Мои отзывы
Моя оценка:
История не легкой, но счастливой жизни прекрасной женщины и переводчика. Очень понравилось, эта книга долго была у меня прикроватной, читая ее, душой отдыхала. Если вы любите мемуары, очень советую.
Лилианна Лунгина — прославленный мастер литературного перевода. Благодаря ей русские читатели узнали «Малыша и Карлсона» и «Пеппи Длинныйчулок» Астрид Линдгрен, романы Гамсуна, Стриндберга, Бёлля, Сименона, Виана, Ажара. В детстве она жила во Франции, Палестине, Германии, а в начале тридцатых годов тринадцатилетней девочкой вернулась на родину, в СССР. Жизнь этой удивительной женщины глубоко выразила двадцатый век. В ее захватывающем устном романе соединились хроника драматической эпохи и...
Lena_m № 38 в рейтинге
поделилась мнением о книге «Рони, дочь разбойника» 1 год назад
Моя оценка:
Прекрасная сказка, увлекательная с глубоким смыслом!
Повесть-сказка Астрид Линдгрен про девочку Рони, дочь самого могучего разбойничьего атамана всех лесов и гор, и про неведомый мир, в котором все необычно, таинственно и странно. А еще она о приключениях, дружбе и любви.
Lena_m № 38 в рейтинге
поделилась мнением о книге «Эмиль из Леннеберги» 1 год назад
Моя оценка:
Обожаю, возможно потому, что прочитала уже взрослой!
В не очень далекой стране Швеции живет вихрастый мальчишка с голубыми глазами по имени Эмиль. Он без конца попадает в различные переделки: залепляет тортом в лицо бургомистра, падает в черничный кисель, вместе с петухом и поросенком объедается пьяными вишнями и все это с самыми благими намерениями.
Lena_m № 38 в рейтинге
поделилась мнением о книге «Не гадай на любовь» 1 год назад
Моя оценка:
Милая короткая романтичная история.
Проснуться в незнакомом месте и с незнакомым мужчиной под боком? Куда уж хуже! Вот только, как оказалось, такое «веселое» начало дня сулит и продолжение в том же духе. Нет, не с романтикой! А с приключениями, тайнами, полицией… А лекции, между прочим, никто не отменял, и за прогулы не похвалят! Короткая повесть о Дее, подружке Айзы из "Замуж за некроманта". История полностью самостоятельна.
Lena_m № 38 в рейтинге
поделилась мнением о книге «Трофей для Герцога» 1 год назад
Моя оценка:
Миленько
Не верите в любовь? И напрасно! Стоит съездить в городок северной Ландрии, и познакомиться с местными приданиями... Вот только Элизабет выросла в Уэстенсе, и с легендами знакома, но ее живой и пытливый ум не видит под ними реальной основы. Поэтому она предпочла заключить удобную помолвку с сыном партнера своего отца, и обстоятельно готовится к свадьбе... но посещение единственного разрешенного бала без жениха меняет все. Герцог Аверан начал свою игру, и не ясно, какова его цель - уничтожить или...
Lena_m № 38 в рейтинге
поделилась мнением о книге «Измена. Я не предавала тебя» 1 год назад
Моя оценка:
глючненько
— Кошмар!  — Скандал!  — Срамота!  — Супруг из кожи вон лезет, защищает наше королевство, а она по кроватям скачет!  — Всем молчать! Суд идет! — удар молотка судьи вывел меня из ступора, вернув в ужасающую действительность. От страха я дернулась, и мое сердце забилось в сумасшедшем ритме, грозясь разорвать грудную клетку и выскочить наружу. Я ни на кого не смотрела, только на него: моего супруга и возлюбленного. На того, кому давно была обещана. Его глаза цвета неба прожигали меня таким...
Lena_m № 38 в рейтинге
поделилась мнением о книге «Сердце Океана» 1 год назад
Моя оценка:
Неплохая академка, на твердую четверку.
Сбежать из дома, слать вступительные экзамены в лучший в мире университет магии и заключить фиктивную помолвку… Мне казалось, план продуман до мелочей, но проблемы начались на последнем пункте. В любом случае я не собираюсь отказываться от мечты. Если для этого необходимо в срочном порядке поменять жениха, за две недели подготовиться к соревнованиям и рискнуть всем ради спасения друга, я готова. Со своим сердцем я тоже сумею договориться. Или нет?
Lena_m № 38 в рейтинге
поделилась мнением о книге «Хозяйка волшебного ателье» 1 год назад
Моя оценка:
Бытовушка + детектив + слабенькая любовная линия. Простовато, читабельно, но затянуто.
Оказаться в магическом мире, но без дара, в мире, где у каждого есть истинная пара, но без возможности ее обрести. Большую неудачницу сложно поискать, но хотя бы умение шить меня везде прокормит. Что? Только человек без дара может кроить и сшивать магическую ткань для доспехов и сложных заклинаний? Кажется, я знаю, чем буду здесь заниматься. Главное — больше не влезать в расследования преступлений, хватит и того, что я попала в этот мир как раз во время похищения дочери канцлера.
Lena_m № 38 в рейтинге
поделилась мнением о книге «Иного не желаю. Часть третья» 1 год назад
Моя оценка:
Очень драматично, длинно и сантабарбарно, но интересно.
Я замужем за опасным зверем. Я боюсь его наказания за свой побег, за попытку построить счастливую жизнь без него. Дом моего мужа – моя тюрьма, его стая – мои враги, его любовницы — моя боль. Но неужели я не найду выхода? И где родится моя дочь?
Lena_m № 38 в рейтинге
поделилась мнением о книге «Личная награда Альфы» 1 год назад
Моя оценка:
Самая спокойная история из всего цикла, мне понравилась.
Несколько лет назад целительницы оборотней предсказали Альфе Артису встречу с его истинной парой. Однако целительницы ошиблись — и Альфа вынужден был смириться с тем, что проживёт эту жизнь без истинной суженой. Будучи настоящим вожаком, он занимался бизнесом, увеличивал влияние своей стаи… и даже выбрал себе достойную его положения невесту. Однако случайная девушка-туристка спутала все его планы, доказав, что целительницы никогда не ошибаются. Однотомник.