Начала читать и потеряла лет 5 назад.
Вот, что помню:
Два попаданца ( девушка и парень) коллеги или друзья очнулись в другом мире в лесу в листве обнаженные. Кое-как прикрылись и отправились на поиски людей. Выбежали из леса на голоса, напугали людей у водоёма ( их таких чумазых приняли за ведьм) и отобрали их одежду.

На обложке, кажется, девушка была с рыжими или розовыми волосами.