Попробую ещё раз, поскольку ну очень хочу перечитать. 
Сюжет: начало не помню, но точно знаю то, что главная героиня работает на главного героя вроде работника на побегушках. Работают в зоопарке или где-то с животными. Героиня влюблена в ГГ но что-то ей мешало об этом рассказать. В какой-то момент ГГ попросил её сходить с ним на приём у его родителей, где ему хотели найти невесту, но ГГ сказал, что он втрескался в героиню вроде и они разыгрывали комедию.
Чем собственно меня заинтересовала данная книга? Просто на протяжении сюжета героиня общалась с тигром/Львом, который уже был стар и не подпускал к себе никого. Оказалось, что она может или слышать его или разговаривать и ним. Ещё был момент, когда в каким-то очень странным образом упала в клетку (напугав всех), но тигр/лев ее защитил от самок (?) И в конце оказалось, что родители героя специально начали искать ему «невесту», чтобы он перестал стесняться и захомутал гг. 
Надеюсь, что мне повезёт:3