Любительские переводы
Черная овечка
Год выхода: 2023
Брия Брукс спокойна. Вежлива. Очаровательна, иногда. Но также хитра и беспощадна. Она волчица. И ее цель - некий Кэрон Бергер.
Но она не одна в этом деле.
Илай Каплан тоже охотится за странным лидером культа. И по пятам за ним следует красивая и жестокая девушка. Она кажется хрупкой, и соблазняет его нарушать все правила. Не то, что ему нужно.
Погоня за неуловимым сближает двух охотников. Приближаясь к своей добыче, смогут ли Бриа и Илай обуздать своих зверей, и не уничтожить друг друга?
Чернила и кость
Среди хаоса своей жизни я понял, что не все войны можно выиграть. Теперь я это вижу.
Упрямство исчезло, что позволило увидеть мое нереальное желание свергнуть могущественную преступную империю.
Я вижу это… и уже слишком поздно.
Я не мог отвернуться от семьи… даже когда знал, что должен.
Все было бы хорошо. Все должно быть хорошо… но нет, и теперь предательство слишком заметно, чтобы его игнорировать.
Я виню своего брата…
Я виню своего друга…
…Я виню себя.
Чернильно-черное сердце
Год выхода: 2022
Серия: Корморан Страйк (#6)
В детективное агентство Корморана Страйка и Робин Элакотт приходит молодая женщина; у неё безумные глаза и спутанные волосы. Это Эди Ледвелл, создательница популярного мультфильма «Чернильно-чёрное сердце». Мультсериал, нарисованный Эди и её другом Джошем Блэем, невероятно популярен из-за готичного антуража и чёрного юмора: действие происходит на кладбище среди могильных червей и призраков. Эди и Джоша знают все, скоро «Сердце» экранизирует Нетфликс — но есть одно «но». Некий фанат под ником...
Черное окно
Год выхода: 2022
Мистер Блэк уверен что стал свидетелем жестокого убийства. Он увидел его через темное окно в своей комнате, где ежедневно занят важной работой. Он сообщил об этом полиции и теперь его допрашивает детектив. И чем больше всплывает деталей происшествия, тем труднее мистеру Блэку поверить в то, что преступник понесет наказание. Похоже все считаю его сумасшедшим. Но он точно знает что черное окно не врет и показывает правду — убийца там, рядом.
Черные крылья
Год выхода: 2019
Долги и отсутствие денег заставили Дэниеля ступить на преступную дорожку. Он подрядился выполнить заказ и устранить наглого сутенера. Но все пошло не так. Во время перестрелки он убивает местного шамана, и тот перед смертью успевает прочитать заклинание и наложить проклятие. Теперь Дэниеля преследуют черных духи и нечто с крыльями. Его жизнь превратилась в ад с постоянным звуком хлопающих черных крыльев. Хлоп-хлоп! Главное не оборачиваться!
Черные Шипы
Год выхода: 2023
Серия: Дуэт шипов (#2)
Ложь превратилась в кошмар. Она разбила мне сердце. Сломала меня. Сломала нас. Только одно могло залечить зияющую рану, которую она оставила после себя. Ее. Наоми. Вся моя, чтобы забрать. Вся моя, чтобы владеть. Вся моя.
Черный Рыцарь
Серия: Королевская Элита (#4)
Любовь невозможна. Ненависть это открытая игра. Кимберли
Когда-то он был моим лучшим другом, а теперь он мой злейший враг.
Ксандер Найт душераздирающе красив.
До смешного популярен.
Безжалостно жесток.
Он рыцарь, но ничего не сделает ради спасения. Ксандер
Мы начали, как приятный сон, а теперь же превратились в кошмар.
Кимберли Рид ничтожно фальшива.
Ужасно невинна.
Тайно мрачна.
Она может прятаться, но не от меня, никогда.
Честь клинка ночи
Серия: Клинки павших (#2)
Клинки ночи должны выбрать сторону, и Королевство или поднимется снова… или разобьется на кусочки. Мир на грани войны, и когда-то уважаемые клинки стали легкой целью для гнева жителей. Аса закончила с местью, но теперь оказывается в бегах от людей, которых пыталась защитить. Пока Аса ищет новый путь в бушующем мире, она сталкивается с юной аристократкой. Мари знает, что в хаосе можно ухватиться за шанс. Если Королевство поднимется снова, Мари понадобится поддержка, и она не видит варианта...
