Цитата из книги «Родина» Фернандо Арамбурупоказать все Добавить
Думаешь, кто-нибудь пришел мне на помощь? Потому что я хотела поднять твоего отца. Говорю себе: я должна поднять его на ноги. Но он много весит. Вдвоем или втроем мы бы его подняли, но никто не подошел. Поэтому я начала разговаривать с ним. И представь, я настолько была не в себе, что сказала ему: я люблю тебя. Мы никогда друг другу этого не говорили. Даже в молодости. Да и не было нужды говорить. Мы просто проявляли любовь и все. Но я должна была говорить и говорить, чтобы он не умер. А если умрет, пусть узнает, по крайней мере, что я его любила. Никто не пришел мне на помощь. Пустая улица. Закрытые окна.
Фернандо Арамбуру написал роман “Родина” после того, как баскская террористическая группировка ЭТА объявила о прекращении вооруженной борьбы. Тогда, по словам писателя, у него возникла острая потребность разобраться, что же происходило с людьми в этот трагический период, почему убийства и насилие вызывали у многих поддержку или сочувствие, в то время как несогласные хранили боязливое молчание. Отказываясь от роли судьи, Арамбуру на примере двух баскских семей, по сути, рассказывает недавнюю...