Серия «Лихие ребята»

«Горящий светильник» (1907) — один из лучших авторских сборников знаменитого американского писателя О. Генри (1862-1910), в котором с большим мастерством и теплом выписаны образы простых жителей Нью-Йорка — клерков, продавцов,  безработных, домохозяек, бродяг… Огромный город пытается подмять их под себя, подчинить строгим законам, убить в них искреннюю любовь и внушить, что в жизни лишь деньги играют роль. И герои сборника, каждый по-своему, пытаются противостоять этому и остаться самим собой. ...

Пародия, высмеивающая штампы, по которым создаются рассказы о светской жизни Нью-Йорка. В ее основу лег собственный рассказ О.Генри «Бляха полицейского О'Руна» Рэмзен в рассказе «Бляха полицейского О'Руна» и Ван Суэллер из этого рассказа — одно и то же лицо.