Любительские переводы
Бабочки и порочная ложь
Год выхода: 2024
Я рассказал ей свои секреты, а она сказала мне позолоченную ложь. Слова, стекавшие с ее губ, как мед, были не чем иным, как пустыми обещаниями. Ее предательство ошеломило меня. Пози была моей постоянной. Мой якорь. Моё спокойствие. Пока ее не стало. Теперь она мой враг. Прежде чем я смог сравнять счет, она сбежала на другой конец страны, где, по ее мнению, была в безопасности от моего гнева. Она ошибалась. Неважно, как далеко летала моя бабочка, я всегда знал, где она. Мне оставалось...
Багряный цвет как символ радости
Год выхода: 2023
Каждый год в деревне проходит обряд жертвоприношения — выбирается случайное имя, и избранному отрубают голову. Варварство или святой ритуал? Сын одного из казненных вырос и вызвался добровольцем. Но не для того чтобы умереть во имя хорошего урожая, а чтобы отомстить палачу. Тому, кто понапрасну отнял жизнь его отца.
Бармен
Серия: Настоящие мужчины (#3)
Он заходит лучше, чем стакан виски. Рэйчел. Быть девственницей в двадцать три года — не самое плохое. Гораздо хуже при этом влюбиться в человека, не знающего о моем существовании. Рен Паркер, местный бармен, никогда, возможно, не посмотрит на странную библиотекаршу, но это не мешает мне фантазировать о том, чтобы застать его врасплох в библиотеке и немного пошуметь. Но нужно реально смотреть на вещи, я же не могу вечно оставаться девственницей. Подцепить милого парня в баре оказалось до...
Бархатный ангел
Год выхода: 2024
Серия: Воробьев Братва (#2)
Завтра первый день оставшейся части моей жизни.
Я верну свою дочь на руки, и мы сможем начать все сначала.
Спойлер: завтра никогда не наступит.
В полночь в моё окно постучали.
И кто должен ворваться, как не сам черт?
Исаак Воробьев никогда не собирался меня отпускать.
Он сделал меня своей фальшивой женой.
Он сделал меня своей королевой Братвы.
Теперь у него есть еще одна просьба… И на этот раз он не примет ответа «нет».
Бархатный дьявол
Год выхода: 2024
Это первый взгляд в день моей свадьбы. Я оборачиваюсь… но моего мужа там нет. Вместо этого я вижу незнакомца, который разрушил мою жизнь. Вот история: Шесть лет назад у меня было худшее первое свидание в истории. Свидание вслепую с каким-то придурком, который не примет ответ "нет". Пришел красивый незнакомец. Спас меня. И сел заканчивать свидание. Я думала, что это сумасшествие. Но у нас была сумасшедшая химия. Мы разговорились, одно за другим, мы...
Бастиано Романо
Год выхода: 2024
…и вот жестокий принц влюбился в лгунью. Я люблю своего босса. Я люблю человека, которого некоторые называют чудовищем. Я люблю человека, который больше привык к жестокости, чем к доброте. Но у нас обоих есть свои обязанности. У нас обоих есть свои законы. У нас обоих есть свои миры. Два мира, которым не суждено соприкоснуться. Двум судьбам суждено не сложиться. Двум людям не суждено влюбиться. Мафиозный принц. И агент под прикрытием, посланный, чтобы...
Беги, детка, беги
Ты — потерянная девушка и уже давно свалилась в пропасть. Может, это я тебя туда толкнул. Может, я просто там тебя нашел. Но я здесь не для того, чтобы вытаскивать тебя, Эмилия. Я здесь, чтобы схватить тебя, если ты когда-нибудь захочешь сбежать. Тебя привлекает темнота. Я — Тьма, детка. Беги!
Беги, кролик, беги!
Год выхода: 2009
Мелкий жулик и хулиган по прозвищу "кролик" обидел хороших людей, наворотил дел и перешел дорогу крупным авторитетам. И возмездие уже близко. Правда выглядит оно как полноватый и добродушный Терри. Может и на этот раз "кролик" сумеет убежать?
Беги, крольчонок
Год выхода: 2024
Вечер на карнавале в честь Хэллоуина обещал быть забавным, если бы меня не начал преследовать незнакомец в маске. Он нашел меня в доме с привидениями и там в первый раз коснулся против моей воли. Когда поймал на батуте, довел до исступления своим ртом и ножом. И хотя я пыталась возненавидеть его за это, почувствовала трепет. Незнакомец гнался за мной по лесу, словно я была его добычей. А я никак не могла понять, что заставляло меня бежать быстрее: страх, волнение или предвкушение. Его...
