... Батюшка, а если муж пьяница, это он мне в наказание или я ему в награду?
Сказать, что Марта была слегка раздражена, примерно то же, что назвать извержение Везувия переменной облачностью.
... если ты не можешь изменить ситуацию, то изменись сам и начни получать от этого удовольствие.
... японцы вообще фотографируют каждый миг своего пребывания в этом мире. В фиксации мгновенного тоже есть своя философия и даже мудрость.
Почему дети запоминают малозначительные детали?
Спрашивать, где между двенадцатью дня и девятнадцатью вечера помещается мой законный обед, явно не стоило. Ренар, как и всякий истый француз, был до глубины души уверен, что мы едим для того, чтобы жить, а не живём для того, чтобы есть! Представляете?
В пятницу, в противный серый день, Пробежал по Лондону олень. А за ним неслась, пиная жмых, Сотня деток, пухлых и смешных! Вернись домой, олень, Мы тебя любим, папа! Маме рожать не лень, Нам остаётся драпа-ать!!!
Да, юность – время горячей крови, когда количество пороха в ней в сотню раз превышает нормы здравого смысла.
– Мальчик мой, – облизывая белоснежные зубы, прошептал он, – если ты хочешь жить долго и счастливо, то должен логически научиться подтверждать собственные дедуктивные выводы. Нельзя видеть улики и не понимать, что они тебе говорят. Да что там говорят, они вопиют в полный голос!
Я прекрасно осведомлён обо всём, что мне следует знать, но я никогда не стану совать свой длинный лисий нос в личную жизнь прислуги!
– Мы помиримся, у русских отходчивая душа, – без особой уверенности решил месье Ренар. – В крайнем случае я честно позволю ему от души дать мне копытом по морде, и мы будем квиты.
Не стоит всё подряд доверять бумаге, она имеет свойство сгорать, понимаешь?
... у нас есть более важные вопросы, чем твоя игра в ущемлённое самолюбие.
– Сэр, почему полиция не торопится? Это же был порох, он запрещён конвенцией ООНН. – Она никогда не торопится, – равнодушно отмахнулся Лис. – Тем более что пострадал абсолютно безвестный доставщик посылок. Маленькие люди никому не интересны.
Я даже не берусь сказать, с какой умопомрачительной скоростью мой наставник выбросил лапу вперёд, ловя болтливого енота за горло. Тот дёрнулся пару раз, помахал лапками, но, поскольку хватка Лиса близка к стальной, он сдался, покорно обвиснув полосатой половой тряпкой.
- Сэр, а почему у вас нет телефона? - Потому что я не публичная личность и ценю свою конфиденциальность.
Мы любим вас ненавидеть, и это взаимно.
Нам пора. Все остальные вопросы перенесём на завтра. А лучше на когда-нибудь. Оно ведь тоже рано или поздно наступит.
– Найдите истинных преступников, – не очень уверенно потребовал он. – Как можно найти тех, кто ещё не совершил преступления? Или же… Почему вы молчали?! – Потому что… не кричите на меня!
"...где у парадного подъезда стояли два высоких швейцара в промокших ливреях. Лица мужчин были холодны и спокойны, словно из мрамора. Даже щетина на их щеках казалась преискуснейше высеченной в благородном камне. Надёжность такая, что если в голову одному из них ударит молния, то, скорее всего, она отскочит, ещё и извинится!.
– Если девочка по пути захочет съесть пирожное, то ни один джентльмен не позволит ей заплатить за это самой. Ты понял мой намёк? – Сэр, я не понял, где тут намёк? Вы всё сказали прямым текстом.
...дело становится опасным, и знакомство со мной может привести тебя к нежелательным последствиям. Если, конечно, само понятие «смерть» можно назвать нежелательным последствием.
– Дьявол вас побери, Ренар! – Звучит как тост.
Майкл? Не ждал тебя так рано, но входи, входи. Как бабушка восприняла твой визит? Она всем довольна? Мы не разочаровали её табачком, виски и новой порцией синяков? Очень надеюсь, что нет, не могу же я лупить тебя исключительно для её удовольствия.
Слов нет. Слюней и мата тоже.