Интересное продолжение сериала о профессиональной деятельности и семейной жизни клинического психолога Спасителя Сент-Ива.
Любопытно почитать, как оно там у них, во Франции.
Предыдущие 6 сезонов мне понравились безоговорочно. К седьмому есть замечания.
1) В тексте встречаются фразы с не подходящими по смыслу словами. Например:" Между тем на другой половине дома обстановка НАНЯЛАСЬ". Я для себя слово "нанялась" заменила на более логичное "накалялась". Такие замены пришлось делать довольно часто.
2) Появился политический контекст:
"— Мой друг Камель говорит, что следующая война будет войной диктатуры и демократии, как в тридцать девятом.
— Но не будем же мы воевать с Германией!
— Сегодня диктатуры, от которых исходит угроза, — это скорее Россия, Китай, Северная Корея, Иран."
Не ожидала я от этой писательницы такой лживой пропаганды в адрес юного поколения. Даже обидно как-то.
Информация
Родилась: 6 мая 1954 г., Гавр, Франция
Мари-Од Мюрай — французская писательница.
Родившись в Гавре в 1954 в семье писателя и журналистки, Мари-Од Мюрай пишет всю жизнь. Её старший брат — композитор, младшие брат и сестра, так же как и она, связали свою жизнь с литературой. Её первая книга вышла в 1985 и была адресована взрослой публике, но уже в следующем году она начала писать для детей. В 1987 издательство Gallimard публикует её следующую книгу. За прошедшие с этого момента почти двадцать лет Мари-Од Мюрай написала более тридцати романов, а также множество повестей, новелл, рассказов и вошла в число наиболее популярных в Европе авторов, пишущих для детей и юношества, — её книги рекомендованы для чтения в школе министерствами образования Франции, Бельгии, Швейцарии, Канады. Подобную популярность, в принципе, можно было предвидеть, ведь даже её диссертация, которую она защитила в Сорбонне, носила название: «Бедный Робинзон! или Зачем и как адаптировать классический роман для детской аудитории». Из всех романов, написанных писательницей, «Oh, Boy!» собрал самое большое количество литературных наград и был переведен на английский, немецкий, испанский, итальянский, греческий, голландский и даже корейский языки.
В настоящее время живёт в Орлеане. Мари-Од Мюрай замужем, и у неё трое детей — два мальчика и девочка.
Библиография
Издания на русском языке
2006 — Oh, Boy!
2006 — Голландский без проблем
2015 — Умник
2016 — Мисс Черити
2018 — Спаситель и сын. Сезон 1
Библиография
La série des Émilien:
Baby-sitter blues (1989)
Le Trésor de mon père (1989)
Le Clocher d'Abgall (1989)
Au bonheur des larmes (1990)
Un séducteur né (1991)
Sans sucre, merci (1992)
Nos amours ne vont pas si mal (1993)
La série des Nils Hazard:
Dinky Rouge Sang (1991)
L’assassin est au collège (1992)
La Dame qui tue (1993)
Tête à rap (1994)
Scénario catastrophe (1995)
Qui veut la peau de Maori Cannell ? (1997)
Rendez-vous avec M. X (1998)
Les « fantastiques »:
Ma vie a changé (1997)
Amour, vampire et loup-garou (1998)
Tom Lorient (1999)
L'Expérienceur (écrit avec Lorris Murail) (2003)
Golem (écrit avec Elvire et Lorris Murail) (2002)
L'Histoire comme source d'histoires:
Jésus, comme un roman...(1997)
D'amour et de sang (1999)
Charles Dickens (2006)
De grandes espérances (adaptation) (2012)
Miss Charity (2008)
Malo de Lange, fils de voleur (2009)
Malo de Lange, fils de Personne (2011)
Malo de Lange et le fils du roi (2012)
Une œuvre qui se diversifie:
Tu t'es vu quand tu triches ? (essai) (2000)
Oh, boy! (2000)
Simple (2004)
Maïté Coiffure (2004)
La Fille du docteur Baudoin (2006)
Vive la République ! (2005)
Papa et maman sont dans un bateau (2009)
Le Tueur à la cravate (2010)
3 000 façons de dire je t'aime, éd. L'École des loisirs (2013)
Sauveur & Fils, saison 1, éd. L'École des loisirs (2016)
Sauveur & Fils, saison 2, éd. L'École des loisirs (2016)
Sauveur & Fils, saison 3, éd. L'École des loisirs (2017)
Sauveur & Fils, saison 4, éd. L'École des loisirs (2018)
Популярные книги
Последние отзывыпоказать все
грустно
не оторваться
познавательно
Спаситель Сент-Ив и семейство пережили со времен предыдущего сезона непростые три года. Была пандемия, от которой во Франции в конце 2021 года люди только начали отходить, родилась Лео-Леопольдина, которой уже полтора, Грегуар так и остался жить в семье и Сент-Ивы подумывают о его усыновлении. В доме на улице Мюрлен становится по-настоящему тесно: в преддверии отпуска Габена Поль хочет уйти из дома, лишь бы не быть лишним. Приемный кабинет Спасителя по-прежнему за дверью, и пациенты берут почти...
Оооооо, спасибище!
Спаситель Сент-Ив и семейство пережили со времен предыдущего сезона непростые три года. Была пандемия, от которой во Франции в конце 2021 года люди только начали отходить, родилась Лео-Леопольдина, которой уже полтора, Грегуар так и остался жить в семье и Сент-Ивы подумывают о его усыновлении. В доме на улице Мюрлен становится по-настоящему тесно: в преддверии отпуска Габена Поль хочет уйти из дома, лишь бы не быть лишним. Приемный кабинет Спасителя по-прежнему за дверью, и пациенты берут почти...
грустно
весело
полезнопознавательно
мудроВ шестом сезоне происходит множество разнообразных событий, как давно ожидаемых, так и внезапных. Например, Жово консультирует слишком ранних посетителей, выдавая себя за Спасителя. И вот что интересно, следование его крайне экстравагантным советам неожиданно приводит к положительным результатам.
Европейская толерантность зашкаливает. Мои впечатления остаются прежними - отличный добрый сериал.
Европейская толерантность зашкаливает. Мои впечатления остаются прежними - отличный добрый сериал.
Работа Спасителя Сент-Ива, клинического психолога, и его личная жизнь по-прежнему идут бок о бок: возвращаются старые знакомые пациенты – Элла-Эллиот, Марго, Бландина, Фредерика, приходят на консультации новые – хрупкая девушка Сара, которая слышит голоса, Мюриэль Робертсон, пережившая детскую травму, десятилетняя Жеральдина с расстройством пищевого поведения, и Спаситель всем готов помочь и разобраться в себе. Повзрослевшие дети Спасителя и Луизы – Лазарь, Поль и Алиса Рошто, Габен –...