Любительские переводы
Каждый заслуживает свою сказку, даже упрямые, невыносимые европейские принцы... Эмили Нил лучшая сваха Голливуда. Она точно знает, где искать любовь. По крайней мере, для других. Её собственная личная жизнь? Несуществующая. Но когда Эмили приглашают помочь одной королевской семье по ту сторону Атлантики, она получает шанс всей жизни. Вот только всё меняется, когда она встречает своего самого сложного клиента. Принц Хьюго Бастьен всю жизнь ставил долг выше собственных...
Я, Дрю Колтер, должен сделать признание… Я выгорел и нуждаюсь в перерыве. От учебы, футбола, жизни с соседями по комнате: моим несносным братом-близнецом и девушкой нашего старшего брата. Единственный человек, с которым я могу поговорить в эти дни, мой лучший школьный друг, и он вернулся в наш родной город на другом конце страны. Каким-то образом он убеждает меня, что… …может, пора отправиться в путешествие? Сходить на вечеринку. Повеселиться. Но в это веселье не входит его сестра. Длинные...
Рассказанная с очаровательной загадочностью и исторической достоверностью (отличительные черты трилогии о самураях Дейла Фурутани), вторая часть серии погружает нас еще глубже в сердце феодальной Японии. Герой саги — благородный ронин Мацуяма Кадзэ, воин, чье чувство чести столь же острое, как и его смертоносный меч. В этой книге Кадзэ продолжает поиски пропавшего ребенка своего господина. На этот раз ронин попадает в засаду, спасая беспомощного купца от жестокой банды убийц, но вскоре...
Лука оставил своё прошлое позади, когда кровавой борьбой смог вырваться из семьи ассасинов, известной как Орден. Но от прошлого не скрыться, и Лука несёт с собой жестокие уроки — смертоносное мастерство, холодную отстранённость. И воспоминания. О ней. Всегда о ней. Когда Талия прибывает в Портидж с невыполнимой миссией, порученной Орденом, у неё нет иного выбора, кроме как обратиться к мужчине, которого она когда-то любила… а потом поклялась убить. Теперь они с Лукой должны встретиться...
Я знаю только один способ отметить годовщину смерти мамы — напиться до потери памяти в каком-нибудь захудалом баре на задворках. Но ничто так не усиливает похмелье, как новость о том, что я выхожу замуж за дона крупнейшей мафиозной семьи Нью-Йорка. Мой будущий муж — настоящий монстр, но брак с ним — единственный шанс спасти мою семью. Я ожидала, что он будет равнодушен ко мне, и не ошиблась. Но вот чего я совсем не ожидала, так это его брата. Кристиано Ди Санто — это нечто. Он опасен,...
В детективное агентство Корморана Страйка и Робин Элакотт приходит молодая женщина; у неё безумные глаза и спутанные волосы. Это Эди Ледвелл, создательница популярного мультфильма «Чернильно-чёрное сердце». Мультсериал, нарисованный Эди и её другом Джошем Блэем, невероятно популярен из-за готичного антуража и чёрного юмора: действие происходит на кладбище среди могильных червей и призраков. Эди и Джоша знают все, скоро «Сердце» экранизирует Нетфликс — но есть одно «но». Некий фанат под ником...
Полностью уничтожен или потерян навсегда? Этот вопрос мучает Райли По. После того, как ее возлюбленный-вампир Эли Дюпре, по-видимому, был убит падшим ангелом, она получает известие, что он на самом деле заперт в альтернативном измерении, где разверзся ад на земле и правят темные силы. Райли уже бывала там раньше, и это чуть не разорвало ее на части. Но ее попыткам найти Эли препятствует новый враг: могущественный, неудержимый вампир убивает людей. Райли знает, как обращаться с вампирами, и,...
Грозный военачальник. Опальный офицер. Капризный султан. Предложение, от которого нельзя отказаться. Марракеш, 1893 год: изгнанный из армии с позором и потеряв любовь всей своей жизни, Гарри Делхейз не видит ничего дальше следующего стакана. Но однажды появляется его старый друг. Он предлагает Гарри отправиться с ним в Марокко, чтобы помочь султану подавить мятеж. Это кажется легким способом заработать, и Гарри думает, что удача наконец-то ему улыбнулась. Но это не рядовой мятеж. Военачальник...