Четверть мили
Год выхода: 2024
Серия: Беглецы (#3)
Кэтрин Гейтс влюблена в Кэша Грира с того самого момента, как он спас ее от сбежавшей козы. По словам Кэша, она младшая сестра, которой у него никогда не было, лучшая соседка в мире и его любимая коллега. Они друзья — лучшие друзья. В мрачные дни ее юности именно дружба помогала ей выжить и делала жизнь на свалке стоящей того, чтобы жить. Поэтому она научилась прятать свои чувства к Кэшу поглубже, даже если для этого приходится игнорировать глаза, которые сияют ярче летнего солнца в Монтане, и...
Четыре души
Серия: МК Братья-цыгане (#4)
Любовь и ненависть не так уж сильно отличаются друг от друга. Две стороны одной медали, инь и янь. Когда-то Джейсон Росс любил меня. И теперь, когда ему грозит опасность узнать, что я натворила, я вижу, как в нем противостоят друг другу любовь и ненависть. Я вижу, как он смотрит на меня. Он не понимает, как я могла совершить то, что совершила. Я слышу, как он умоляет меня остановиться, оставить отца и эту жизнь и никогда не оглядываться назад. Но есть только один способ покинуть...
Четыре папочки на рождество
Год выхода: 2024
Описание ситуации: Четыре непутевых брата, бывших военных. Одна очень непритязательная девушка. Кто сказал, что рождественских чудес не существует? Неудачная ферма моей семьи и долги отца держат меня в напряжении. К счастью, случайное спасение может стать моим выходом. Очаровательные близнецы нуждаются в присмотре. А их законными опекунами являются четыре безумно крутых дяди. ТРИ причины, почему это может не сработать: 1. Все четыре брата постоянно тренируются в своем особняке. 2. Они старше...
Чистильщик
Год выхода: 2000
Паулино очень любит свою работу — он чистильщик на автомойке. Еще он любит свою жену Розалинду и старается сделать мир хоть немного лучше. Но в этот страшный день все пошло не так. Смерть приехала на сером "Лексусе". И теперь Полли понимает, что невозможно отмыть всю грязь — в машине, в городе, в душе.
Читающая судьбы
Год выхода: 2000
Робби очень хочет вернуть расположение Сьюзи Шнайдер. Ради этого он готов на все. Цепляется за последний шанс и едет к местной гадалке по имени Аннемари, в надежде получить совет или помощь. Читающая судьбы рассказывает ему про три пути, и не желание останавливаться. Робби ничего не понимает и только жалеет зря потраченные деньги. В гневе он садиться за руль и по скользкой. извилистой дороге направляется на встречу своей судьбе.
Что скрывается за чертополохом
Год выхода: 2024
Он — угрюмый телохранитель. Она — мать-одиночка в бегах. И оказавшись вместе в одной маленькой шотландской деревеньке, им нигде не скрыться от своего неистового влечения друг к другу… Много времени минуло с тех пор, как Уокер Айронсайд оставил позади Шотландию и преследующие его воспоминания. Тем не менее, после стольких лет путешествий по миру в качестве телохранителя, Уокер достаточно соскучился по своей родине, чтобы вернуться назад. В деревню Шотландского нагорья, где находится...
Что скрывают лжецы
Секреты, секреты, у каждого они есть... Табиту Томпсон можно описать по-разному, но среди этих определений точно нет слова «лгунья». Если не считать сексуальный секрет, который она скрывала целый год от всех: друзей, семьи. Секрет, который она никогда не рассчитывала раскрыть... Одна случайная встреча. Одна неуклюжая ошибка. Одно сексуальное открытие. Теперь только Коллин Келлер стоит на пути её секрета - и всего остального. И, возможно, он тот, кто разрушит всё… Табита Томпсон — ты скрытная...
