Об автореподробнее
Родился: 24 декабря 1906 г., Великобритания, Лондон
Умер: 6 февраля 1985 г., Швейцария

   Настоящее имя - Рене Брабазон Реймонд. Также писал под псевдонимом Реймонд Маршалл. Один из самых знаменитых детективных писателей, Джеймс Хедли Чейз родился в Лондоне.
   Чейз родился в семье отставного офицера, учился в королевской школе в Рочестере и позднее в Калькутте. В 18-летнем возрасте Чейз покидает родной дом, а вместе с этим и учёбу. Он испробовал немало профессий, менял множество мест работы, и вот однажды становится агентом-распространителем книг «Детской энциклопедии». Позднее он с иронией вспомнит об этих годах: «…пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов, и ожидать любой приём — от любезного приглашения зайти и выпить чашечку кофе до резкого приказания убираться вон… И сколько пришлось мокнуть под дождём и сбить каблуков на мокрых мостовых, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дому в сырую погоду…»
   Через несколько лет Чейз уже работает в крупной оптовой книжной фирме «Симпкин и Маршал», сперва рядовым продавцом, а затем заведующим отделом поставки товара в специальные книжные магазины. Здесь он основательно знакомится с литературой, читает много, иногда ночи напролёт, видит собственными глазами «весь окололитературный бизнес», а заодно изучает достаточно полно вкусы и потребности массового читателя. Вскоре решает «попробовать самому написать что-нибудь…» Вначале Чейз пишет ряд юмористических рассказов, используя различные псевдонимы.
   В 1938 году Чейз делает первые попытки в написании боевика в духе «похождений американских гангстеров», благо сведений в газетах об этом немало. За шесть свободных от работы уик-эндов (12 дней) 32-летний Чейз сочиняет свой первый «крутой детектив», «Нет орхидей для мисс Блэндиш» (No Orchids for Miss Blandish 1939; перераб. изд. — 1961). Роман был хорошо принят издателем, критикой и читателями, став одной из наиболее продаваемых книг десятилетия. Чейз становится профессиональным писателем, много пишет, часто публикуется, и только служба в армии лётчиком Королевских Воздушных Сил Великобритании во время Второй мировой войны на некоторое время прерывает его творчество.
   Некоторые литературные критики (в частности, Богомил Райнов) находят «сюжетное родство» в первом романе Чейза с известным романов «Святилище» Уильяма Фолкнера, вышедшим несколько раньше «Орхидей» Чейза. Но, видимо, в основе этих двух романов лежит нашумевшее в печати криминальное дело о гангстерской группе во главе с «кровавой мамашей Баркер». Большинство своих романов Чейз написал используя словари американского сленга, подробные карты, энцклопедии и справочники о жизни американского преступного мира. Действие большинства его романов происходит в США, хотя сам Чейз там никогда не жил (за исключением двух коротких поездок в Майами и Новый Орлеан). Написаны романы Чейза в стиле «крутых» произведений «чёрной школы», её известных классиков-американцев, Дэшиэла Хэммета и Рэймонда Чандлера. В 1943 году Рэймонд Чандлер обвинил Чейза в плагиате. Обвинение было доказано и Чейз опубликовал публичное извинение.
   В 1956 году Чейз переезжает во Францию, а в 1961 году — в Швейцарию, где и умер в 1985 году.