Два идиота, Леонхард "Рокки" Краусс и Байрон "Твиг" Шлегер, сбегают из психиатрической лечебницы "Кедровый Холм" и впадают в неистовство.
Рокки - крупный мужчина, который страдает гигантизмом, а Твиг - сквернословящий извращенный карлик.
Каждый из них раньше подвергался жестокому обращению и издевательствам, но теперь, вместе, они неудержимы, и совершают садистские и варварские акты насилия над засранцами общества...
"Пассажир" рассказывает историю женщины, у которой спустило колесо, что привело к череде неудач, когда она стала пассажиром автомобиля, направляющегося в Ад. Она застряла на дороге в поисках попутки, и ее случайно подобрала старая подруга. Проблема в том, что она чертовски чокнутая. Чуть дальше по дороге троица насильников-убийц путешествует автостопом после того, как во время побега попала в аварию. Итак, вскоре вы увидите нашу главную героиню, сидящую в машине с сумасшедшим водителем и тремя...
Вся ее жизнь — сплошная игра в оборотня. И теперь она в ловушке зимней избушки вместе с тем, кто стал ее судьбой… У оборотня-грифона Хардвика Джеймсона есть безупречный план на Рождество: затвориться на все время праздников в глухой горной хижине, где в радиусе многих миль нет ни души. Его сила оборотня позволяет ему ощущать ложь — и каждая ложь причиняет ему физическую боль. А что такое Рождество? Сплошное притворство, «веселые» семейные посиделки — самый верный рецепт для праздничной мигрени....
Принцесса Арабелла из Альтеи не имеет выбора, когда Феликс Осирис, Император Теней, угрожает свергнуть ее страну, если она не согласится выйти за него замуж. Когда она узнает, что его империя проклята и ей суждено освободить ее, они приходят к соглашению: она поможет ему минимизировать влияние проклятия на его народ, а он отпустит ее. Пока Феликс учит Арабеллу контролировать ее запретную и нестабильную магию, ее чувства к нему превращаются из ненависти в страсть... и она понимает, что должна...
Огромная тайна. Судьбоносная вакансия. Второй шанс всё исправить. *** Шарлотта Страйкер: Три года назад я вернулась домой — беременная и одна. Я спрятала свои мечты о родео-чемпионатах и счастливом конце с красивым ковбоем, чтобы вырастить нашу дочь. Ребенка, о котором я так и не сказала ему. А теперь он появился на ранчо моей семьи, чтобы поработать здесь летом. Будут ли меня преследовать принятые когда-то решения каждый раз, когда я смотрю на него? Или у нас есть шанс все начать заново?...
360 год н. э.: Римский легион попал в ловушку и окружен в палящей персидской пустыне... и здесь берет начало великая сага. "Орлы в пустыне" — это напряженное и зловещее произведение; динамичная, кровавая история о битве, в центре которой — отношения отцов и детей. Рассказ-приквел к серии Легионер - эпической исторической прозе о Риме, наполненной приключениями, битвами и кровавой жестокостью, от пера Гордона Догерти. Идеальный выбор для поклонников серий «Последнее королевство» Бернарда...
Иные освободили кассандра сангуэ ради защиты пророков по крови от эксплуатации, не осознавая, что их действия приведут к печальным последствиям. Теперь уязвимые пророки в ещё большей опасности, чем были раньше — и от своей собственной слабости, и от тех, кто ищет контроль над их прорицанием в угоду безнравственных целей. Отчаянно нуждаясь в ответах Саймон Вулфгард — оборотень-лидер среди Иных, лишён какого-либо выбора, кроме как привлечь на помощь Мег Корбин, вопреки риску, с которым она...
Если ты живешь в плохом районе, никто не защитит тебя от Ночной Смены. Монстров, которые в полночь выкопают дыру на твоей кухне, выберутся из неё и оторвут тебе ноги.
Никто не должен знать о существовании Ночной Смены. Профессия главной героини - уборщица. Ее вызывают, когда нужно прибраться за монстрами. Это семейный бизнес, а это значит, что в профессии она вовсе неслучайно.
