Серия «Статьи с сайта saint-juste.narod.ru»
На языке оригинала опубликовано в журнале «Народ», 1895, № 9.
Данный перевод сделан по изданию: Леся Українка. Зібрання творів у 12 томах. Т. 8. Київ: Видавництво «Наукова думка», 1977.
Перевод с украинского и комментарии (римскими цифрами) Васыля Терена.
Примечания М. Л. Гончарука (1977 г.) (арабскими цифрами).
Наталия Аркадьевна Бабасян (р. 1957) — российская журналистка и писательница, специалист по отношениям церкви и государства.
Опубликовано в газете «Русская мысль» (Париж), № 4267 (29 апреля — 5 мая 1999).
Комментарии Александра Тарасова.
Андрей Георгиевич Федяшин (р. 1952 ) — советский, затем российский журналист-международник. Выпускник МГИМО. Политический обозреватель РИА «Новости» и журнала «Эхо планеты». В настоящее время работает на радио «Голос России».
Опубликовано в газете «Комсомольская правда» 24 марта 1982.
Опубликовано в журнале «Диалог», 2000, №4.
Публикацию подготовил Александр Толпегин.
Перевод с немецкого и французского: журнал «Диалог».
На языках оригинала опубликовано в газетах «Монд», 3 декабря 1999 и «Цайт», 1999, № 49.
Для настоящей публикации перевод сверен с оригиналами, исправлен и дополнен Дарьей Новосёловой.
Комментарии Тимура Хомича.
Анатолий Васильевич (Александрович) Луначарский (Антонов) (1875—1933) — российский революционер, большевик, советский государственный деятель, публицист, писатель, эстетик, искусствовед, переводчик, преподаватель, деятель международного социал-демократического и коммунистического движений.
Публикуется по изданию: Луначарский А.В. Статьи и речи по вопросам международной политики. М.: Издательство социально-экономической литературы, 1959. (Библиотека внешней политики)
Карлус Ламарка да Консейсану (1937—1971) — бразильский революционер, один из лидеров вооружённого сопротивления военно-фашистской диктатуре; член руководства «Революционного авангарда народа» (РАН), затем — «Вооружённого революционного авангарда — Палмарес». Военным режимом был объявлен национальным предателем и врагом государства, а после падения диктатуры полностью реабилитирован и посмертно произведён в полковники. Третий из шести детей в семье кожевенника. В 1947 году поступил в...
Данил Анатольевич Дмитриенко (р. 1981) — российский филолог, историк, педагог, левый публицист. Специализируется на проблемах постсоветского общественного сознания, в том числе коллективного сознания историков и филологов, проблемах постсоветской педагогики, вопросах взаимоотношения культуры и «массовой культуры».
В 2011 году вошел в состав коллектива «Сен-Жюст».
Виктория Борисюк (р. 1984) — польский историк, регионовед-компаративист, переводчик. Специализируется на изучении социально-экономических процессов в странах Восточной Европы и СНГ.
В 2010 году вошла в состав коллектива «Сен-Жюст».
Владимир Михайлович Тихонов (корейское имя — Пак Ноджа, р. 1973) — российский, затем норвежский востоковед, активный деятель левого движения в Южной Корее. После окончания Восточного факультета Ленинградского государственного университета защитил кандидатскую диссертацию по истории Древней Кореи в МГУ (1996). С 1997 года живет и работает в Южной Корее, с 2001 года — гражданин Южной Кореи. С 2000 года изучает и преподает историю Кореи и других стран Восточной Азии в Университете Осло в Норвегии. ...
Роман Максимович Водченко (р. 1987) — российский историк, переводчик, педагог, левый публицист. Специализируется на социальной истории XIX—XXI веков, истории и теории революционных движений.
В 2010 году вошел в состав коллектива «Сен-Жюст», с 2012 года — редактор сайта saint-juste.narod.ru
Илья Викторович Пальдин (р. 1989) — российский историк и левый публицист. Специализируется на истории России и Латинской Америки XIX—XXI веков, истории общественных и революционных движений, компаративистике.
В 2015 году вошел в состав коллектива «Сен-Жюст».
Роман Максимович Водченко (р. 1987) — российский историк, переводчик, педагог, левый публицист. Специализируется на социальной истории XIX—XXI веков, истории и теории революционных движений.
В 2010 году вошел в состав коллектива «Сен-Жюст», с 2012 года — редактор сайта saint-juste.narod.ru.
