В жизни Герти всё было сложно с детства. Рождённая бастардом, она жила в замке отца и мачехи при живой матери — то ли прислуге, то ли второй госпоже. Но страшные события вынудили её бежать из дома. И вот она в логове двух вампиров. И снова всё сложно. Кто она им? Прислуга? Еда? Любовница? А может, любовь всей жизни?.. «Серьёзно? Чем эта девочка может удивить тебя, Ларс? Для подарка в честь 1000-летия слишком скромно. Даже 200-летний Кай, смотрит на неё сквозь пальцы. А ведь он ещё не пресытился...
Он увёл меня в свой мир. Но я не собираюсь становиться женой чудовища. Ведь это закроет путь домой, где не существует вампиров, а в лесах не рыщет плотоядная нежить. К тому же его враг проявляет ко мне интерес. Этот до ужаса симпатичный обладает магией, обещает вернуть на Землю. Одна загвоздочка — именно он создал орды жутких чудовищ, чтобы с их помощью поработить сначала королевство Эрхейвен, а затем и весь магический мир.
Иномирные боги выбрали выпускницу меда и кассиршу для смертельной битвы, даже инструкции выдали, правда, девчонки не запомнили их. А кто вообще запоминает странные сны? Девушки не знают ещё кое-чего: боги жребием раздали им способности, в т.ч. везение и привлекательность. вот Дайна проснулась в Авеанне работницей плантации, а Каролина – в соседнем королевстве дочкой трактирщика. Теперь у них всего год до битвы, в которой решится судьба их нового дома. А ещё у каждой свои мечты, ведь даже в...