Девушка идёт работать, кажется, маркетологом, в новую компанию. Боссом у неё становится молодой мужчина, который ей нравится. Он её поддерживает. Поступает заказ в фирму - прорекламировать джинсы и связать рекламу с фамилией владельца фирмы. Кажется, Levis, или что-то типа того. 
Потом выяснилось, что босс на самом деле на стадии смены пола, раньше был женщиной, и главная героиня ему тоже понравилась. 
Босс и героиня также увлекаются фотоографией. И в итоге для решения кейса заказа делают по тихому фотографии друг друга с определёнными фразами, в которых присутствует фамилия владельца фирмы в другом контексте.