Захваченный в плен киборг Лион на пути в медицинское учреждение для вскрытия ожидает от своих похитителей только боли и пыток. Однако Сэймар не похожа на них и с нежностью обрабатывает его раны, заставляя сгорать от желания. Когда она по глупости забывает проверить надежность оков, ад вырывается на свободу. Горячий чувственный ад в стенах тюремной камеры. Когда к Лиону на помощь прибывает его команда, он прекрасно понимает, что должен уйти… но не может. Поскольку эта миниатюрная женщина уже...
Любовь к врагу — величайшее из всех проклятий. У меня проблема. Большая проблема — с горой мускул, облачённой в узкие кожаные штаны, с длинными чёрными волосами и кристально-голубыми глазами. Кирит — король Царства Ночи. Заклятый враг моего отца. И мой возлюбленный. Я — Зелла, принцесса из Царства Дня. Наше королевство пережило немало бед, но если отец не одобрит мою свадьбу с Киритом, следующим телом в гробу окажется моё. Если нас разлучат, мы оба умрём — медленно, мучительно, когда...
Вы покупаете детскую игрушку на уличной барахолке. Она может называться Лабуба, Хаги-Ваги, Табби-Вабби или Толстопузик Вжик. Вы приносите её домой, дарите своему чаду, а утром неожиданно замечаете, что плюшевых паразитов стало… два. Потом - три, четыре, пять, шесть.Пройдет несколько дней и вы уже начнете гуглить странные вещи. Как создать узнаваемость бренда для демонической сущности. Можно ли защитить авторским правом заразу? Что такое Толстопузик Вжик?
Стюарт Брэй (автор книг "Еретик" и "Лютая Ненависть") и Джейсон Никки (автор книг "Статика и другие истории" и "Крушение") собрались вместе, чтобы представить вам сборник рассказов ужасов. Эти 6 историй служат любовным письмом к старым антологиям, но с аппалачским уклоном. Окунитесь в ужас от падающего с неба светящегося шара с заразой, бойцовского клуба деревенщин со сверхъестественным соперником, поучительной истории о предательстве, таинственной кассеты, найденной в видеомагазине, размышлений...
Каждый день "Приятели для объятий" просто обожают играть! ...особенно с вашими расчлененными частями тел! Все любят "Приятелей для объятий", и дети, и взрослые. Но никто не любит их так сильно, как их создатель, Марк Сэмюэлс. Однако, когда продюсеры шоу решают, что он стал слишком большой обузой, они расторгают его контракт, фактически уводя созданных им персонажей прямо у него из-под носа. Ну, Марк не позволит этому случиться, не так ли? Нет, нет, нет. Вместо этого он перепрограммирует...
Когда гениальная пианистка, ставшая охотницей за серийными убийцами, по зловещему стечению обстоятельств оказывается связанной со своей очередной жертвой, её мир погружается в тёмный хаос. Втянутая в безжалостную игру в кошки-мышки с упорным агентом ФБР, она также оказывается в опасном противостоянии с серийным убийцей, чья смертоносная хитрость может соперничать с её собственной.
Единственное, чего хочет Елена Уоткинс, — это нормальной жизни. Такой, в которой ей не придется переезжать каждые три месяца или быть новой ученицей в школе. Ей также хотелось бы завести парочку друзей. Но когда несколько недель спустя в школу Фалмута поступает странный, закомплексованный, сексапильный Блейк Лиф, Елена изо всех сил пытается удержать стены, которые она возводит вокруг себя, от падения. Кажется, парень смотрит только на нее, и она не знает почему. Пока правда не раскроется, что...
Исторические приключения, Морские приключения, Военная проза, Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Любительские переводы, Для широкого круга читателей
Все три части книги «Мичман Болито» («The complete Midshipman Bolitho»), первой в историко-приключенческой саге о жизни и службе английского морского офицера Ричарда Болито. Часть I. Ричард Болито — мичман. 1772 год: Шестнадцатилетний Ричард (начавший службу в королевском флоте в возрасте 12 лет) назначен на 74-пушечный линейный корабль «Горгона», который направлен к западному берегу Африки для борьбы с пиратами. Часть II. Мичман Болито и «Мститель». 1773 год: Получив заслуженный отпуск...