Лфр. Девушке по наследству достается магия ведьм и книга с ритуалами. В этом мире она читала стихи во время подмешивания зелий или что-то такое же монотонное, чтобы замерять время, в одну сторону и другую сторону помешивая. Но те, кто был при этом, считали ее действия заклятием (это не так). 
Возможно, данный эпизод был в нескольких книгах.
Прошу вашей помощи ;(