Собрание сочинений в 32 томах. Том 5: Когда обрывается лента. Почему выбрали меня? Мэллори
Год выхода: 1991
В очередной, пятый том собрания сочинений английского мастера детектива вошли три остросюжетных трагических детективных романа. Содержание: Почему выбрали меня? (перевод Т. Макаревич) Мэллори (перевод А. Чурило) Когда обрывается лента (перевод В. Марковец)
Собрание сочинений в 32 томах. Том 4: Итак, моя прелесть... К чему эти сказки? Сувенир из «Клуба мушкетеров»
Год выхода: 1992
Очередной, четвертый том собрания сочинений английского мастера детектива включает три романа, посвященных взаимоотношениям «сильной мужской личности» и «слабой женской натуры». Содержание: Итак, моя прелесть… (перевод А. Лещинского) К чему эти сказки? (перевод А. Шарова) Сувенир из «Клуба мушкетеров» (перевод Л. Попеля)


Собрание сочинений в 32 томах. Том 11: Саван для свидетелей. Дело о наезде
Год выхода: 1993
Серия: Чейз Дж. Х. 32 тома (#11)
Беспощадная мафия и блеск бриллиантов, полицейские и воры. Все это читатель найдет на страницах 11 тома сочинений Дж. Х. Чейза. Содержание: Саван для свидетелей (перевод Р. Мирсалиевой) Дело о наезде (перевод М. Загота)
Собрание сочинений в 32 томах. Том 32: Лабиринт смерти (Это — мужское дело. Реквием для убийцы)
Год выхода: 1995
Серия: Чейз Дж. Х. 32 тома (#32)
Главный герой возвращается с войны. Он видит, что за время его отсутсвия Америку наводнили хиппи. Он вместе с попутчиком ловит машину — «Мустанг» с трейлером с девушкой за рулем. Он садится за руль, а девушка удаляется в трейлер. Через какое-то время выясняется, что девушка исчезла, а вместо нее в трейлере лежит труп гангстера… Содержание: Это — мужское дело (роман, перевод Н. Краснослободского) Реквием для убийцы (повесть, перевод Н. Краснослободского)
Собрание сочинений в 32 томах. Том 1: Гроб из Гонконга. Гриф — птица терпеливая. Ты будешь одинок в своей могиле
Год выхода: 1991
В сборник известного английского мастера детективного жанра вошли три остросюжетных романа — «Гроб из Гонконга», «Гриф — птица терпеливая», «Ты будешь одинок в своей могиле», переведенные у нас впервые. Многие знатоки детектива считают их вершиной творчества писателя… Для широкого круга читателей. Содержание: Гроб из Гонконга (перевод Н. Каймачниковой) Гриф — птица терпеливая (перевод А. Хомича) Ты будешь одинок в своей могиле (перевод Н. Каймачниковой) Послесловие переводчиков
Собрание сочинений в 32 томах. Том 19: Джокер в колоде. У меня на руках четыре туза. И однажды они постучатся
Год выхода: 1993
Серия: Чейз Дж. Х. 32 тома (#19)
Хельга Рольф, жена одного из богатейших людей мира, живет одной надеждой — что прикованный к инвалидному креслу муж вскоре умрет и наследство в 60 миллионов долларов перейдет к ней. Но единственное условие Германа Рольфа — супружеская верность — нарушено. Он узнает о связи Хельги с Джеком Арчером, на совести которого, ко всему прочему, исчезновение 2 миллионов долларов из актива фирмы Рольфа… Мир больших денег капризен. Еще вчера у Джека Арчера были престижная работа, шикарная любовница,...
Собрание сочинений в 32 томах Том 3: Наперегонки со смертью. Он своё получит. Если вам дорога жизнь…
Год выхода: 1991
В очередной, третий том собрания сочинений английского мастера детектива вошли три романа, главным героем которых является «сильная личность». Содержание: Наперегонки со Смертью (перевод И. Бурцева) Если вам дорога жизнь (перевод М. Загота) Он своё получит (перевод Н. Рейн)
Собрание сочинений в 32 томах. Том 9: Лапа в бутылке. Ева. Предоставьте это мне
Год выхода: 1992
«Ева», «Предоставьте это мне» и «Лапа в бутылке» — три романа с наиболее захватывающими детективными загадками. Содержание: Ева (роман, перевод Н. Ярош) Предоставьте это мне (роман, перевод Н. Ярош) Лапа в бутылке (роман, перевод Н. Ярош)
Собрание сочинений в 32 томах. Том 17: Плохие вести от куклы. Это ему ни к чему. Ты найди, а я расправлюсь
Год выхода: 1993
Серия: Чейз Дж. Х. 32 тома (#17)
Взявшись за дело об исчезновении молодой женщины, частный детектив Феннер обнаруживает в своем офисе труп китайца… Книга так же издавалась как «Двенадцать китайцев и девушка», «Ваша песенка спета» Безработный фотограф берется сделать фотографии, которые могут присечь попытку шантажа, но тут же попадает в водоворот событий, связанных со всеми гангстерами Нью-Йорка, и понимает, и он понимает, что выбраться живым из этой передряги ему будет крайне сложно… В данный выпуск вошли следующие...
Собрание сочинений в 32 томах. Том 22: Лечение шоком. Легко приходят — легко уходят. Ясным летним утром
Год выхода: 1994
Серия: Чейз Дж. Х. 32 тома (#22)
В данный выпуск вошли следующие романы: Лечение шоком (роман, перевод Н. Краснослободского) Легко приходят — легко уходят (роман, перевод Н. Краснослободского) Ясным летним утром (роман, перевод Н. Краснослободского)
Собрание сочинений в 32 томах. Том 24: Фанатик. Клубок. Лучше бы я остался бедным
Год выхода: 1995
Серия: Чейз Дж. Х. 32 тома (#24)
Безработный журналист Барбер учавствует в подготовке похищения дочери «цинкового короля» Марло. Это преступление необычно — дочь миллионера и ее мачеха сговариваются имитировать похищение, надеясь получить выкуп. По закону похищение карается смертью… Магнат Радниц задается целью завладеть секретной формулой, содержания которой никто не знает… Книга так же издавалась как «Опасный пациент», «Под давлением силы», «Следов не оставлять», «Без следов», «Считавшийся неистовым». В данный выпуск...