Николай Александрович Морозов (1854—1946) — знаменитый русский революционер-народник, народоволец, член Исполнительного комитета «Народной воли». Автор ряда трудов по физике, химии, математике, астрономии, авиации, истории; поэт. Родился в Мологском уезде Ярославской губернии в семье помещика Петра Щепочкина и его бывшей крепостной Анны Морозовой (все их дети, как незаконнорождённые, носили отчество крестного отца, помещика Александра Радожицкого). Морозов получил домашнее образование, затем...
Андре Горц (Хирш Герхард) (1923—2007) — французский левый социолог и философ.
Перевод Софьи Цетыркиной под редакцией Дарьи Лапшиной и Александра Тарасова.
Опубликовано в журнале New Left Review I / 61, May-June 1970
Опубликовано в книге: Цеткин К.. О литературе и искусстве. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1958.
Перевод с немецкого М.М. Кораллова.
Комментарии Александра Тарасова и Романа Водченко.
Мишель Чосудовский (р. 1946) — канадский экономист, политолог, публицист.
Опубликовано на языке оригинала: www.albionmonitor.net/9904a/yugodismantle.html.
Более подробная версия этой статьи содержится в книге: Chossudovsky M. The Globalization of Poverty, Impacts of IMF and World Bank Reforms. L. & New Jersey: Zed Books, 1997.
Перевод с английского Егора Вешнякова
Комментарии Александра Тарасова
Мартемьян Никитич Рютин (1890—1937) — российский революционер, большевик, советский партийный деятель, создатель «Союза марксистов-ленинцев».
Опубликовано в книге: Рютин М.Н. На колени не встану. М.: Издательство политической литературы, 1992.
Комментарий: редакция Издательства политической литературы.
Опубликовано в журнале «Арт-город» (СПб.), №№ 21, 22, в интернете по адресу: http://scepsis.ru/library/id_117.html; с незначительными сокращениями под названием «Тащить и не пущать. Кремль наконец выработал молодежную политику» в журнале «Свободная мысль-XXI», 2001, № 11; последняя глава под названием «Погром молодых леваков» опубликована в газете «Континент», 2002, № 6; глава «Кремлевский “Гербалайф”» под названием «Толпа идущих… вместе. Эксперимент по созданию армии роботов» перепечатана в...
Агнесса Станиславовна Домбровская (р. 1987) — российский историк, социолог, переводчик, левый публицист. Специализируется на российской и советской социальной истории XIX-XXI веков, социологии науки и социологии общественных движений.
В 2010 году вошла в состав коллектива «Сен-Жюст», с 2017 года — редактор сайта saint-juste.narod.ru.
Роман Максимович Водченко (р. 1987) — российский историк, переводчик, педагог, левый публицист. Специализируется на социальной истории XIX—XXI веков, истории и теории революционных движений.
В 2010 году вошел в состав коллектива «Сен-Жюст», с 2012 года — редактор сайта saint-juste.narod.ru.
Роман Максимович Водченко (р. 1987) — российский историк, переводчик, педагог, левый публицист. Специализируется на социальной истории XIX—XXI веков, истории и теории революционных движений.
В 2010 году вошел в состав коллектива «Сен-Жюст», с 2012 года — редактор сайта saint-juste.narod.ru.
Пётр Никитич Ткачёв (1844—1886) — деятель российского революционного движения, публицист, теоретик «якобинского» направления в народничестве. Из семьи мелкопоместных дворян. В 1861 г. поступил на юридический факультет Петербургского университета, сразу принял участие в студенческих противоправительственных волнениях, за что был арестован и содержался два месяца в Кронштадтской крепости. В 1862 г. начал выступать в различных журналах, сдал экстерном экзамены и получил диплом кандидата права, не...
Насаждение Кремлём имперского национализма и клерикализма среди молодёжи: ардити, школа и масс-медиа
Доклад, прочитанный на международной конференции «Россия Путина и русский национализм» 9 мая 2013 (Модена, Италия)
Полный авторский текст. С сокращениями и редакционными изменениями под заголовком «Насаждение имперского национализма и клерикализма среди молодежи» опубликовано в интернете на сайте «Полит.ру»: http://www.polit.ru/article/2014/02/16/ideologia/
Опубликовано в интернете по адресам: http://www.rabkor.ru/debate/1937.html, http://www.rabkor.ru/?area=articleItem&id=1937.