Беды с любовью
Как авторитетный обозреватель журнала «Стилетто» во всём, что касается расставаний и душевных страданий, Эмма Синклер пишет на основе личного опыта. Семь лет назад Эмма была любимой дебютанткой Шарлотты, Северная Каролина, и краснеющей невестой. Теперь она ледяная королева манхэттенской сцены свиданий. Эмма оставила свой знойный южный акцент позади, но даже её самые близкие подруги не знают, что вместе с ним она оставила и своё сердце. Пока последняя статья Эммы не заставляет её встретиться...
Без любви
Одна ночь.
Уговор.
А все вылилось во всепоглощающее наваждение… Пейдж
Он сказал, что просто хочет заняться со мной сексом.
Я согласилась на его условия.
Илайджа будет моим первым любовником… Я отдам ему свою девственность.
Но я не отдам ему ничего, кроме этого. Илайджа
Она должна была стать одной из многих.
Моим главным завоеванием.
Но сейчас она проникла в мою кровь. Просочилась глубоко в мою чертову душу.
Для нас все не закончится обычным сексом.
Я не позволю.
Безжалостная Империя
Серия: Королевская Элита (#6)
Она под запретом. У него их нет. Жила-была девушка. Красивая. Популярная. Фальшивая. И моя одержимость. Мое падение. Возможно, мое проклятие. Меня это остановило? Меня это волнует? Нет и нет. Есть грань между правильным и неправильным. Нравственным и аморальным. А есть еще она. Я пересекаю все границы окровавленными пальцами. Она говорит, что ненавидит меня. Я говорю, что тоже ненавижу ее, потому что я поймал ее в ловушку, завладел ею. Сделал ее полностью моей.
Безжалостная страсть
Год выхода: 2024
Серия: Желания темной империи (#2)
Быть матерью-одиночкой и начинающей актрисой достаточно тяжело, а теперь я еще и зажата между безжалостным бывшим и опасным, неотразимым миллиардером со связями в мафии. Каждое прослушивание кажется мне спасательным кругом, каждая роль — шансом изменить мое будущее. Когда я захожу в студию Луки Бриско, я не ожидаю встретить Луку Девлина, человека, само присутствие которого привлекает внимание. Он больше, чем миллиардер и продюсер, этот человек с притягательной силой и опасными чертами...
Безжалостное правление
Год выхода: 2024
Я правая рука самого могущественного босса мафии в России — все, что я хочу, я получаю. Кроме нее. Лиза Иванова чиста… и строго запрещена как невеста моего делового партнера. Она выглядит как ангел с телом, созданным для греха, но все в Лизе не так, как кажется. Я клянусь держаться подальше, но это становится невозможным, когда мне приходится играть роль ее телохранителя во время поездки в Лондон. Когда она ускользает посреди ночи, я следую за ней в эксклюзивный клуб и застаю на сцене, где...
Безжалостное предложение
Год выхода: 2020
Последнее, что ожидает Клеопатра Найт от деловой поездки в Токио — оказаться в одной постели со своим неотразимым, горячим боссом Данте Дамасо. Это ошибка — чувственная, умопомрачительная, доставляющая удовольствие ошибка. Несколько ночей страсти с богатым плохишом приводят к неожиданным последствиям, и мир Клео переворачивается с ног на голову. Данте нравится то, как он живет: красивые женщины, экзотические страны и безграничная роскошь. Он не хочет, чтобы его приручали и уж точно не его...
Безжалостные Существа
Серия: Королевы и Монстры (#1)
Мой жених исчез пять лет назад, оставив мне свадебное платье, которое я никогда не надену, и такие шрамы, которые невозможно излечить. Человек, на которого я возлагала надежды, взял и исчез, словно призрак. Остались только разбитое сердце и вопросы без ответов. Пока в городе не появился он - таинственный незнакомец. Высокий, темный и опасный - Кейдж. У него немало секретов, как не занимать и мужской привлекательности и харизмы. Хотя я и знаю, что он что-то скрывает, меня тянет к нему, как...