Собрание сочинений в 32 томах. Том 25: Бей побольнее. Золотой рыбке негде спрятаться. Фиговый листок для меня
Год выхода: 1994
Серия: Чейз Дж. Х. 32 тома (#25)
Мастер детективной интриги, король неожиданных сюжетных поворотов, потрясающий знаток человеческих душ, эксперт самых хитроумных полицейских уловок и даже… тонкий ценитель экзотической кухни. Пожалуй, набора этих достоинств с лихвой хватило бы на добрый десяток авторов детективных историй. Но самое поразительное заключается в том, что все эти качества характеризуют одного замечательного писателя. Первые же страницы знаменитого романа «Ударь по больному месту» послужат пропуском в мир, полный...
Собрание сочинений в 32 томах. Том 6: Лишний козырь в рукаве. Только за наличные. Мертвые молчат
Год выхода: 1992
В очередной, шестой том собрания сочинений английского мастера детектива вошли романы о преступлениях не на один миллион долларов… Содержание: Только за наличные (перевод Л. Корнеева) Мертвые молчат (перевод Н. Минина, В. Соколова) Лишний козырь в рукаве (перевод Т. Юревич)
Собрание сочинений в 32 томах. Том 2: Реквием блондинкам. Крысы Баррета. Положите ее среди лилий
Год выхода: 1991
Очередной, второй том собрания сочинений английского мастера детектива, включает три «крутых» детективных романа — с убийствами, похищениями, преступниками и жертвами. Содержание: Крысы Баррета (перевод А. Хомича) Реквием блондинкам (перевод Н. Каймачниковой) Положите ее среди лилий (перевод А. Хомича)
Собрание сочинений в 32 томах. Том 13: Алмазы Эсмальди. Никаких орхидей для мисс Блендиш. Никогда не знаешь, что ждать от женщины
Год выхода: 1993
Серия: Чейз Дж. Х. 32 тома (#13)
Женщина-преступник и женщина-жертва, гангстер-маньяк и отважный журналист — герои остросюжетных и динамичных романов Дж. X.Чейза, представленных в этом томе. Содержание: Никаких орхидей для мисс Блендиш (перевод Н. Ярош) Алмазы Эсмальди (перевод М. Красневича) Никогда не знаешь, что ждать от женщины (перевод М. Красневича)
Собрание сочинений в 32 томах. Том 12: Ты мертв без денег. Заставьте танцевать мертвеца. Двойная подтасовка
Год выхода: 1993
Серия: Чейз Дж. Х. 32 тома (#12)
Снова Парадиз-Сити (1-е издание в 1993 г.) — город миллионеров, русские, марки Ларримора и махинации в страховом бизнесе. Содержание: Ты мертв без денег (перевод Н. Ярош) Заставьте танцевать мертвеца (перевод Н. Ярош) Двойная подтасовка (перевод Ю. Логинова)
Собрание сочинений в 32 томах. Том 27: Выгодное дельце. Снайпер. Билет в газовую камеру
Год выхода: 1994
Серия: Чейз Дж. Х. 32 тома (#27)
«Снайпер» — роман о мирном человеке, волею судьбы оказавшемся в смертельно опасной ситуации. Поддаться течению событий или потерять все..? И снова город миллионеров Парадиз-сити в романе «Выгодное дельце». Мастер детективной интриги, король неожиданных сюжетных поворотов, потрясающий знаток человеческих душ, эксперт самых хитроумных полицейских уловок и даже… тонкий ценитель экзотической кухни. Пожалуй, набора этих достоинств с лихвой хватило бы на добрый десяток авторов детективных...
Собрание сочинений в 32 томах. Том 15: Ловушка мертвеца. Дни печали мисс Халлаген. Сильнее денег
Год выхода: 1993
Серия: Чейз Дж. Х. 32 тома (#15)
В этом томе собрания сочинений читатель познакомится с романами Дж. Х. Чейза, которые были написаны в начале его творческой деятельности. Содержание: Ловушка мертвеца (перевод С. Цырганович) Дни печали мисс Халлаген (перевод Н. Ярош) Сильнее денег (перевод А. Горского)