Наверное, трудный запрос. 
Фэнтези, фантастика, если попаданцы, то только огромное "за".
Может быть кто-то знает книги, где главный герой находится в рабстве (но не рождён в рабстве). Тут и описания его нелёгкой жизни. Может он не один, их много, может там бунты, ну всё такое. 
И появляется девушка. Она каким-то образом помогает ему (выкупает или ещё как-то). И и потом уже развитие их отношений. 
Возможно, это в общем в мире рабство или частные случаи. 

Да, "мир Венге" (стало быть матриархат) не зашёл.  Хочется несломленную личность, не желающую угождать. 
Буду благодарна, если кто сможет откликнуться. 
Всём добра и счастья!!! ❤