Безжалостный наследник
Год выхода: 2024
Серия: Империя Козлова (#1)
Он пришел за кровью своего врага, но вместо этого взял меня. Андрей Козлов — безжалостный глава печально известной преступной семьи Козловых. Татуированный и соблазнительный монстр. Опасный и красивый. Когда он ловит меня, пытающуюся вырваться из лап его соперника, я молюсь, чтобы он стал моим спасителем, но Андрей — ничей не спаситель. Находясь в плену в его роскошном поместье, я — его пешка. Он готовит из меня шпионку, которой поручено раскрыть страшные тайны его семьи. Все, чего я хочу, —...
Безжалостный принц
Серия: Безжалостное право первородства (#1)
Он не прекрасный принц… Каллум Гриффин – наследник ирландской мафии. Он безжалостен, высокомерен и жаждет моей смерти. Наши отношения пошли наперекосяк, когда я устроила (очень маленький) пожар в его доме. Наши семьи считают, что брачный договор – единственное, что может предотвратить тотальную войну. Думаю, мне придется убить его, пока он спит. Все это было бы намного проще, если бы Каллум не был так чертовски красив. Но у меня есть замок на сердце. Потому что даже если меня заставят выйти...
Безжалостный соперник
Серия: Бессердечные изгои (#1)
В юности Арья Рот подружилась с сыном своей экономки. Вскоре дружба превратилась в юношескую любовь, и когда Арья осмелилась его поцеловать, цепная реакция катастрофических событий привела к тому, что мальчик был изгнан из жизни Арьи. Теперь, два десятилетия спустя, Арья - набирающий обороты публицист, а ее любимый отец - один из ее самых крупных клиентов. И когда на ее отца подает в суд бывший сотрудник, Арья собирается доказать, что ее отец - не монстр, в котором его обвиняют. Единственная...
Безжалостный хаос
Серия: Несвятые (#3)
Маверик «Мейхем» Астор-жестокий мальчик. Элла Кристиан-не совсем добрая девочка. Когда их пути неожиданно пересекаются посреди холодной ночи, начинается война. Тихая, жестокая битва между двумя сердцами, высеченными из камня. Кто прольет кровь первым? Кто преклонит колени? Кто на самом деле дальше всех от Бога? Пока Несвятые и шестерка собирают свои разбитые части и пытаются забыть ужасное прошлое, Маверик хранит больше секретов, чем может унести, что отдаляет его от братьев. А Элла? Она...
Безликий
БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ Грабитель в маске, выстрел, бесконечный кошмар, оставшийся после него. Винтер Мур было всего четыре года, когда она стала свидетельницей убийства своей матери. Последние двадцать пять лет она пыталась заглушить эту травму нескончаемой работой. И все же каждый год Винтер закрывает свой популярный ресторан в Айове, чтобы вернуться в родной городок Пайк, штат Висконсин, и предаться скорби. Только на этот раз ее визит будет ознаменован неожиданной опасностью и шокирующими...
Безмолвная ясность сознания
Год выхода: 2024
Серия: Бесконечный город (#1)
Абелла не хотела, чтобы ее похищали. Она не хотела, чтобы ее отрывали от простой, счастливой жизни на Земле. Она не хотела становиться домашним животным могущественного инопланетного торговца. Абелла не позволила четырем годам рабства сломить ее дух, но после многочисленных неудачных попыток побега шансы вернуться домой к своей семье кажутся призрачными. До тех пор, пока она не разделит страстный, запретный танец с молчаливым незнакомцем. Его пронзительные серебристые глаза преследуют ее с...
Безрассудный
Серия: Неизбежное Зло (#1)
Адам Малвейни живет двойной жизнью. Днем — избалованный младший сын эксцентричного миллиардера. Ночью — убийца без совести, один из семи психопатов, воспитанных для исправления ошибок системы правосудия, которая постоянно даёт сбои. Ной Холт долгие годы мечтал отомстить за смерть отца, но, столкнувшись с убийцей, он узнает страшную правду, которую не в силах забыть. Его отец был чудовищем. Неспособный игнорировать свои всплывающие воспоминания, Ной отправляется на поиски правды о своем детстве с...
Безудержная любовь
Да, я отец-одиночка, которому нужна няня на лето. Но нанять оказавшуюся в затруднительном положении сбежавшую невесту, которая появляется на пороге моего дома в свадебном платье без рекомендаций, навыков и опыта? Никто не бывает в таком отчаянии. За исключением того, что в течение двадцати четырех часов несчастной Веронике Саттон удается очаровать моих детей, семью и половину населения Гавани Вишневого дерева, заставив поверить, что она идеально подходит для этой работы. И для...