Плутонская губерния. 700563 год. Уездному прокурору Мекенору Кулиэльскому поручают проверить государственное предприятие. В пути его застигает сильнейший снежный шторм, который повреждает транспортник и оставляет его один на один со стихией. Сможет ли наш герой выбраться из бури или же сгинет в её ненасытном чреве?
Ревизору Имперской таможенной службы Кельмину Гирпатскому поручено проверить груз на космическом сухогрузе КЕС «Бездонный». Корабль не выходит на связь, помощи в случае несчастного случая ждать неоткуда. Что же случилось с огромным сухогрузом?