Гейтс влюблена в Кэша Грира с того самого момента, как он спас ее от сбежавшей козы. По словам Кэша, она младшая сестра, которой у него никогда не было, лучшая соседка в мире и его любимая коллега. Они друзья — лучшие друзья. В мрачные дни ее юности именно дружба помогала ей выжить и делала жизнь на свалке стоящей того, чтобы жить. Поэтому она научилась прятать свои чувства к Кэшу поглубже, даже если для этого приходится игнорировать глаза, которые сияют ярче летнего солнца в Монтане, и...
Романтическая комедия о том, как застрять на необитаемом острове с мужчиной, которого ненавидишь любить и любишь ненавидеть. Дейзи Льюис переживает безжалостную череду неудач. К счастью, скоро свадьба у её сестры, и она будет подружкой невесты. Неделя песка, моря и солнца — это именно то, что нужно Дейзи, чтобы забыть свою ужасную жизнь и сосредоточиться на позитиве. Но потом она встречает шафера. Если взять высокого, темноволосого и красивого, и добавить немного грубости, щепотку...
София Кендрик всегда дорожила своей тиарой. Будучи младшей дочерью богатой нью-йоркской семьи, она жила жизнь американской принцессы. Но после того, как два скандальных развода и расставание размазали ее имя по светским газетам, блеск ее короны потускнел. Люди называют ее поверхностной, даже безвкусной. Она не более чем мишура. Отчаявшись сбежать и изголодавшись по миру, София отправляется в Монтану на праздничные выходные со своим братом. Но у нее не получается спокойного отпуска, который...
Рождение Тьмы. Он поставил под угрозу её рассудок. Она разбила вдребезги его реальность. Они толкнули друг друга… на край безумия. Темный запутанный лабиринт ждет психолога-криминалиста Лондон Нобл, когда она влюбляется в своего пациента, осужденного серийного убийцу, Грейсона Пирса Салливана. Пока она распутывает узлы ловушек, ее рассудок подвергается испытанию при каждой игре, и ей приходится увидеть настоящее зло в окружающем ее мире. Рождение Безумия. Дуэт — это представление для...
После того, как она сломала, я дал себе одно обещание: никогда больше я не буду раскрывать своё сердце. Очевидно, она любила меня, но это все равно не помешало ей сделать то, что она сделала, и, честно говоря, я закончил с отношениями и закончил с поисками любви. После травмы, которую я получил в прошлом сезоне, я планирую сосредоточиться на реабилитации и вернуться к игре, которую любил столько лет. Мне не нужны отвлекающие факторы, и мне не нужна ещё одна женщина в моей постели или в...
В последние дни существования правительства армия США представляла пародию на самое себя, а корпорации переманивали к себе топовых специалистов и разрабатывали лучшие образцы вооружений, чтобы самостоятельно защищать иностранные активы от террористов и мятежников. После непродолжительной третьей мировой прокси-войны государства Земли коллапсировали, и корпораты были вынуждены заниматься расчисткой руин в условиях свирепствующей экономической депрессии, когда «налог на предотвращение мятежей» —...
Каждые четыре года преступный мир вступает в игру. Поединок. Задачи игры варьируются от невозможных до смертельно опасных и поистине безумных. То, на что решится только сумасшедший. Я побеждал в этой игре 5 раз. В этот раз все будет по-другому. Теперь я лучший в своем деле, лучший из воров мира. На этот раз игра будет посвящена краже, уловкам и ловкости рук. Начнем с легендарной картины с изображением цветов мака. Эта картина исчезла на черном рынке несколько десятилетий назад, но я знаю, где...
*Рафаэль* Элли Синклер — безнадежный романтик, пишущий песни о любви. Я — страдающий трудоголик, который мог бы стать источником вдохновения для создания сотни альбомов о расставании. И в теории у нас нет ничего общего, кроме моего сына. Я избегал Элли восемь месяцев до нашей летней поездки. Четырнадцать дней. Два острова. И одна няня, к которой у меня не должно быть никаких чувств. Я знал, что мне предстоит провести какое-то время вместе с Элли, но наслаждаться ее...
*Тейт Хоуп* Когда лучшая подруга Тейт, Мэдди, тащит ее на вечеринку, все происходит не так, как она себе думала. Особенно когда Мэдди пишет имя Тейт в игре «семь минут на небесах.» *Деймон Картер* Кто бы мог подумать, что его Ангел придет прямо на его колени? Когда Деймон был втянут в еще одну игровую ночь, он честно говоря, не думал, что вечер будет интересным. Ну, это было до тех пор, пока его маленькая одержимость не пробралась не только на вечеринку, но и в его объятия. Игровая...
*Наоми* Не могу понять, почему из четырех хоккеистов, с которыми я живу в одном доме в этом семестре, именно Финн Говард привлекает мое внимание. Этот парень никогда не улыбается. Он мало говорит и многое не одобряет. Но что-то в нем кажется знакомым. В нем есть что-то безопасное. Я не влюбляюсь в Финна, мне просто любопытно. Могу ли я заставить его улыбнуться? Не мешало бы попробовать. Я люблю хорошие вызовы. И кто знает, может быть, это отвлечет меня от тоски по парню, с которым я...
Неделя на острове выглядит как то, что должно стать воплощением мечты пляжного отдыха, но для Пейсли Ройс это кошмар. Младшая сестра выходит замуж за бывшего возлюбленного по колледжу, а Пейсли выступает в роли подружки невесты. К тому же никто не позволит Пейсли забыть, что та не замужем. Девичник все меняет, когда она сталкивается со старым «приятелем» по колледжу, Клейном Мэдиганом. Клейн по-прежнему умен и весел, и время каким-то образом сделало его только привлекательнее. Пейсли —...
