Когда случилась катастрофа и весь знакомый мир рухнул в тартарары, Борис Акудник, молодой лаборант военного института, а также его младший брат Шон оказались втянуты в самый водоворот суровых событий. После нападения безжалостных душманов на Атомград-49 Борис с братом бегут прочь, прихватив с собой Сферу Римана — таинственный артефакт, позволяющий проходить сквозь барьеры, разделившие мир на изолированные лакуны. Теперь Борису и Шону предстоит совершить отчаянное путешествие через половину...