А потом рядом оказался Габриэль, взял её на руки, как делал много раз до этого, и Эмма захотела сказать ему, что любовь - то, на основании чего судят мёртвых, что это и есть расплата , но ничего не сказала, потому что не могла говорить, потому что несколько секунд назад поняла, что Габриэль не нашёл тайный проход в мир мёртвых, что существовал только один путь, лишь одна возможность, как его воспоминания могли попасть в Книгу.