Добро пожаловать в Престонскую Академию — берегись, у стен есть уши. Вас предупредили. Эйвери, преступница, израненная и преследуемая своим прошлым, оказывается в Престонской академии — школе-интернате для проблемных подростков. Александр, профессор и наследник наследия своих родителей, поражен темной внутренней и яркой внешней красотой Эйвери. Вопреки всему между ними вспыхнула искра чего-то давно потерянного и древнего, привлекая Эйвери, несмотря на опасность. Она и не подозревала, что эта...
В пылу победы я попросил ее стать моей навсегда. Мы оба победили по-своему: Нова освободилась от своего прошлого. Я привел свою команду к чемпионству и открыл для себя жизнь за пределами поля. Наш путь к «Я согласен» должен был быть легким. Вот только… Самый горячий курорт в Аспене доступен только по предварительной регистрации. На горизонте маячит новый сезон в команде «Денвер Кодиакс». Мои родители слишком увлечены моей карьерой, чтобы познакомиться с женщиной, которая украла мое...
Семнадцатилетняя Бейли устраивается на новую работу в аквапарке при отеле. Каково же её удивление, когда она узнает, что одним из её коллег оказывается старый знакомый. Год назад Бейли встретила Чарли во время долгого перелёта в Омаху, куда она переехала после развода родителей. Сарказм Чарли совершенно не сочетался с тщательно воспитанным характером Бейли, а его бесконечные комментарии стали раздражающей вишенкой на торте и без того эмоционально сложного путешествия. Несмотря на то, что они...
Всю свою жизнь я искала настоящую любовь, и Эван покорил меня с самого начала. Он отличный парень, как внутри, так и снаружи, и он любил меня. Я не сомневалась в его чувствах, потому как это проявлялось во всем — в каждом взгляде, в каждом нежном прикосновении, и каждом страстном поцелуе. Я не хотела ничего большего, чем подарить ему свое «долго и счастливо», пока однажды не узнала, что, возможно, как раз этого у меня и нет. Пейдж была девушкой моей мечты. Красивой во всех смыслах, никто не...
Я охотник … Или добыча? У меня есть несколько причуд. Ничего особенного. Ну… не совсем. Я имею в виду, да… мне нравится знать все обо всех вокруг меня. Я склонна зацикливаться на мелочах. Круглые блюда выводят меня из себя. От социальных взаимодействий у меня появляется крапивница. Но, на самом же деле, это совершенно нормальные проблемы. Верно? Мой мир под замком, за исключением той части, где мне приходится работать на правительство, чтобы не попасть в тюрьму строгого режима. По крайней...
Этот плохиш вот-вот начнет свою игру… После того как ее сердце снова было разбито бабником, Уитни Портер покончила с мужчинами. Она фокусируется на будущей карьере и своем первом задании в университетской газете: притворяется спортивным обозревателем, чтобы собрать материал о дополнительных льготах, получаемых спортсменами. Но Хадсон Декер, плохиш из хоккейной команды, собирается испытать ее решимость. Чтобы не нарушать свое правило «никакого секса с соблазнительным татуированным спортсменом»,...
С юных лет Тобиас Гэмбл точно знал, какую женщину хочет для себя. Она, однозначно, не будет такой, как его мать. Она будет похожа на маму, которую ему не хватало в детстве. Другими словами, именно такой, какой и должна быть хорошая мама. И когда Тоби возвращается в родной городок Мэтлок, штат Кентукки, и видит Аделину Форрестер, он знает, что она — та самая. Проблема в том, что у его брата, Джонни, новая девушка. А Адди — ее сестра. И Тоби не сделал бы ничего, что бы лишило Джонни шанса на...
Дьявол в костюме Brioni. Мой незабываемый секс на одну ночь. И печально известный член империи Омерта. Эту последнюю информацию я узнал слишком поздно. Я никогда не ожидал увидеть его снова. Но оказывается, у судьбы были другие планы и подарила мне его целиком на несколько невероятных часов. Затем я снова убежал — во второй раз в жизни. Это был Мануэль Маркетти. Запрещено. Запрещенный. Опасный. Так почему же я не смог его забыть? Моё тело и душа ожили только ради него. Я надеялась, что...
Однажды он потерял ее. Теперь он сделает все, чтобы вернуть ее. Все, что угодно. *** Добро пожаловать в Университет в Сильвер-Фоллс, куда приезжает элита, чтобы процветать. *** Моя жизнь как королевы пчел всегда была продумана до мелочей. Я богата, происхожу из влиятельной семьи, и я создала свою личность, чтобы стать девушкой, которой хотят быть все. Я управляю университетом Сильвер-Фоллс с помощью ярких улыбок и притворства, что я всеобщий друг. Но в месте, где богатенькие токсичные...
Я не хороший человек. Каждый день я провожу с клинком в руке. Выслеживаю, запугиваю, выбиваю долги для Братства моего дяди, — Хулиганов. Я верю в закон причин и следствий: каждое действие требует расплаты. Судьба — вымысел, а любовь? Иллюзия. Пока я не встретил ее. Мою Рыжую. Кто-то называет меня Жнецом, Ангелом Смерти. Она же зовет меня своим Волком. Я велел ей держаться подальше, зная, что ей нет места в моем мире. Но я не предполагал, кто ее отец и что он для нее...
Ни один мужчина не хочет, чтобы его постельные навыки считались забытыми, но именно это сделала Лила Пейн, когда снова встретила Спенсера Томаса. Узнав, что он солгал ей несколько месяцев назад о своем имени во время их короткого трехдневного романа, она так разозлилась, что делает вид, будто не помнит его. Спенс сожалеет о своем обмане, но больше всего жалеет, что их время вместе не продлилось дольше. Когда Лила приезжает в его город, чтобы возродить горный курорт своего дяди, Спенс...