Кто сильнее, тот и прав, и горе слабому.
I think everyone is entitled to seek happiness in whatever form it takes, so long as they accept responsibility for the fallout.
- Being single is so much less complicated. - Sure. But who says less complicated makes you happier?
Если я что и почерпнула из всей этой огромной неразберихи - так это то, что порой говорить людям о своих истинных чувствах полезнее, чем пытаться удержать их рядом.
Иногда негативный опыт полезен, он позволяет взглянуть на жизнь под нужным углом.
Хорошо. Что говорилось в тех странных сообщениях? Что я убил какого-то Игрока. Опять бред. Если бы убил – никуда бы тот не исчез. Напротив, лежал бы Лениным и ждал экскурсий от МВД.
Жена профессора видит во сне Толстого, который несет ночной горшок: «Вот, – говорит, – тут я кое-что наделал и теперь несу всему свету показывать. Пусть, – говорит, – все смотрят».
В теории своей Чуковский утверждал со свойственным ему радикализмом, что великие практические результаты достигаются только тогда, когда человек ставит перед собой сугубо непрактические цели. Переводя на русский язык, на совершенно уже такой газетный: «Если хочешь прыгнуть на сто сантиметров в высоту, разбегайся так, чтобы прыгнуть на двести».
Сейчас вся страна не может понять, в Шереметьево или домой.
Странно порой бывает: недавние враги сидят за одним столом; тот, кого считал другом, находится по другую сторону. А бывает, что стол круглый и сторон у него нет вовсе.