Что-то в тебе
Год выхода: 2024
*Кейсон* Я тот, кого называют богом, суперзвездой, победителем. Я хорош во всем и прекрасно знаю, как получить желаемое. Цель моей жизни — стать профессиональным сноубордистом. Я учусь в Кранморском университете только для того, чтобы успокоить родителей. Но если я все же хочу закончить обучение, мне нужно сдать физику. А поскольку завалить ее попросту нельзя, остается только шантажировать заучку, ненавидящую меня. *Шей* Я та самая всезнайка, заучка, неудачница. И мне на это наплевать....
Чувства на камеру
Год выхода: 2025
Серия: Любовь через объектив (#1)
Когда я согласилась помочь моему лучшему другу с фотосессией, в которой участвует незнакомец, я не ожидала, что мне понравится этот парень. Между нами возникла химия, а электрический ток бьет по моим венам всякий раз, когда он прикасается ко мне. Когда он предложил мне провести с ним ночь, я даже не задумывалась над ответом. Он внимательный, веселый, милый и добрый. А его рот — порочный, он воплощает все мои тайные желания. Это всего лишь двадцать четыре часа, без всяких обязательств. Вот и...
Чудовищная правда
Год выхода: 2024
Тридцать лет назад мир, который мы знали, канул в Лету. Теперь люди живут, словно крысы, в поисках пищи и безопасности, а стены служат издевательским напоминанием о том, что произошло…Но есть те, кто родился в привилегии и богатстве, и я одна из них. Каждый день я борюсь за правду, как хороший ученый, пытаясь изменить мир, в котором мы живем. Но когда я оказываюсь за стеной, мне приходится бороться за выживание. Раненная, одинокая и напуганная, я сталкиваюсь с теми самыми созданиями, которых нас...
Шалунья
Год выхода: 2024
Рамзес Хауэлл — человек, сделавший себя сам. Он доказал, что умеет добиваться своего, и с того момента, как Блейк Эббот привлекла его внимание, она становится для него главным приоритетом. Блейк гадает, почему Рамзес так долго медлил — ведь она знала, кто он такой, за несколько лет до этого. Они договариваются сыграть в очень специфическую игру. Рамзес создал игру для Блейк. Блейк дополняет ее правилами, которые Рамзес не намерен соблюдать. По мере того как фантазия...
Шантажировать посредством дона мафии
Эйвери Финч сделает для своего отца все — даже продаст свое тело капо города Джино Мацца. Этот человек уже сломал ноги ее отцу, и она ни за что не сможет позволить Джино снова причинить вред её отцу. Всё, что Джино хочет, он может получить, Джино хочет игрушку. Один взгляд на страстную брюнетку, и он понимает, что хочет её.
Шахта дьявола
Год выхода: 2024
Серия: Преступный мир Лондона (#1)
Наши глаза встретились в море людей в переполненном клубе, и эффект от его взгляда был мгновенным. Широкие плечи, пронзительные глаза, интенсивная аура, исходящая от него, — он не похож ни на одного мужчину, которого я когда-либо видела, и он заставляет меня чувствовать то, чего я никогда раньше не испытывала. Когда через неделю я прихожу на мероприятие и вижу его там, я твердо намерена выяснить, кто он такой. Я получаю больше, чем ожидала, когда становлюсь свидетельницей того, как он казнит...
Шелк и пар
Серия: Лондонский стимпанк (#5)
Враги. Союзники. Любовники. Когда любимый отец умирает, леди Арамина клянется отомстить за убийство. До истинного виновника пока не дотянуться, но его опасный соблазнительный наследник Лео Берронс — законная жертва. Получив сведения о его незаконнорожденности, Мина собирается уничтожить обоих, убийцу и его наследника, мужчину, который волнует ее сердце и соблазняет тело. Загадочная Мина давно сводит Лео с ума проблесками горячей страсти, что прорываются сквозь ледяную оболочку. Она явно что-то...
Шелковы цепи
Год выхода: 2025
Хотите узнать, что может быть хуже того, когда ваш мерзкий (бывший) муж продаёт вас опасному боссу русской мафии? Я знаю ответ… Узнать, что презерватив не справился с накалом вашего запретного танго в постели с этим самым боссом русской мафии. Не поймите меня неправильно, одноразовые встречи или горячие интрижки — это обычно не про меня. Я просто Лаура. — Любительница книг. Скучная. Пресная. Я не планировала целоваться с ним, но, Господи, просто не могла устоять. Вы только...