Здравствуйте, может кто то помнит такую книгу. Женщина-математик попадает в другой мир. Не помню, сама или в другое тело. Не знает местный язык. Чтобы найти работу она сидит около рынка и её приглашает к себе поваром пожилой профессор академии. Он учит её языку, она его своей математике. И ещё он удивился, что она грамотная. Она начинает "вспоминать" изобретения. Зарабатывает много денег. Готовит для него блюда своего мира. Вроде бы он готовит её к поступлению в академию. И что то было про то, что она вроде как дорогу кому то перешла, то ли умом, то ли деньгами. Заканчивается ХЭ, за кого то она замуж вышла.